| Indonesia
|
Kelas kata
|
Jawa Ngoko
|
Jawa Ngoko
|
Jawa Ngoko
|
Jawa Ngoko
|
Jawa Ngoko
|
Jawa Krama
|
Jawa Krama
|
Jawa Krama
|
Jawa Krama
|
Jawa Krama
|
| satu |
number, Swadesh 22 |
siji |
|
|
|
|
setunggal |
|
|
|
|
| dua |
number, Swadesh 23 |
loro |
|
|
|
|
kalih |
|
|
|
|
| tiga |
number, Swadesh 24 |
telu |
|
|
|
|
tiga |
|
|
|
|
| empat |
number, Swadesh 25 |
papat |
|
|
|
|
sekawan |
|
|
|
|
| lima |
number, Swadesh 26 |
lima |
|
|
|
|
gangsal |
|
|
|
|
| enam |
number |
enem |
|
|
|
|
enem |
|
|
|
|
| tujuh |
number |
pitu |
|
|
|
|
pitu |
|
|
|
|
| delapan |
number |
wolu |
|
|
|
|
wolu |
|
|
|
|
| sembilan |
number |
sanga |
|
|
|
|
sanga |
|
|
|
|
| puluh, sepuluh |
number |
sepuluh |
|
|
|
|
sedasa |
|
|
|
|
| belas, sebelas |
number |
sewelas |
|
|
|
|
sewelas |
|
|
|
|
| ratus, seratus |
number |
satus |
|
|
|
|
setunggal atus |
|
|
|
|
| ribu, seribu |
number |
sèwu |
|
|
|
|
setunggal èwu |
|
|
|
|
| juta, sejuta |
number |
yuta |
|
|
|
|
setunggal yuta |
|
|
|
|
| miliar |
number |
milyar |
|
|
|
|
milyar |
|
|
|
|
| triliun |
number |
trilyun |
|
|
|
|
trilyun |
|
|
|
|
| pertama |
number |
pisanan |
mbarep |
pambarep |
|
|
pisanan |
mbajeng |
pambajeng |
|
|
| kesatu |
number |
kepisan |
|
|
|
|
kepisan |
|
|
|
|
| kedua |
number, time |
kepindho |
nomor loro |
|
|
|
kepindho |
|
|
|
|
| ketiga |
number |
ketelu |
|
|
|
|
ketiga |
|
|
|
|
| keempat |
number |
kepapat |
|
|
|
|
kaping sekawan |
|
|
|
|
| kelima |
number |
kelima |
|
|
|
|
kaping gangsal |
|
|
|
|
| sekali, satu kali |
number, conjuction |
ping pisan |
|
|
|
|
ping setunggal |
|
|
|
|
| kali |
|
ping … |
|
|
|
|
ping … |
|
|
|
|
| dobel |
number |
dobel |
|
|
|
|
dobel |
|
|
|
|
| seperempat |
number |
seprapat |
|
|
|
|
seprapat |
|
|
|
|
| setengah |
number |
setengah |
|
|
|
|
sepalih |
|
|
|
|
| banyak |
number, indefinite pronoun, Swadesh 18 |
akèh |
|
|
|
|
kathah |
|
|
|
|
| sedikit |
number, indefinite pronoun, Swadesh 20 |
sithik |
|
|
|
|
sekedhik |
|
|
|
|
| paling |
number, indefinite pronoun |
paling |
akèh-akèhe |
|
|
|
paling |
|
|
|
|
| beberapa |
number, indefinite pronoun, Swadesh 19 |
sebagian |
salok |
|
|
|
sebagian |
salokipun |
|
|
|
| semua |
number, indefinite pronoun, Swadesh 17 |
kabèh |
|
|
|
|
sedaya |
sedanten |
|
|
|
| nol |
number |
nol |
kosong |
nihil |
|
|
nol |
kosong |
nihil |
|
|
| Januari |
time |
Januari |
|
|
|
|
Januari |
|
|
|
|
| Februari |
time |
Fèbruari |
|
|
|
|
Fèbruari |
|
|
|
|
| Maret |
time, verb |
Maret |
|
|
|
|
Maret |
|
|
|
|
| April |
time |
April |
|
|
|
|
April |
|
|
|
|
| Mei |
time |
Mèi |
|
|
|
|
Mèi |
|
|
|
|
| Juni |
time |
Juni |
|
|
|
|
Juni |
|
|
|
|
| Juli |
time |
Juli |
|
|
|
|
Juli |
|
|
|
|
| Agustus |
time |
Agustus |
|
|
|
|
Agustus |
|
|
|
|
| September |
time |
Sèptèmber |
|
|
|
|
Sèptèmber |
|
|
|
|
| Oktober |
time |
Oktober |
|
|
|
|
Oktober |
|
|
|
|
| November |
time |
Novèmber |
|
|
|
|
Novèmber |
|
|
|
|
| Desember |
time |
Dhésèmber |
|
|
|
|
Dhésèmber |
|
|
|
|
| Minggu |
time |
Minggu |
|
|
|
|
Minggu |
|
|
|
|
| Senin |
time |
Senèn |
|
|
|
|
Senèn |
|
|
|
|
| Selasa |
time |
Selasa |
|
|
|
|
Selasa |
|
|
|
|
| Rabu |
time |
Rebo |
|
|
|
|
Rebo |
|
|
|
|
| Kamis |
time |
Kemis |
|
|
|
|
Kemis |
|
|
|
|
| Jumat |
time |
Jumuwah |
|
|
|
|
Jumuwah |
|
|
|
|
| Sabtu |
time |
Setu |
Sebtu |
|
|
|
Setu |
Sebtu |
|
|
|
| (berhubungan dengan) kerajaan |
adjective |
kraton |
|
|
|
|
kraton |
|
|
|
|
| (sarana untuk melakukan) kecurangan |
verb, noun |
urik |
|
|
|
|
urik |
|
|
|
|
| abad |
time |
abad |
|
|
|
|
abad |
|
|
|
|
| absen |
verb, noun |
absèn |
|
|
|
|
absèn |
|
|
|
|
| abu |
material, Swadesh 168 |
awu |
|
|
|
|
awu |
|
|
|
|
| abu-abu |
color |
abu-abu |
|
|
|
|
abu-abu |
|
|
|
|
| ada |
v |
ana |
urip |
|
|
|
wonten |
gesang |
|
|
|
| adalah |
v |
yaiku |
|
|
|
|
inggih menika |
|
|
|
|
| adat, adat istiadat |
concept |
adat istiadat |
|
|
|
|
adat istiadat |
|
|
|
|
| adil |
adjective |
adil |
|
|
|
|
adil |
|
|
|
|
| agama |
noun |
agama |
|
|
|
|
agami |
|
|
|
|
| agen |
human |
agèn |
|
|
|
|
agèn |
|
|
|
|
| agensi |
n |
agènsi |
|
|
|
|
agènsi |
|
|
|
|
| agung |
adjective |
gedhe |
agung |
|
|
|
ageng |
agung |
|
|
|
| air |
physical object, Swadesh 150 |
banyu |
|
|
|
|
toya |
|
|
|
|
| ajar |
precategorial |
ajar |
mulang |
|
|
|
ajar |
wucal |
|
marahi |
|
| akan |
modal verb |
arep |
ameh |
|
|
|
ajeng |
badhé |
|
|
|
| akar |
plant, Swadesh 57 |
oyot |
|
|
|
|
oyot |
|
|
|
|
| akhir |
noun |
pungkasan |
|
|
|
|
pungkasanipun |
|
|
|
|
| akrab |
adjective |
akrab |
biyasa |
|
|
|
akrab |
biyasa |
|
|
|
| aksi |
noun |
aksi |
tindakan |
tandang |
pratingkah |
|
aksi |
tindakan |
tandang |
pratingkah |
|
| aktif |
adjective |
aktif |
|
|
|
|
aktif |
|
|
|
|
| aktor |
human |
aktor, aktris |
pemain |
lakon |
|
|
aktor, aktris |
pemain |
lakon |
|
|
| aku |
pronoun-1-s, Swadesh 1 |
aku |
|
|
|
|
kula |
dalem |
|
|
|
| akun |
concept |
akun |
rekening |
|
|
|
akun |
rekening |
|
|
|
| akurat |
|
akurat |
|
|
|
|
akurat |
|
|
|
|
| alam |
concept |
alam |
|
|
|
|
alam |
|
|
|
|
| alamat |
concept |
alamat |
|
|
|
|
alamat |
|
|
|
|
| alasan |
concept |
alasan |
|
|
|
|
alasan |
|
|
|
|
| alat |
n |
bekakas |
perkakas |
|
|
|
piranti |
wisaya |
|
|
|
| aliran |
noun |
ilèn-ilèn |
|
|
|
|
ilèn-ilèn |
|
|
|
|
| Allah |
concept |
Gusti |
|
|
|
|
Gusti |
|
|
|
|
| aman |
adjective |
aman |
slamet |
tentrem |
|
|
aman |
slamet |
tentrem |
|
|
| ambil |
verb |
jupuk |
|
|
|
|
pendhet |
|
|
pundhut |
|
| ambisi |
noun |
ambisi |
gayuh |
gegayuhan |
|
|
ambisi |
gayuh |
gegayuhan |
|
|
| ambisius |
adjective |
ambisius |
gedhé kekarepané |
|
|
|
ambisius |
ageng kekajenganipun |
|
|
|
| amplop |
physical object |
amplop |
|
|
|
|
amplop |
|
|
|
|
| anak |
human, Swadesh 39 |
anak |
bocah |
|
|
|
anak |
laré |
putra |
|
|
| ancaman |
concept |
anceman |
|
|
|
|
anceman |
|
|
|
|
| Anda |
pronoun-2-s-p, Swadesh 2, 5 |
sampéyan |
|
|
|
|
panjenengan |
|
|
|
|
| aneh |
adjective |
anèh |
wong liya |
|
|
|
anèh |
tiyang sanès |
|
|
|
| anggota |
noun |
anggota |
|
|
|
|
anggota |
|
|
|
|
| anggur |
food |
anggur |
|
|
|
|
anggur |
|
|
|
|
| angin |
meteorology, Swadesh 163 |
angin |
|
|
|
|
angin |
|
|
|
|
| angka |
concept |
angka |
|
|
|
|
angka |
|
|
|
|
| angkasa |
concept |
akasa |
langit |
tawang |
|
|
akasa |
langit |
tawang |
|
|
| angkuh |
adjective |
gemedhé |
gumunggung |
angkuh |
|
|
gemedhé |
gumunggung |
angkuh |
|
|
| anjing |
animal, Swadesh 47 |
asu |
|
|
|
|
segawon |
|
|
|
|
| antusias |
adjective |
antusias |
|
|
|
|
antusias |
|
|
|
|
| anugerah |
n |
ganjaran |
|
|
|
|
peparing |
nugraha |
|
|
|
| apa |
interogative pronoun, Swadesh 12 |
teles |
jemèk |
umès |
|
|
teles |
jemèk |
umès |
|
|
| apartemen |
noun |
apartemen |
|
|
|
|
apartemen |
|
|
|
|
| apel |
food, plant |
apel |
|
|
|
|
apel |
|
|
|
|
| api |
physical object, Swadesh 167, verb |
geni |
bledhèg |
|
|
|
geni |
bledhèg |
|
|
|
| aplikasi |
noun |
aplikasi |
|
|
|
|
aplikasi |
|
|
|
|
| arah |
noun |
arah |
|
|
|
|
arah |
|
|
|
|
| arti |
verbal noun/gerund noun |
teges |
arti |
|
|
|
teges |
artos |
|
|
|
| artikel |
n |
artikel |
|
|
|
|
artikel |
|
|
|
|
| asal |
concept, adjective |
asli |
tulèn |
murni |
orisinil |
|
asli |
tulèn |
murni |
orisinil |
|
| asam |
adjective |
kecut |
|
|
|
|
kecut |
|
|
|
|
| asap |
physical object, Swadesh 166, verb |
beluk |
kebul |
pega |
|
|
beluk |
kebul |
pega |
|
|
| asin |
adjective |
asin |
|
|
|
|
asin |
|
|
|
|
| asing |
adjective |
asing |
|
|
|
|
asing |
|
|
|
|
| asyik |
adjective |
asyik |
|
|
|
|
asyik |
|
|
|
|
| atap |
house |
payon |
pajengan |
|
|
|
payon |
pajengan |
|
|
|
| atas |
direction |
(1) ndhuwur |
(2) gasing |
|
|
|
(1) inggil |
(1) nginggil |
(2) gasing |
|
|
| atasi |
verb |
ngungkuli |
ngluwihi |
|
|
|
ngungkuli |
nglangkungi |
|
|
|
| atau |
conjuction (coordinating, FANBOYS) |
utawa |
|
|
|
|
utawi |
|
|
|
|
| atraksi |
noun |
atraksi |
|
|
|
|
atraksi |
|
|
|
|
| aturan |
concept |
angger-angger |
tatanan |
pakem |
pathokan |
|
angger-angger |
wewaton |
pakem |
pathokan |
|
| awal |
noun |
awal |
wiwitan |
sepisanan |
|
|
awal |
wiwitan |
purwa |
|
|
| awal |
adjective |
gasik |
|
|
|
|
gasik |
|
|
|
|
| awan |
meteorology, Swadesh 160 |
awan |
méga |
|
|
|
awan |
méga |
|
|
|
| ayah |
human, Swadesh 43 |
bapak |
|
|
|
|
bapak |
rama |
|
|
|
| ayam |
animal |
ayam |
pitik |
|
|
|
ayam |
pitik |
|
|
|
| ayunan |
noun |
bandulan |
|
|
|
|
bandulan |
|
|
|
|
| ayat |
concept |
ayat |
|
|
|
|
ayat |
|
|
|
|
| babi |
animal |
babi |
|
|
|
|
babi |
|
|
|
|
| baca |
verb |
maca |
|
|
|
|
maos |
|
|
|
|
| badai |
meteorology |
angin banter |
prahara |
|
|
|
angin banter |
prahara |
|
|
|
| bagaimana |
interrogative, Swadesh 15 |
piyé |
|
|
|
|
pripun |
|
|
|
|
| bagi |
conjuction (coordinating, FANBOYS), conjuction (subordinating), preposition |
kanggo |
|
|
|
|
kangge |
|
|
|
|
| bagian |
concept |
bagéan |
dum-duman |
cadhong |
|
|
bagéan |
dum-duman |
cadhong |
panduman |
|
| bagus |
adjective, Swadesh 185 |
bagus |
apik |
|
|
|
bagus |
sae |
|
|
|
| bahagia |
adjective |
seneng |
|
|
|
|
remen |
|
|
|
|
| bahan |
material |
matrial |
bakal |
|
|
|
matrial |
bakal |
|
|
|
| bahasa |
concept |
basa |
|
|
|
|
basa |
|
|
|
|
| bahaya |
noun |
bebaya |
|
|
|
|
bebaya |
|
|
|
|
| bahkan |
conjuction (subordinating) |
mangka |
|
|
|
|
mangka |
|
|
|
|
| bahu |
body |
pundhak |
|
|
|
|
sampiran |
|
|
|
|
| baik |
adjective |
apik |
manis |
|
|
|
sae |
manis |
|
|
|
| baja |
material |
waja |
|
|
|
|
waja |
|
|
|
|
| baju |
fashion |
klambi |
|
|
|
|
ageman |
busana |
|
|
|
| bakar |
precategorial |
bakar |
|
|
|
|
bakar |
|
|
|
|
| baki |
physical object |
baki |
lèngsèr |
|
|
|
baki |
lèngsèr |
|
|
|
| balapan |
concept |
balapan |
|
|
|
|
balapan |
|
|
|
|
| balasan |
noun |
mbalés |
males |
|
|
|
males |
|
|
|
|
| bangga |
adjective |
mongkog |
|
|
|
|
bangga |
|
|
|
|
| bangkit |
verb |
menyat |
gumrégah |
|
|
|
menyat |
gumrégah |
|
|
|
| bangkrut |
adjective |
bangkrut |
|
|
|
|
bangkrut |
|
|
|
|
| bangsa |
noun |
bangsa |
|
|
|
|
bangsa |
|
|
|
|
| bangun |
verb |
tangi |
|
|
|
|
wungu |
|
|
|
|
| banjir |
physical object |
banjir |
|
|
|
|
bena |
|
|
|
|
| bank |
building |
bank |
|
|
|
|
bank |
|
|
|
|
| bantal |
physical object |
bantal |
|
|
|
|
bantal |
|
|
|
|
| bantalan |
physical object |
bantal |
ganjelan |
|
|
|
bantal |
ganjelan |
|
|
|
| barat |
direction |
kulon |
|
|
|
|
kilèn |
|
|
|
|
| barel |
physical object |
barèl |
|
|
|
|
barèl |
|
|
|
|
| baris |
verb, noun |
baris |
|
|
|
|
baris |
|
|
|
|
| baru |
adjective, Swadesh 183 |
anyar |
|
|
|
|
ènggal |
|
|
|
|
| basah |
adjective, Swadesh 194 |
teles |
jemèk |
umès |
|
|
teles |
jemèk |
umès |
|
|
| basis |
n |
dasar |
pokok |
|
|
|
dasar |
pokok |
|
|
|
| bata |
material |
bata |
|
|
|
|
bata |
|
|
|
|
| batas |
noun |
batas |
perbatasan |
|
|
|
batas |
perbatasan |
|
|
|
| batu |
material, Swadesh 156 |
watu |
séla |
|
|
|
watu |
séla |
|
kèndel |
|
| batuk |
concept |
watuk |
|
|
|
|
watuk |
|
|
|
|
| bau |
noun |
ambu |
|
|
|
|
ambu |
|
|
|
|
| baut |
noun |
baut |
|
|
|
|
baut |
|
|
|
|
| bawah |
n |
ngisor |
dasar |
|
|
|
ngandhap |
dasar |
|
|
|
| bawahan |
concept |
ngisoran |
|
|
|
|
ngandhapan |
|
|
|
|
| bayangan |
physical object |
bayangan |
ayang-ayang |
|
|
|
bayangan |
ayang-ayang |
|
|
|
| bayi |
human |
bayi |
bocah cilik |
|
|
|
bayi |
laré alit |
|
|
|
| bebas |
adjective |
bebas |
|
|
|
|
bebas |
|
|
|
|
| bebas |
-x- |
sumringah |
bebas |
|
|
|
sumringah |
bebas |
|
|
|
| bebek |
n |
bèbèk |
|
|
|
|
bèbèk |
|
|
|
|
| bekas |
adjective |
tilas |
tipak |
bekas |
rosok |
|
tilas |
tipak |
mantan |
rosok |
|
| bekerja |
verb |
kerja |
nyambut gawé |
glidig |
makaryo |
pakaryan |
nyambut damel |
padamelan |
|
|
|
| belajar |
verb |
sinau |
ajar |
nggilut |
|
|
sinau |
ajar |
nggilut |
|
|
| belanga |
physical object |
kwali |
|
|
|
|
kwali |
|
|
|
|
| beli |
verb |
tuku |
|
|
|
|
tumbas |
mundhut |
|
|
|
| benak |
n |
utek |
|
|
|
|
utek |
|
|
|
|
| benang |
material |
benang |
|
|
|
|
benang |
|
|
|
|
| benar |
adjective, Swadesh 199 |
bener, betul |
pener |
|
|
|
leres |
|
|
|
|
| benci |
verb |
gething |
sengit |
|
|
|
gething |
sengit |
|
|
|
| bendera |
physical object |
gendera |
|
|
|
|
gendera |
|
|
|
|
| bengkak |
verb, Swadesh 146 |
abuh |
benjol |
mlenthung |
|
|
abuh |
benjol |
mlenthung |
|
|
| bengkok |
concept |
bengkok |
bengkong |
|
|
|
bengkok |
bengkong |
|
|
|
| benih |
plant, Swadesh 55 |
winih |
wiji |
|
|
|
winih |
|
|
|
|
| bentuk |
concept |
bentuk |
rupané |
|
|
|
bentuk |
arupi |
|
|
|
| bepergian |
verb |
lunga |
lelungan |
wisata |
|
|
kesah |
kesahan |
lelana |
tindakan |
wisata
|
| beranak |
verb |
manak |
branahan |
|
|
|
wiyosan |
branahan |
|
|
|
| berani |
adjective |
wani |
kendel |
kandel |
|
|
wani |
kendel |
kandel |
|
|
| berantakan |
adjective |
mawut |
morak-marik |
mosak-masik |
pating bléngkrah |
|
mawut |
morak-marik |
mosak-masik |
pating bléngkrah |
|
| berarti |
verb, adjective |
tegesé |
|
|
|
|
tegesipun |
|
|
|
|
| berat |
adjective, Swadesh 31, noun |
abot |
|
|
|
|
awrat |
|
|
|
|
| berbaring |
verb |
nglékar |
klékaran |
nggléthak |
turonan |
|
nglékar |
klékaran |
nggléthak |
tileman |
saréan
|
| berbeda |
adjective |
beda |
|
|
|
|
bénten |
|
|
|
|
| berbaris |
verb |
baris |
|
|
|
|
baris |
|
|
|
|
| berbelok |
verb, Swadesh 126, noun |
mbélok |
ménggok |
minger |
|
|
mbélok |
ménggok |
minger |
|
|
| berbicara |
verb |
kandha |
ngomong |
|
|
|
ngendika |
sanjang |
|
|
|
| berbisik |
verb |
bisik-bisik |
glenak-glenik |
umik-umik |
klesak-klesik |
|
bisik-bisik |
glenak-glenik |
umik-umik |
klesak-klesik |
|
| berbohong |
verb, Swadesh 123 |
nglékar |
klékaran |
nggléthak |
turonan |
|
nglékar |
klékaran |
nggléthak |
tileman |
saréan
|
| berburu |
verb, Swadesh 112 |
buru |
mbedhag |
|
|
|
mbujeng |
mbedhag |
|
|
|
| berdagang |
verb |
bakulan |
dodolan |
merdagang |
dagang |
|
sadéyan |
|
|
|
|
| berdarah |
verb |
getihen |
|
|
|
|
getihen |
|
|
|
|
| berdebat |
verb |
wangsulan |
debat |
|
|
|
paring wangsulan |
debat |
|
|
|
| berdiri |
verb, Swadesh 125 |
ngadeg |
|
|
|
|
jumeneng |
|
|
|
|
| berdoa |
verb |
ndonga |
|
|
|
|
ndonga |
|
|
|
|
| berenang |
verb, Swadesh 119 |
nglangi |
|
|
|
|
nglangi |
|
|
|
|
| bergairah |
adjective |
gumbregah |
greget |
|
|
|
gumbregah |
greget |
|
|
|
| bergerak |
verb |
obah |
|
|
|
|
ébah |
|
|
|
|
| bergulung |
verb, noun |
gulung |
kipu |
|
|
|
gulung |
kipu |
|
|
|
| berharga |
adjective |
larang regané |
aji |
|
|
|
awis reginipun |
aji |
|
|
|
| berhasil |
verb |
kasil |
|
|
|
|
kasil |
|
|
|
|
| berhenti |
verb |
mandheg |
hop |
lèrèn |
|
|
mandheg |
hop |
lèrèh |
|
|
| berhubungan |
verb |
nyangkut |
ngenani |
sambut |
gayut |
|
gegayutan |
ngéngingi |
sesambetan |
gegayutan |
|
| berhutang |
verb |
utang |
nyilih |
|
|
|
etang |
ngampil |
|
|
|
| beri |
food, plant |
woh beri |
|
|
|
|
woh beri |
|
|
|
|
| beri |
verb, Swadesh 128 |
awèh |
asung |
ngèi |
|
|
maringi |
asung |
nyukani |
|
|
| beriklan |
verb |
promosi |
|
|
|
|
promosi |
|
|
|
|
| berikut |
|
saterusé |
candhaké |
sabanjuré |
|
|
salajengipun |
candhakipun |
sabanjuripun |
|
|
| berisik |
adjective |
banter |
kenceng |
|
|
|
banter |
kenceng |
|
|
|
| beristirahat |
verb |
lèrèn |
ngaso |
|
|
|
kèndel |
ngaso |
|
|
|
| berita |
concept |
kabar |
pawarta |
|
|
|
kabar |
pawartos |
|
|
|
| berjalan |
verb, Swadesh 121 |
mlaku |
|
|
|
|
mlampah |
tindak |
|
|
|
| berkelahi |
verb, Swadesh 111, noun |
kerah |
|
|
|
|
kerah |
|
|
|
|
| berkembang |
verb |
thukul |
|
|
|
|
thukul |
|
|
|
|
| berkeringat |
verb |
keringeten |
ngringet |
|
|
|
keringeten |
ngringet |
|
|
|
| berlari |
verb |
mlayu |
|
|
|
|
mlayu |
|
|
|
|
| berlatih |
verb |
latihan |
muruki |
ngajari |
nglatih |
|
latihan |
muruki |
ngajari |
nglatih |
|
| berlayar |
verb |
lelayaran |
mancal |
nglayari |
|
|
lelayaran |
mancal |
nglayari |
|
|
| berlian |
n |
berlian |
|
|
|
|
berlian |
|
|
|
|
| berlutut |
verb |
sujud |
sungkem |
|
|
|
sujud |
sungkem |
|
|
|
| bermacam-macam |
GSL 530 |
manéka warna |
macem-macem |
|
|
|
manéka warni |
macem-macem |
|
|
|
| bermain |
verb, Swadesh 142, noun |
dolanan |
|
|
|
|
dolanan |
|
|
|
|
| bermimpi |
verb, noun |
ngimpi |
|
|
|
|
ngimpi |
|
|
|
|
| bernafas |
verb, Swadesh 99 |
ambegan |
|
|
|
|
ambegan |
|
|
|
|
| bernyanyi |
verb, Swadesh 141 |
nyanyi |
ngidung |
|
|
|
nyanyi |
ngidung |
|
|
|
| berpengaruh |
adjective |
ndayani |
|
|
|
|
ndayani |
|
|
|
|
| berpesta |
verb, noun |
pésta |
|
|
|
|
pésta |
|
|
|
|
| berpikir |
verb, Swadesh 104 |
mikir |
ngrancang |
|
|
|
menggalih |
ngrancang |
|
|
|
| berpura-pura |
verb |
réka-réka |
gawé-gawé |
éthok-éthok |
géthokan |
|
réka-réka |
damel-damel |
éthok-éthok |
géthokan |
|
| bersahabat |
adjective |
grapyak |
|
|
|
|
semanak |
|
|
|
|
| bersaing |
verb |
saingan |
|
|
|
|
saingan |
|
|
|
|
| bersalah |
adjective |
kliru |
|
|
|
|
klintu |
|
|
|
|
| bersama |
preposition2 |
karo |
|
|
|
|
kalih |
kaliyan |
|
|
|
| bersandar |
verb |
sèndhèn |
sèndhèyan |
seméndhé |
|
|
sèndhèn |
sèndhèyan |
seméndhé |
|
|
| bersemangat |
adjective |
semangat |
|
|
|
|
semangat |
|
|
|
|
| bersembunyi |
verb |
ndelik |
|
|
|
|
ndelik |
|
|
|
|
| bersih |
adjective |
resik |
suci |
|
|
|
resik |
suci |
|
|
|
| bersinar |
verb |
mencèrèt |
mencorong |
mencorot |
sumorot |
|
mencèrèt |
mencorong |
mencorot |
sumunar |
|
| bersiul |
v |
singsot |
|
|
|
|
singsot |
|
|
|
|
| bersukacita |
adjective |
surak-surak |
bungah |
seneng |
|
|
surak-surak |
bingah |
|
|
|
| bersumpah |
verb |
sumpah |
|
|
|
|
supaos |
|
|
|
|
| bersyukur |
adjective |
nyukuri |
|
|
|
|
saos sokur |
|
|
|
|
| bertahan |
verb |
mbelani |
mbantu |
ngewangi |
ngadili |
|
mbelani |
ngembani |
mbiyantu |
ngrencangi |
ngadili
|
| bertanya |
verb |
njaluk |
takon |
|
|
|
nyuwun |
tangklet |
nyuwun pirsa |
|
|
| bertanding |
verb |
tanding |
|
|
|
|
tanding |
|
|
|
|
| bertarung |
verb, Swadesh 111 |
tarung |
|
|
|
|
tarung |
|
|
|
|
| bertempur |
verb |
padu |
tanding |
|
|
|
padu |
tanding |
|
|
|
| bertemu |
verb |
ketemu |
|
|
|
|
kepanggih |
|
|
|
|
| berteriak |
verb |
mbengok |
cluluk |
alok |
|
|
mbengok |
cluluk |
alok |
|
|
| bertindak |
verb |
nglakoni |
lelakon |
pakarti |
|
|
nglampahi |
lelampahan |
pakarti |
|
|
| bertumbuh |
verb |
trubus |
metu |
|
|
|
trubus |
medal |
|
|
|
| beruang |
animal |
beruang |
|
|
|
|
beruang |
|
|
|
|
| beruntung |
adjective |
beja |
begja |
untung |
bathi |
tujuné |
beja |
begja |
untung |
bathi |
tujunipun
|
| besar |
adjective, Swadesh 27 |
gedhé |
|
|
|
|
ageng |
|
|
|
|
| besi |
material, verb |
wesi |
|
|
|
|
wesi |
|
|
|
|
| betul |
adjective, Swadesh 196 |
betul |
bener |
mbeneraké |
|
|
betul |
leres |
mbeneraken |
|
|
| biarkan, membiarkan |
verb |
ngumbar |
ngetogaké |
ngejaraké |
ngelosaké |
|
ngumbar |
ngetogaken |
ngejaraken |
ngelosaken |
|
| biasa |
adjective |
biyasa |
lumrah |
umum |
sabaéné |
|
biyasa |
limrah |
umum |
sabaéné |
|
| biaya |
concept |
béya |
|
|
|
|
béya |
|
|
|
|
| bibi |
human |
bulik |
|
|
|
|
bulik |
|
|
|
|
| bibir |
body |
lambé |
lathi |
|
|
|
lambé |
lathi |
|
|
|
| bicara |
verb |
guneman |
|
|
|
|
wicanten |
|
|
|
|
| bidang |
concept |
kebon |
tegal |
lapangan |
|
|
kebon |
tegal |
lapangan |
|
|
| bijak |
adjective |
wicaksana |
|
|
|
|
wicaksana |
|
|
|
|
| bilah |
weapon |
pedang |
bilah |
golok |
|
|
pedang |
bilah |
golok |
|
|
| bilangan |
concept |
bilangan |
|
|
|
|
bilangan |
|
|
|
|
| binatang |
animal, Swadesh 44 |
kewan |
|
|
|
|
kewan |
|
|
|
|
| bingkai |
physical object |
bingkai |
|
|
|
|
bingkai |
|
|
|
|
| bingung |
v |
bingung |
|
|
|
|
bingung |
|
|
|
|
| bintang |
physical object, Swadesh 149 |
bintang |
|
|
|
|
lintang |
|
|
|
|
| bintik |
concept |
bintik |
mlenik |
reged |
|
|
bintik |
mlenik |
reged |
|
|
| biri-biri |
animal |
wedhus domba |
|
|
|
|
wedhus domba |
|
|
|
|
| biru |
color |
biru |
|
|
|
|
biru |
|
|
|
|
| bis |
vehicle |
bis |
|
|
|
|
bis |
|
|
|
|
| bisa |
modal verb |
bisa |
|
|
|
|
saged |
|
|
|
|
| bisnis |
noun |
bisnis |
|
|
|
|
bisnis |
|
|
|
|
| bobot |
|
(1) bobot |
(1) abot |
(2) timbangan |
(3) barbel |
|
(1) bobot |
(1) abot |
(2) timbangan |
(3) barbel |
|
| bobrok |
adjective |
bobrok |
|
|
|
|
bobrok |
|
|
|
|
| bodoh |
adjective |
bodho |
cengoh |
|
|
|
bodho |
cengoh |
|
|
|
| bola |
physical object |
bal |
|
|
|
|
bal |
|
|
|
|
| boleh |
modal verb |
oleh |
|
|
|
|
angsal |
pikantuk |
|
|
|
| bos |
human |
bos |
juragan |
|
|
|
bos |
juragan |
|
|
|
| botol |
physical object |
botol |
gendul |
|
|
|
botol |
gendul |
|
|
|
| brankas |
noun |
brangkas |
|
|
|
|
brangkas |
|
|
|
|
| brengsek |
adjective |
mbejijat |
|
|
|
|
mbejijat |
|
|
|
|
| brutal |
adjective |
kasar |
kurang ajar |
ora aturan |
wengis |
|
kasar |
kurang ajar |
mboten aturan |
wengis |
|
| bruto |
adjective, noun |
bruto |
|
|
|
|
bruto |
|
|
|
|
| buah |
plant, Swadesh 54, food |
uwoh |
|
|
|
|
uwoh |
|
|
|
|
| buat |
precategorial |
gawé |
nggawé |
|
|
|
damel |
ndamel |
kakung |
jago |
|
| bubuk |
noun |
bubuk |
|
|
|
|
bubuk |
|
|
|
|
| budak |
n |
babu |
batur |
bedhindhe |
|
|
abdi |
rewang |
|
|
|
| buka |
verb, adjective |
buka |
|
|
|
|
bikak |
|
|
|
|
| bukan |
adverb, Swadesh 16 |
dudu |
udu |
séjé |
|
|
dede |
sanès |
|
|
|
| bukit |
geography |
tengger |
punthuk |
|
|
|
tengger |
punthuk |
|
|
|
| bukti |
concept |
bukti |
tandha yekti |
|
|
|
bukti |
tandha yekti |
|
|
|
| buku |
physical object |
buku |
|
|
|
|
buku |
|
|
|
|
| bulan |
physical object, Swadesh 148, time |
bulan |
rembulan |
wulan |
|
|
bulan |
rembulan |
wulan |
|
|
| bulat |
shape, Swadesh 190 |
bunder |
|
|
|
|
bunder |
|
|
|
|
| bulu |
body, Swadesh 70, animal |
wulu |
|
|
|
|
wulu |
|
|
|
|
| bumi |
physical object, Swadesh 159 |
bumi |
|
|
|
|
bumi |
siti |
|
|
|
| bunga |
plant, Swadesh 59 |
kembang |
|
|
|
|
kembang |
sekar |
|
|
|
| buru-buru |
|
kesusu |
|
|
|
|
kesesa |
|
|
|
|
| buruk |
adjective, Swadesh 186 |
èlèk |
ala |
kurang ajar |
|
|
èlèk |
ala |
kurang ajar |
|
|
| burung |
animal, Swadesh 46 |
manuk |
peksi |
|
|
|
manuk |
peksi |
|
|
|
| busuk |
adjective, Swadesh 187 |
bosok |
bacin |
|
|
|
bosok |
bacin |
|
|
|
| busur |
physical object |
busur |
|
|
|
|
busur |
|
|
|
|
| buta |
adjective |
wuta |
|
|
|
|
wuta |
|
|
|
|
| cabang |
plant |
cabang |
carang |
cawang |
|
|
cabang |
carang |
cawang |
|
|
| cacat |
noun, adjective |
cacat |
reged |
kesalahan |
|
|
cacat |
reged |
kalepatan |
|
|
| cacing |
animal, Swadesh 50 |
cacing |
|
|
|
|
cacing |
|
|
|
|
| cadangan |
n |
cepakan |
sèrep |
|
|
|
cawisan |
sediyan |
|
|
|
| cahaya |
physical object |
cahya |
sorot |
|
|
|
cahya |
sorot |
|
|
|
| cair, cairan |
adjective, concept |
caér |
cuwèr |
èncèr |
|
|
caér |
cuwèr |
èncèr |
|
|
| cakrawala |
n |
langit |
akasa |
|
|
|
langit |
akasa |
|
|
|
| cambuk |
physical object |
sabet |
gitik |
pecut gebuk |
cemethi |
|
sabet |
gitik |
pecut gebuk |
cemethi |
|
| campur |
verb |
nyarub |
|
|
|
|
nyarub |
|
|
|
|
| campuran |
noun |
campuran |
|
|
|
|
campuran |
|
|
|
|
| candu |
physical object, concept |
candu |
cemengan |
|
|
|
candu |
cemengan |
|
|
|
| canggung |
adjective |
canggung |
|
|
|
|
canggung |
|
|
|
|
| cangkang |
physical object |
thothok |
kéyong |
|
|
|
thothok |
kéyong |
|
|
|
| cangkir |
utensil |
cangkir |
|
|
|
|
cangkir |
|
|
|
|
| cantik |
adjective |
(1) adil |
(2) ayu |
(3) pasar malem |
(3) bazar |
|
(1) adil |
ayu |
(3) pasar malem |
(3) bazar |
|
| cara |
noun, geography |
(1) cara |
(2) dalan |
|
|
|
(1) cara |
(2) mergi |
(2) margi |
|
|
| cari |
verb |
golèk |
|
|
|
|
pados |
|
|
|
|
| cat |
noun |
cet |
|
|
|
|
cet |
|
|
|
|
| catatan |
physical object |
catetan |
|
|
|
|
catetan |
|
|
|
|
| celah |
n |
benggang |
sela |
|
|
|
benggang |
sela |
|
|
|
| celup |
verb |
celup |
|
|
|
|
celup |
|
|
|
|
| cemas |
adjective, noun |
giris |
kuwatir |
|
|
|
giris |
kuwatos |
|
|
|
| cemburu |
adjective |
kemèrèn |
mèri |
drengki |
|
|
kemèrèn |
mèri |
drengki |
|
|
| cepat |
adjective |
cepet |
|
|
|
|
cepet |
|
|
|
|
| cerah |
adjective |
padhang |
pinter |
lantip |
mletik |
|
padhang |
pinter |
lantip |
mletik |
|
| cerdas |
adjective |
tebing |
|
|
|
|
tebing |
|
|
|
|
| cerdik |
adjective |
mlethik |
|
|
|
|
mlethik |
|
|
|
|
| cèrèk/cèrèt |
physical object |
cèrèt |
kendi |
|
|
|
cèrèt |
kendi |
|
|
|
| cerita |
concept |
crita |
|
|
|
|
cariyos |
dongèng |
|
|
|
| cerobong, cerobong asap |
house |
cerobong peluk |
|
|
|
|
pipa peluk |
|
|
|
|
| cetakan |
noun |
cethakan |
|
|
|
|
cethakan |
|
|
|
|
| cincin |
physical object |
ali-ali |
|
|
|
|
kalpika |
|
|
|
|
| cinta |
concept |
asmara |
|
|
|
|
asmara |
|
|
|
|
| ciuman |
noun |
ambung-ambungan |
|
|
|
|
ambung-ambungan |
|
|
|
|
| cocok |
concept |
cocok |
klop |
pas |
pantes |
|
cocok |
klop |
pas |
pantes |
|
| cokelat |
color, food |
cokelat |
|
|
|
|
cokelat |
|
|
|
|
| contoh |
concept |
conto |
|
|
|
|
conto |
|
|
|
|
| cuaca |
meteorology |
cuaca |
|
|
|
|
cuaca |
|
|
|
|
| cuci |
verb, Swadesh 132 |
wisuh |
|
|
|
|
wijik |
|
|
|
|
| cucian |
n |
isah-isahan |
|
|
|
|
isah-isahan |
|
|
|
|
| cukai, bea cukai |
concept |
béya |
|
|
|
|
béya |
|
|
|
|
| cukup |
adjective |
cukup |
|
|
|
|
cekap |
|
|
|
|
| cukur |
verb |
cukur |
|
|
|
|
cukur |
|
|
|
|
| curang |
verb, noun |
urik |
ngakali |
|
|
|
urik |
ngakali |
|
|
|
| dada |
body |
dada |
|
|
|
|
dada |
|
|
|
|
| daftar |
concept |
dhaptar |
pertélan |
pratélan |
|
|
dhaptar |
pertélan |
pratélan |
|
|
| daging |
body, Swadesh 63, food |
daging |
|
|
|
|
daging |
|
|
|
|
| dalam |
adjective, preposition |
ngurangi |
saya kurang |
susut |
nyusut |
|
ngirangi |
langkung kirang |
susut |
nyusut |
|
| dan |
conjuction (coordinating, FANBOYS), Swadesh 204 |
lan |
karo |
kambi |
|
|
saha |
kalih |
|
|
|
| danau |
geography, Swadesh 153 |
tlaga |
|
|
|
|
tlaga |
|
|
|
|
| dangkal |
adjective |
cèthèk |
|
|
|
|
cèthèk |
|
|
|
|
| dapat |
modal verb |
bisa |
|
|
|
|
saged |
|
|
|
|
| dapatkan, mendapatkan |
verb |
èntuk |
|
|
|
|
angsal |
|
|
|
|
| dapur |
house |
pawon |
|
|
|
|
pawon |
|
|
|
|
| darah |
body, Swadesh 64 |
getih |
|
|
|
|
getih |
|
|
|
|
| dari |
preposition |
saka |
|
|
|
|
saking |
|
|
|
|
| daripada |
preposition2, conjuction (subordinating) |
timbang |
katimbang |
|
|
|
timbang |
katimbang |
|
|
|
| dasar |
adjective, noun |
dasar |
|
|
|
|
dasar |
|
|
|
|
| dasi |
noun, fashion |
dhasi |
sampyuh |
|
|
|
dhasi |
sampyuh |
|
|
|
| datang |
verb, Swadesh 122 |
teka |
|
|
|
|
dugi |
rawuh |
|
|
|
| datar |
adjective, noun |
datar |
|
|
|
|
datar |
|
|
|
|
| daun |
plant, Swadesh 56 |
godhong |
|
|
|
|
ron |
|
|
|
|
| debu |
material, Swadesh 158, verb |
lebu |
ledu |
|
|
|
lebu |
ledu |
|
|
|
| defektif |
adjective |
cacad |
|
|
|
|
cacad |
|
|
|
|
| dekat |
preposition, Swadesh 197, adjective |
cedhak |
|
|
|
|
celak |
caket |
|
|
|
| deklarasi |
n |
deklarasi |
|
|
|
|
deklarasi |
|
|
|
|
| demam |
noun |
panas |
demam |
|
|
|
benter |
demam |
|
|
|
| denda |
noun |
(1) apik |
(1) éndah |
(2) alus |
(3) denda |
|
(1) saè |
(1) éndah |
(2) alus |
(3) denda |
|
| dengan |
preposition, Swadesh 203 |
karo |
ambèk |
nganggo |
srana |
mawa |
kaliyan |
sarwi |
nganggé |
mawi |
|
| dengar |
verb, Swadesh 102 |
krungu |
|
|
|
|
mireng |
|
|
|
|
| denyut |
verb, noun |
ngalahaké |
klothèkan |
|
|
|
ngalahaken |
klothèkan |
|
|
|
| depan |
|
ngarep |
|
|
|
|
ngajeng |
|
|
|
|
| departemen |
noun |
departemen |
|
|
|
|
departemen |
|
|
|
|
| derajat |
concept |
derajat |
tingkat |
|
|
|
derajat |
tingkat |
|
|
|
| desa |
geography |
désa |
dhusun |
|
|
|
désa |
dhusun |
|
|
|
| deskripsi |
n |
deskripsi |
gambaran |
|
|
|
deskripsi |
gambaran |
|
|
|
| destruktif |
adjective |
sing mbilaèni |
|
|
|
|
sing mbilaèni |
|
|
|
|
| detail |
concept |
neges |
njlimet |
|
|
|
neges |
njlimet |
|
|
|
| dewasa |
adjective |
dhéwasa |
gerang |
|
|
|
diwasa |
|
|
|
|
| di |
preposition, Swadesh 202 |
ana |
|
|
|
|
wonten |
|
|
|
|
| diam |
adjective |
meneng |
|
|
|
|
mèndel |
kèndel |
|
|
|
| dibanding |
preposition2, conjuction (subordinating) |
dibandhing |
|
|
|
|
dibandhing |
|
|
|
|
| dinding |
physical object |
témbok |
|
|
|
|
témbok |
|
|
|
|
| dingin |
adjective, Swadesh 181 |
adem |
|
|
|
|
adem |
|
|
|
|
| direktur |
human |
direktur |
|
|
|
|
direktur |
|
|
|
|
| diri |
pronoun-1-s |
aku dhéwé |
dhiri |
awaké dhéwé |
|
|
kula piyambak |
dhiri |
dhiri pribadi |
|
|
| disiplin |
n |
disiplin |
|
|
|
|
disiplin |
|
|
|
|
| diskusi |
noun |
diskusi |
|
|
|
|
diskusi |
|
|
|
|
| distrik |
geography |
distrik |
|
|
|
|
distrik |
|
|
|
|
| divisi |
noun |
kelompok |
|
|
|
|
kelompok |
|
|
|
|
| dokter |
human |
dhokter |
|
|
|
|
dhokter |
|
|
|
|
| domba |
animal |
wedhus gèmbèl |
|
|
|
|
wedhus gèmbèl |
|
|
|
|
| dorong |
verb, Swadesh 135 |
surung |
|
|
|
|
surung |
|
|
|
|
| dorongan |
noun |
surungan |
ndhesekan |
|
|
|
surungan |
ndhesekan |
|
|
|
| drama |
verb, Swadesh 142, noun |
lakon |
|
|
|
|
lakon |
|
|
|
|
| duduk |
verb, Swadesh 124 |
lungguh |
linggih |
njerum |
|
|
lenggah |
|
|
|
|
| dukungan |
noun |
jumurung |
ngrujuki |
ngubyungi |
nyarujuki |
|
jumurung |
ngrujuki |
ngubyungi |
nyarujuki |
|
| duluan |
adjective |
luwih dhisik |
ndhisiki |
|
|
|
langkung rumiyin |
ngrumiyini |
|
|
|
| dunia |
physical object |
donya |
|
|
|
|
donya |
|
|
|
|
| efek |
noun |
èfèk |
tiba mburine |
|
|
|
èfèk |
tiba wingkingipun |
|
|
|
| efektif |
adjective |
efektif |
|
|
|
|
efektif |
|
|
|
|
| efisien |
adjective |
efisièn |
|
|
|
|
efisièn |
|
|
|
|
| efisiensi |
concept |
efisiènsi |
|
|
|
|
efisiènsi |
|
|
|
|
| egois |
adjective |
egois |
kamenangen |
|
|
|
egois |
kamenangen |
|
|
|
| ekor |
body, Swadesh 69, animal |
buntut |
|
|
|
|
buntut |
|
|
|
|
| eksperimen |
noun |
eksperimen |
|
|
|
|
eksperimen |
|
|
|
|
| ekspresi |
noun |
praupan |
|
|
|
|
polatan |
|
|
|
|
| ekstensif |
adjective |
amba |
|
|
|
|
wiyar |
|
|
|
|
| ekstrim |
adjective |
ora biasa |
|
|
|
|
mboten biasanipun |
|
|
|
|
| elastis |
concept |
elastis |
|
|
|
|
elastis |
|
|
|
|
| emas |
color, material |
emas |
mas |
|
|
|
emas |
mas |
rukmi |
|
|
| ember |
physical object |
èmber |
|
|
|
|
èmber |
|
|
|
|
| empuk |
adjective |
empuk |
|
|
|
|
empuk |
|
|
|
|
| engkau |
pronoun-2-s-p, Swadesh 2, 5 |
awakmu |
|
|
|
|
panjenengan |
|
|
|
|
| es |
physical object, Swadesh 165 |
ès |
|
|
|
|
ès |
|
|
|
|
| esensi |
n |
èsensi |
|
|
|
|
èsensi |
|
|
|
|
| esensial |
adjective |
penting |
|
|
|
|
penting |
|
|
|
|
| esok, besok |
time |
sésuk |
suk |
ngésuk |
|
|
bénjing |
bénjang |
ngénjang |
ngénjing |
|
| fakta |
concept |
fakta |
kasunyatan |
|
|
|
fakta |
kasunyatan |
|
|
|
| favorit |
adjective |
sing disenengi |
|
|
|
|
ingkang dipun remeni |
|
|
|
|
| fesyen |
n |
klambi |
|
|
|
|
rasukan |
paningset |
busana |
|
|
| film |
verb, noun |
film |
|
|
|
|
film |
|
|
|
|
| foto |
n |
poto |
gambar |
|
|
|
poto |
gambar |
|
|
|
| fotografi |
n |
potografi |
|
|
|
|
potografi |
|
|
|
|
| frekuensi |
n |
frekuènsi |
|
|
|
|
frekuènsi |
|
|
|
|
| gabungkan, menggabungkan |
verb |
nggabungaké |
|
|
|
|
nggabungaken |
|
|
|
|
| gadis |
human |
bocah wadon |
prawan |
|
|
|
lare èstri |
prawan |
|
|
|
| gagal |
v |
gagal |
wurung |
|
|
|
gagal |
wurung |
|
|
|
| gajah |
animal |
gajah |
|
|
|
|
gajah |
|
|
|
|
| gaji |
n |
gajian |
bayaran |
|
|
|
gajian |
bayaran |
|
|
|
| gambar |
physical object |
gambar |
|
|
|
|
gambar |
|
|
|
|
| gampang |
adjective |
gampang |
ènthèng |
|
|
|
gampil |
ringan |
|
|
|
| ganas |
adjective |
ganas |
galak |
kejem |
ambek siya |
|
ganas |
galak |
kejem |
ambek siya |
|
| ganda |
number |
rangkep |
|
|
|
|
rangkep |
|
|
|
|
| gandum |
n |
gandum |
|
|
|
|
gandum |
|
|
|
|
| gantungkan, menggantungkan |
verb |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| garam |
material, Swadesh 155 |
uyah |
|
|
|
|
sarem |
|
|
|
|
| garasi |
n |
garasi |
|
|
|
|
garasi |
|
|
|
|
| garis |
physical object |
garis |
|
|
|
|
garis |
|
|
|
|
| garpu |
utensil |
garpu |
|
|
|
|
garpu |
|
|
|
|
| gas |
n |
gas |
angin |
|
|
|
gas |
angin |
|
|
|
| gaun |
fashion |
sayak |
daster |
|
|
|
sayak |
daster |
|
|
|
| gelap |
adjective |
peteng |
|
|
|
|
peteng |
|
|
|
|
| gelar |
concept |
gelar |
|
|
|
|
gelar |
|
|
|
|
| gelanggang |
physical object |
ajang |
glanggang |
|
|
|
ajang |
glanggang |
|
|
|
| gelas |
noun, utensil |
gelas |
|
|
|
|
gelas |
|
|
|
|
| gembira |
adjective |
bungah |
|
|
|
|
bingah |
|
|
|
|
| gemuk |
adjective, physical object |
lemu |
|
|
|
|
lema |
|
|
|
|
| gerakan |
noun |
obah |
solah |
|
|
|
ébah |
solah |
|
|
|
| gerbang |
house |
gapura |
regol |
|
|
|
gapunten |
regol |
|
|
|
| gereja |
building |
gereja |
|
|
|
|
gereja |
|
|
|
|
| gergaji |
verb (past), noun |
nguwaské |
ngulatké |
namataké |
ndelok |
graji |
mirsani |
mriksani |
miyarsa |
graji |
|
| gerobak |
vehicle |
kréta |
andong |
bèndi |
|
|
kréta |
andong |
bèndi |
|
|
| gigi |
body, Swadesh 77 |
untu |
|
|
|
|
waja |
waos |
|
|
|
| gigitan |
verb, Swadesh 94, noun |
cokotan |
|
|
|
|
cokotan |
|
|
|
|
| gila |
adjective |
(1) nesu |
(1) mbedhedheg |
(1) muring |
(2) kenthir |
(2) édan |
(1) duka |
(1) mbedhedheg |
(1) muring |
(2) kenthir |
(2) édan
|
| giliran |
verb, Swadesh 126, noun |
giliran |
genti |
|
|
|
giliran |
gentos |
|
|
|
| gincu |
n |
lipstik |
|
|
|
|
lipstik |
|
|
|
|
| goblok |
adjective |
goblok |
|
|
|
|
goblok |
|
|
|
|
| golok |
weapon |
pedang |
bilah |
golok |
|
|
pedang |
bilah |
golok |
|
|
| goresan |
verb, Swadesh 117, noun |
garit |
|
|
|
|
garit |
|
|
|
|
| gosok |
verb, Swadesh 131 |
gosok |
|
|
|
|
gosok |
|
|
|
|
| gratis |
adjective |
gratis |
|
|
|
|
gratis |
|
|
|
|
| grup |
concept |
grup |
|
|
|
|
grup |
|
|
|
|
| gua |
geography |
guwa |
|
|
|
|
guwa |
|
|
|
|
| gubernur |
n |
gubernur |
|
|
|
|
gubernur |
|
|
|
|
| gulungan |
verb, noun |
gulung |
gulungan |
|
|
|
gulung |
gulungan |
|
|
|
| gula |
food |
gula |
|
|
|
|
gendhis |
|
|
|
|
| gumpalan |
physical object |
brangkal |
brongkalan |
|
|
|
brangkal |
brongkalan |
|
|
|
| gunting |
physical object |
gunting |
|
|
|
|
gunting |
|
|
|
|
| gunung |
geography, Swadesh 171 |
gunung |
ardi |
|
|
|
gunung |
redi |
|
|
|
| gurauan |
n |
guyonan |
|
|
|
|
guyonan |
|
|
|
|
| guru |
human |
guru |
|
|
|
|
guru |
|
|
|
|
| guruh |
meteorology |
gludhug |
bledhèk |
|
|
|
gludhug |
bledhèk |
|
|
|
| gurun |
geography |
gurun |
padang pasir |
|
|
|
gurun |
padang pasir |
|
|
|
| guyonan |
n |
gojekan |
|
|
|
|
gojekan |
|
|
|
|
| habiskan, menghabiskan |
verb |
ngentèkaké |
|
|
|
|
nelasaken |
|
|
|
|
| hadiah |
noun |
adiyah |
pawèwèh |
ganjaran |
|
|
adiyah |
pawèwèh |
ganjaran |
|
|
| hadir |
verb, noun, time |
(1) ana |
(1) teka |
(2) ganjaran |
(2) pawèwèh |
|
(1) wonten |
(1) dhateng |
(1) rawuh |
(2) bebungah |
(2) kanugrahan
|
| hak |
adjective, Swadesh 199, direction, noun |
hak |
|
|
|
|
hak |
|
|
|
|
| hakim |
human |
hakim |
|
|
|
|
hakim |
|
|
|
|
| hal |
physical object |
hal |
babagan |
perkara |
|
|
hal |
babagan |
perkawis |
|
|
| halaman |
concept |
kaca |
|
|
|
|
kaca |
|
|
|
|
| halo |
|
halo |
|
|
|
|
sugeng |
|
|
|
|
| halus |
adjective |
alus |
kenès |
|
|
|
alus |
kenès |
|
|
|
| hampir |
|
arep |
|
|
|
|
badhé |
|
|
|
|
| hancurkan, menghancurkan |
verb |
ngrusak |
|
|
|
|
ngrisak |
|
|
|
|
| handuk |
physical object |
andhuk |
|
|
|
|
andhuk |
|
|
|
|
| hangat |
adjective, Swadesh 180 |
anget |
sumer-sumer |
|
|
|
anget |
sumer-sumer |
|
|
|
| hanya |
conjuction (subordinating), adverb |
gur |
ming |
mung |
|
|
naming |
mirunggan |
mligi |
mawon |
|
| harapan |
concept |
pangajab |
pengarep-arep |
|
|
|
pangajeng-ajeng |
gegadhangan |
|
|
|
| harga |
concept |
rega |
|
|
|
|
rega |
|
|
|
|
| hari |
time, Swadesh 178 |
dina |
|
|
|
|
dinten |
|
|
|
|
| hari kerja |
concept |
dina makaryo |
dina kerja |
|
|
|
dinten nyambut damel |
|
|
|
|
| hari libur |
concept |
dina prèi |
|
|
|
|
dinten kendel |
|
|
|
|
| harta |
n |
bandha |
kasugihan |
raja brana |
|
|
bandha |
kasugihan |
raja brana |
|
|
| harus |
GSL 86 |
kudu |
|
|
|
|
kedah |
|
|
|
|
| hasil |
concept |
asil |
kasil |
pakolèh |
|
|
asil |
kasil |
pikantuk |
|
|
| hati |
body, Swadesh 91, concept |
ati |
batin |
|
|
|
ati |
batin |
tyas |
pengalih |
|
| haus |
adjective |
ngelak |
|
|
|
|
ngelak |
|
|
|
|
| hening |
adjective |
ening |
sepi |
|
|
|
ening |
sepi |
|
|
|
| hidung |
body, Swadesh 75 |
irung |
|
|
|
|
irung |
|
|
|
|
| hidup |
verb, Swadesh 108, adjective |
urip |
manggon |
|
|
|
gesang |
manggèn |
|
|
|
| hijau |
color, Swadesh 173 |
ijo |
|
|
|
|
ijem |
|
|
|
|
| hilang |
verb |
ilang |
amblas |
sirna |
|
|
ical |
ketingsal |
ketriwar |
mbirat |
|
| hinaan |
verb, noun |
cecamah |
panyampah |
|
|
|
cecamah |
panyampah |
|
|
|
| hingga |
conjuction (subordinating), preposition2 |
nganti |
tekan |
|
|
|
ngantos |
dumugi |
|
|
|
| hitam |
color, Swadesh 176 |
ireng |
|
|
|
|
ireng |
|
|
|
|
| horisontal |
adjective |
horisontal |
|
|
|
|
horisontal |
|
|
|
|
| hotel |
building |
hotel |
|
|
|
|
hotel |
|
|
|
|
| hubungan |
noun |
hubungan |
relasi |
|
|
|
hubungan |
relasi |
relasi |
|
|
| hujan |
meteorology, Swadesh 151 |
udan |
|
|
|
|
jawah |
|
|
|
|
| hukum |
concept |
ukum |
angger-angger |
aturan |
|
|
ukum |
angger-angger |
aturan |
|
|
| hutan |
plant, Swadesh 52, geography |
alas |
|
|
|
|
alas |
|
|
|
|
| ia, dia |
pronoun-3-s, Swadesh 3 |
dhèke |
dhèknen |
kononé |
|
|
piyambakipun |
panjenenganipun |
|
|
|
| iba |
n |
simpati |
welasan |
mesakaké |
|
|
simpati |
welasan |
melasaken |
|
|
| ibu |
human, Swadesh 42 |
ibu |
simbok |
biyung |
babon |
|
ibu |
sibu |
biyung |
babon |
|
| ide |
concept |
gagasan |
pamikir |
panemu |
|
|
gagasan |
pamikir |
panemu |
penggalih |
|
| ikan |
animal, Swadesh 45 |
iwak |
|
|
|
|
iwak |
|
|
|
|
| ikut |
v |
melu |
awor |
amor |
nggabung |
ngumpul |
ndèrèk |
tumut |
nggabung |
ngempal |
|
| ilmiah |
adjective |
manut pranataning ngèlmu |
|
|
|
|
manut pranataning ngèlmu |
|
|
|
|
| ilmuwan |
human |
sarjana |
wasis |
|
|
|
sarjana |
winasis |
|
|
|
| imajinasi |
noun |
angen-angen |
bayangan |
|
|
|
pangangen-angen |
bayangan |
|
|
|
| imajinatif |
adjective |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| imajiner |
n |
bayangan |
|
|
|
|
bayangan |
|
|
|
|
| iman |
n |
iman |
kepercayaan |
|
|
|
iman |
kapitadosan |
|
|
|
| imbalan |
n |
bayaran |
ganjaran |
opah |
|
|
bayaran |
ganjaran |
opah |
|
|
| imbang |
verb, noun |
imbang |
impas |
|
|
|
imbang |
impas |
|
|
|
| impas |
v |
impas |
imbang |
|
|
|
impas |
imbang |
|
|
|
| indah |
adjective |
apik |
serba wah |
alus |
ayu |
manis |
saé |
serba wah |
alus |
ayu |
manis
|
| induk |
human |
wong tuwa |
induk |
|
|
|
tiyang sepuh |
induk |
|
|
|
| industri |
concept |
industri |
|
|
|
|
industri |
|
|
|
|
| informasi |
n |
katerangan |
kabar |
pawarta |
|
|
katerangan |
wartos |
pawartos |
|
|
| ingat |
v |
éling |
ènget |
|
|
|
émut |
ngèngeti |
kémutan |
|
|
| ingatan |
n |
pangéling-éling |
|
|
|
|
memori |
|
|
|
|
| ingin |
v |
péngin |
kepéngin |
sir |
|
|
péngin |
kepéngin |
sir |
|
|
| ini |
pronoun, Swadesh 7 |
iki |
|
|
|
|
niki |
puniki |
punika |
menika |
|
| inklusif |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| insinyur |
human |
insinyur |
|
|
|
|
insinyur |
|
|
|
|
| instan |
time |
instan |
|
|
|
|
instan |
|
|
|
|
| instrumen |
noun |
peralatan |
|
|
|
|
peralatan |
|
|
|
|
| internasional |
adjective |
internasional |
|
|
|
|
internasional |
|
|
|
|
| internet |
n |
internet |
|
|
|
|
internet |
|
|
|
|
| interupsi |
n |
selanan |
|
|
|
|
selanan |
|
|
|
|
| inti |
n |
inti |
|
|
|
|
inti |
|
|
|
|
| iri |
adjective |
kemèrèn |
mèri |
drengki |
|
|
kemèrèn |
mèri |
drengki |
|
|
| isi |
n |
isi |
kaisi |
|
|
|
isi |
kaisi |
|
|
|
| isolator |
noun |
isolator |
|
|
|
|
isolator |
|
|
|
|
| istana |
n |
istana |
kraton |
|
|
|
istana |
kraton |
|
|
|
| istimewa |
noun |
istimewa |
|
|
|
|
istimewa |
|
|
|
|
| istirahat |
noun |
coklèk |
leren |
|
|
|
coklèk |
kèndel |
|
|
|
| istri |
human, Swadesh 40 |
bojo |
|
|
|
|
sémah |
garwa |
sisihan |
|
|
| itu |
pronoun, Swadesh 8, relative pronoun, conjuction (subordinating) |
kui |
kaé |
kuwi |
|
|
niku |
punika |
nika |
|
|
| izin |
n |
izin |
|
|
|
|
izin |
|
|
|
|
| jadi |
conjuction (coordinating, FANBOYS), conjuction (subordinating) |
dadi |
mula |
|
|
|
dados |
mila |
|
|
|
| jadilah, menjadi |
verb |
dadi |
dadiya |
yaiku |
|
|
dados |
dadoso |
yaiku |
inggih menika |
|
| jagung |
n |
jagung |
|
|
|
|
jagung |
|
|
|
|
| jahat |
verb, adjective |
kejem |
jahat |
|
|
|
kejem |
jahat |
|
|
|
| jalan |
geography, Swadesh 170 |
dalan |
ratan |
|
|
|
margi |
mergi |
radosan |
|
|
| jalur |
geography |
lajur |
galeran |
|
|
|
lajur |
galeran |
|
|
|
| jam |
time, physical object |
jam |
|
|
|
|
jam |
|
|
|
|
| jamban |
house |
kolah |
jedhing |
paturasan |
|
|
kolah |
jedhing |
paturasan |
|
|
| jambang(an) |
physical object |
jambangan |
|
|
|
|
jambangan |
|
|
|
|
| jambon |
color |
jambon |
|
|
|
|
jambon |
|
|
|
|
| janda |
human |
randha |
|
|
|
|
randha |
|
|
|
|
| janji |
concept |
janji |
ikrar |
|
|
|
janji |
ikrar |
|
|
|
| jantung |
body, Swadesh 90 |
jantung |
|
|
|
|
jantung |
|
|
|
|
| jarak |
concept |
jarak |
|
|
|
|
jarak |
|
|
|
|
| jarang |
adjective |
jarang |
|
|
|
|
jarang |
|
|
|
|
| jari |
body |
driji |
|
|
|
|
driji |
|
|
|
|
| jaring |
physical object |
jaring |
jala |
|
|
|
jaring |
jala |
|
|
|
| jaringan |
concept |
jaringan |
|
|
|
|
jaringan |
|
|
|
|
| jarum |
physical object |
jarum |
dom |
|
|
|
jarum |
dom |
|
ndlèwèr |
|
| jatuhkan, menjatuhkan |
verb |
nibakaké |
ngidhunaké |
|
|
|
ndhawahaken |
mandhapaken |
|
|
|
| jatuh |
verb, Swadesh 127, noun, time |
tiba |
|
|
|
|
dhawah |
|
|
|
|
| jauh |
preposition, Swadesh 198, adjective |
adoh |
|
|
|
|
tebih |
|
|
|
|
| jawaban |
verb, noun |
wangsulan |
|
|
|
|
wangsulan |
|
|
|
|
| jelas |
adjective |
cetha |
bening |
terang |
|
|
cetha |
bening |
terang |
|
|
| jelek |
adjective, Swadesh 186 |
èlèk |
ala |
payah |
|
|
ala |
awon |
payah |
|
|
| jembatan |
geography |
kreteg |
|
|
|
|
kreteg |
|
|
|
|
| jendela |
house |
jendela |
|
|
|
|
jendela |
|
|
|
|
| jendral |
noun |
umum |
jendral |
|
|
|
umum |
jendral |
|
|
|
| jenggot |
body |
jénggot |
|
|
|
|
jénggot |
|
|
|
|
| jenis |
noun |
apik |
rupa-rupa |
|
|
|
saé |
rupi-rupi |
|
|
|
| jernih |
adjective |
jernih |
|
|
|
|
jernih |
|
|
|
|
| jeruk |
food, plant |
jeruk |
|
|
|
|
jeruk |
|
|
|
|
| jika |
conjuction (subordinating), Swadesh 205 |
nèk |
mbok menawa |
menawa |
|
|
bilih |
mbok menawi |
menawi |
|
|
| jinak |
adjective |
lulut |
manut |
|
|
|
lulut |
manut |
|
|
|
| jiwa |
n |
jiwa |
|
|
|
|
jiwa |
|
|
|
|
| judul |
n |
irah-irahan |
|
|
|
|
sesirah |
|
|
|
|
| juga |
adverb |
uga |
|
|
|
|
ugi |
|
|
|
|
| jujur |
adjective |
blaka |
bares |
|
|
|
blaka |
bares |
|
|
|
| jumlah |
size |
jumlah |
cacah |
|
|
|
gunggung |
cacahipun |
|
|
|
| jurang |
n |
jurang |
|
|
|
|
jurang |
|
|
|
|
| jus |
food |
jus |
|
|
|
|
jus |
|
|
|
|
| kabel |
physical object |
kabel |
|
|
|
|
kabel |
|
|
|
|
| kabut |
meteorology, Swadesh 161 |
pedhut |
|
|
|
|
pedhut |
|
|
|
|
| kaca |
noun, utensil |
kaca |
|
|
|
|
kaca |
|
|
|
|
| kacang |
plant, food |
kacang |
|
|
|
|
kacang |
|
|
|
|
| kain |
fashion |
kain |
gombal |
lap |
|
|
kain |
gombal |
lap |
|
|
| kaisar |
human |
kaisar |
|
|
|
|
kaisar |
|
|
|
|
| kait |
physical object |
ganthol |
|
|
|
|
ganthol |
|
|
|
|
| kaki |
body, Swadesh 80, Swadesh 81 |
sikil |
suthang |
|
|
|
sampeyan |
suku |
|
|
|
| kaku |
adjective |
kaku |
kemeng |
|
|
|
kaku |
kemeng |
|
|
|
| kakus |
house |
kakus |
|
|
|
|
kakus |
|
|
|
|
| kalah |
v |
kalah |
kéyok |
|
|
|
kasoran |
kawon |
|
|
|
| kalau |
conjuction (subordinating), Swadesh 205 |
nèk |
mbok menawa |
menawa |
|
|
sakit |
gerah |
|
|
|
| kaleng |
modal verb, noun |
kaleng |
cemung |
|
|
|
kaleng |
cemung |
|
|
|
| kalian |
pronoun-2-s-p, Swadesh 2, 5 |
kowé kabeh |
|
|
|
|
panjenengan sedaya |
|
|
|
|
| kalimat |
concept |
ukara |
tembung |
|
|
|
ukanten |
tetembungan |
|
|
|
| kalkulasi |
noun |
kalkulasi |
|
|
|
|
kalkulasi |
|
|
|
|
| kalkulator |
n |
kalkulator |
|
|
|
|
kalkulator |
|
|
|
|
| kamar |
house |
kamar |
senthong |
|
|
|
kamar |
senthong |
|
|
|
| kambing |
animal |
wedhus |
|
|
|
|
menda |
|
|
|
|
| kamera |
physical object |
kamera |
|
|
|
|
kamera |
|
|
|
|
| kami |
pronoun-1-p, Swadesh 4 |
awaké dhéwé |
|
|
|
|
kita |
|
|
|
|
| kampus |
building |
sekolah tinggi |
kampus |
|
|
|
sekolah tinggi |
kampus |
|
|
|
| kamu |
pronoun-2-s-p, Swadesh 2, 5 |
kowé |
|
|
|
|
sampeyan |
|
|
|
|
| kamus |
n |
kamus |
|
|
|
|
kamus |
|
|
|
|
| kanan |
adjective, Swadesh 199, direction, noun |
tengen |
|
|
|
|
tengen |
|
|
|
|
| kantor |
building |
kantor |
|
|
|
|
kantor |
|
|
|
|
| kapak |
weapon |
kapak |
|
|
|
|
kapak |
|
|
|
|
| kapal |
vehicle |
kapal |
baita |
perahu |
|
|
kapal |
baita |
perahu |
|
|
| kapan |
interogative pronoun, Swadesh 14 |
dhèk kapan |
suk kapan |
kapan |
yah apa |
|
kala napa |
kala menapa |
bénjang menapa |
|
|
| kapas |
material, plant |
kapuk |
kapas |
|
|
|
kapuk |
kapas |
|
|
|
| kapten |
human |
kapten |
|
|
|
|
kapten |
|
|
|
|
| kapur |
material |
kapur |
|
|
|
|
kapur |
|
|
|
|
| karakter |
concept |
karakter |
watak |
|
|
|
karakter |
watek |
|
|
|
| karangan |
n |
karangan |
tulisan |
|
|
|
karangan |
serat |
|
|
|
| karat |
material |
karat |
|
|
|
|
karat |
|
|
|
|
| karena |
conjuction (subordinating), Swadesh 206 |
amarga |
|
|
|
|
amargi |
|
|
|
|
| karet |
material |
karet |
|
|
|
|
karet |
|
|
|
|
| kartu |
physical object |
kertu |
|
|
|
|
kertu |
kertos |
|
|
|
| karyawan |
human |
karyawan |
buruh |
pegawé |
|
|
karyawan |
abdi |
pegawé |
|
|
| kasar |
adjective |
kasar |
ngoso |
|
|
|
kasar |
ngoso |
|
|
|
| kasus |
concept |
perkara |
|
|
|
|
perkawis |
|
|
|
|
| kata |
concept |
tembung |
ujar |
ucap |
sabda |
|
tembung |
ujar |
ucap |
sabda |
|
| katakan, mengatakan |
verb, Swadesh 140 |
kandha |
|
|
|
|
matur |
|
|
atur priska |
|
| katrol |
physical object |
katrol |
|
|
|
|
katrol |
|
|
|
|
| kaya |
adjective |
sugih |
|
|
|
|
sugih |
|
|
|
|
| kayu |
material |
kayu |
|
|
|
|
kajeng |
|
|
|
|
| ke |
preposition |
menyang |
nèng |
tumeka |
|
|
dhateng |
teng |
tumuju |
dhumateng |
|
| keadaan |
noun, geography |
(1) kahanan |
(1) kaanan |
(2) negara |
(2) negara bagian |
|
(1) kawontenan |
(1) swasana |
(2) negari |
(2) negari bagian |
|
| keadilan |
noun |
keadilan |
|
|
|
|
kaadilan |
|
|
|
|
| keahlian |
noun |
kabisan |
kapinteran |
kawasisan |
ketrampilan |
keprigelan |
kasagedan |
kapinteran |
kawidagdan |
ketrampilan |
keprigelan
|
| keamanan |
noun |
kaamanan |
katentreman |
|
|
|
kaamanan |
katentreman |
|
kawilujengan |
|
| kebanyakan |
number, indefinite pronoun |
akèh-akèhe |
|
|
|
|
kathah-kathahipun |
|
|
babon |
|
| kebebasan |
noun |
kebebasan |
|
|
|
|
kebebasan |
|
|
|
|
| kebenaran |
noun |
kabeneran |
|
|
|
|
kayekten |
|
|
|
|
| kebencian |
noun |
kasengitan |
|
|
|
|
kasengitan |
|
|
|
|
| keberadaan |
noun |
panggonan |
|
|
|
|
panggenan |
|
|
|
|
| keberanian |
noun |
kekendelen |
kewanèn |
|
|
|
kekendelen |
kewanèn |
|
|
|
| keberuntungan |
noun |
kabegjan |
|
|
|
|
kabegjan |
|
|
|
|
| kebiasaan |
noun |
pakulinan |
|
|
|
|
pakulintenan |
|
|
|
|
| kebijaksanaan |
noun |
kawicaksanan |
|
|
|
|
kawicaksanan |
|
|
|
|
| kebingungan |
noun |
kabingungan |
|
|
|
|
kabingungan |
|
|
|
|
| kebisingan |
noun |
mbrebegi |
|
|
|
|
mbrebegi |
|
|
|
|
| kebohongan |
noun |
ngapusi |
goroh |
|
|
|
ngapusi |
goroh |
|
|
|
| kebun |
house |
kebon |
tegal |
|
|
|
kebon |
tegilan |
larahan |
|
|
| kebutuhan |
noun |
kabutuhan |
kaperluan |
kapentingan |
|
|
kabetahan |
kaperluan |
kapentingan |
|
|
| kecantikan |
noun |
kaayunan |
kaéndahan |
|
|
|
kaayunan |
kaendahan |
|
|
|
| kecelakaan |
noun |
kacilakan |
apes |
|
|
|
kacilakan |
apes |
|
|
|
| kecemasan |
noun |
nggegirisi |
|
|
|
|
nggegirisi |
|
|
|
|
| kecepatan |
noun |
kacepetan |
kariketan |
|
|
|
kariketanipun |
kacepetanipun |
|
|
|
| kecewa |
adjective |
gela |
cuwa |
kajog |
kagol |
|
gela |
cuwa |
|
|
|
| kecil |
adjective, Swadesh 32 |
cilik |
|
|
|
|
alit |
|
|
|
|
| kecuali |
conjuction (subordinating) |
kejaba |
kajaba |
|
|
|
kejawi |
|
|
|
|
| keduanya |
indefinite pronoun |
loro-loroné |
|
|
|
|
kekalihipun |
kalih-kalihipun |
|
|
|
| keemasan |
adjective |
warnane kaya emas |
|
|
|
|
warnanipun kados emas |
|
|
|
|
| kegagalan |
noun |
gagal |
wurung |
|
|
|
gagalipun |
wurungipun |
|
|
|
| kegunaan |
noun |
guna |
paédah |
|
|
|
gina |
mupangat |
|
|
|
| kehadiran |
noun |
tekané |
|
|
|
|
dhatengipun |
rawuhipun |
|
|
|
| kehancuran |
noun |
kecelakaan |
lebur luluh |
pangrusakan |
|
|
kacilakan |
sambékala |
lebur luluh |
pangrisakan |
|
| kehati-hatian |
noun |
ngati-ati |
mulat |
|
|
|
ngatos-atos |
mulat |
|
|
|
| kehidupan |
noun |
urip |
|
|
|
|
urip |
|
|
|
|
| kehilangan |
noun |
kelangan |
|
|
|
|
kicalan |
|
|
|
|
| kehormatan |
noun |
pakurmatan |
|
|
|
|
pakurmatan |
|
|
|
|
| keinginan |
noun |
kepénginan |
|
|
|
|
kekajengan |
|
|
|
|
| kejahatan |
noun |
dursila |
dhusta |
piala |
|
|
dursila |
dhusta |
piala |
|
|
| kejam |
adjective |
kejem |
galak |
sadis |
|
|
kejem |
galak |
sadis |
|
|
| kejatuhan |
noun |
tiba |
musim gugur |
|
|
|
dhawah |
musim gugur |
|
|
|
| kejayaan |
noun |
kaluhuran |
kamulyan |
kamenangan |
|
|
kaluhuran |
kamulyan |
kamenangan |
|
|
| keju |
food |
keju |
|
|
|
|
keju |
|
|
|
|
| kejujuran |
noun |
kajujuran |
|
|
|
|
kajujuran |
|
|
|
|
| kejutan |
noun |
gèt-gètan |
|
|
|
|
gèt-gètan |
|
|
|
|
| kekaisaran |
noun |
kekaisaran |
|
|
|
|
kekaisaran |
|
|
|
|
| kekalahan |
noun |
kalah |
|
|
|
|
kalah |
|
|
|
|
| kekayaan |
noun |
bandha |
raja brana |
kasugihan |
|
|
bandha |
raja brana |
kasugihan |
|
|
| kekerasan |
noun |
sikara |
pasiksan |
|
|
|
sikara |
pasiksan |
|
|
|
| kekuasaan |
noun |
daya |
kekuwatan |
|
|
|
daya |
kekiyatan |
|
|
|
| kekuatan |
noun |
daya |
kekuwatan |
|
|
|
daya |
kekiyatan |
|
|
|
| kelahiran |
noun |
kelairan |
|
|
|
|
kelairan |
|
|
|
|
| kelaparan |
noun |
kaliren |
keluwèn |
|
|
|
kaliren |
keluwèn |
|
|
|
| kelas |
n |
kelas |
|
|
|
|
kelas |
|
|
|
|
| keledai |
animal |
kuldi |
|
|
|
|
kuldi |
|
|
|
|
| kelinci |
animal |
kelinci |
|
|
|
|
kelinci |
|
|
|
|
| kelompok |
concept |
klompok |
golongan |
|
|
|
klompok |
golongan |
|
|
|
| keluar |
preposition, verb |
metu |
|
|
|
|
medal |
|
|
|
|
| keluarga |
human, adjective |
keluarga |
|
|
|
|
kaluwarga |
brayat |
|
|
|
| keluhan |
noun |
sambat |
pasambat |
|
|
|
sambat |
pasambat |
|
|
|
| kemajuan |
noun |
kemajuan |
|
|
|
|
kemajengan |
|
|
|
|
| kemampuan |
noun |
kemampuan |
kepinteran |
|
|
|
kasagedan |
kapinteran |
|
|
|
| kemarahan |
noun |
nesu |
|
|
|
|
duka |
|
|
|
|
| kemarin |
time |
dhèk wingi |
|
|
|
|
kala wingi |
|
|
|
|
| kematian |
noun |
pati |
|
|
|
|
pejahipun |
sédanipun |
|
|
|
| kembali |
adverb |
bali |
|
|
|
|
wangsul |
|
|
|
|
| kemeja |
fashion |
hèm |
|
|
|
|
rasukan |
|
|
|
|
| kemenakan, keponakan |
human |
keponakan lanang |
ponakan lanang |
|
ponakan lanang |
|
kepénakan jaler |
pénakan jaler |
|
|
|
| kemenangan |
noun |
jaya |
kamenangan |
wijaya |
|
|
jaya |
kamenangan |
wijaya |
wijayanti |
|
| kemerdekaan |
n |
kamerdikan |
|
|
|
|
kamardikan |
|
|
|
|
| kemiskinan |
noun |
mlarat |
|
|
|
|
mlarat |
|
|
|
|
| kemudi |
noun |
nyetir |
nyopir |
setang |
setir |
|
nyetir |
nyopir |
setang |
setir |
|
| kemudian |
adverb |
sabanjuré |
|
|
|
|
salajengipun |
|
|
|
|
| kemudikan |
verb |
nyetir |
|
|
|
|
nyetir |
|
|
|
|
| kemurahan |
noun |
kesalahan |
kekeliruan |
kaluputan |
|
|
kalepatan |
kekelintunan |
kaluputan |
|
|
| kenaikan |
noun |
undhak-undhakan |
|
|
|
|
indhak-indhakan |
|
|
|
|
| kendaraan |
noun |
kendharaan |
tumpakan |
tunggangan |
|
|
kendharaan |
titihan |
tetunggangan |
|
|
| kenyamanan |
noun |
kenyamanan |
|
|
|
|
kenyamanan |
|
|
|
|
| kenyang |
adjective, Swadesh 182 |
wareg |
|
|
|
|
tuwuk |
|
|
|
|
| kepala |
body, Swadesh 72 |
endhas |
|
|
|
|
sirah |
mustaka |
|
|
|
| kepemilikan |
noun |
nduwéni |
|
|
|
|
nggadhahi |
|
|
|
|
| kepemimpinan |
noun |
kepemimpinan |
|
|
|
|
kepemimpinan |
|
|
|
|
| kepentingan |
noun |
kepentingan |
|
|
|
|
kawigatosan |
kawigaten |
|
|
|
| kepercayaan |
noun |
kapercayan |
kayakinan |
|
|
|
kapitadosan |
pangandel |
|
|
|
| keperluan |
noun |
keperluan |
|
|
|
|
kaperluan |
|
|
|
|
| keping |
n |
keping |
|
|
|
|
keping |
|
|
|
|
| kepuasan |
noun |
kalegan |
kemareman |
|
|
|
kalegan |
kameraman |
|
|
|
| kepunahan |
noun |
ilangé |
|
|
|
|
icalipun |
|
|
|
|
| keputusan |
noun |
putusan |
pepesthen |
|
|
|
putusan |
pepesthen |
|
|
|
| kera |
animal |
kethèk |
|
|
|
|
kethèk |
|
|
|
|
| keraguan |
noun |
samar |
mangu-mangu |
|
|
|
samar |
mangu-mangu |
|
|
|
| kerajaan |
noun |
kerajaan |
|
|
|
|
kerajaan |
|
|
|
|
| kerang |
physical object |
kerang |
|
|
|
|
kerang |
|
|
|
|
| kerangkeng |
noun, animal |
krangkèng |
|
|
|
|
krangkèng |
|
|
|
|
| keras |
adjective |
atos |
banter |
seru |
seru |
|
atos |
banter |
seru |
|
|
| kerbau |
animal |
kebo |
|
|
|
|
kebo |
|
|
|
|
| keren |
adjective |
macem |
ngganteng |
|
|
|
macem |
ngganteng |
|
|
|
| kereta |
vehicle |
kereta |
andong |
gerobak |
|
|
kereta |
andong |
gerobak |
|
|
| keributan |
noun |
gègèr |
|
|
|
|
gègèr |
|
|
|
|
| kering |
adjective, Swadesh 195, verb |
garing |
|
|
|
|
garing |
|
|
|
|
| keringat |
noun |
kringet |
|
|
|
|
kringet |
|
|
|
|
| kerja(an) |
verb, noun |
gawéan |
|
|
|
|
ayahan |
damelan |
|
|
|
| kertas |
material |
kertas |
|
|
|
|
kertas |
|
|
|
|
| kerumitan |
noun |
keruwétan |
masalah |
|
|
|
keruwétan |
masalah |
|
|
|
| kerumunan |
noun |
wong akéh |
|
|
|
|
tiyang kathah |
|
|
|
|
| kerusakan |
noun |
kerusakan |
|
|
|
|
karisakan |
|
|
|
|
| kesabaran |
noun |
kasabaran |
|
|
|
|
kasarèhan |
pamengku |
|
|
|
| kesadaran |
noun |
kasadaran |
|
|
|
|
kasadaran |
|
|
|
|
| kesalahan |
noun |
kesalahan |
kaluputan |
kliru |
|
|
kesalahan |
kalepatan |
klintu |
|
|
| kesedihan |
noun |
kesusahan |
|
|
|
|
kesisahan |
dhuhkita |
|
|
|
| kesehatan |
noun |
kesehatan |
kuwarasan |
|
|
|
kesehatan |
kasarasan |
|
|
|
| keseimbangan |
noun |
keseimbangan |
|
|
|
|
keseimbangan |
|
|
|
|
| keselamatan |
noun |
kaslametan |
|
|
|
|
kaslametan |
|
|
|
|
| kesempurnaan |
noun |
kasempurnaan |
|
|
|
|
kasempurnaan |
|
|
|
|
| kesenangan |
noun |
seneng |
kasenengan |
|
|
|
remen |
karemenan |
|
|
|
| kesepian |
adjective |
kesepèn |
kesepènan |
|
|
|
kesepèn |
kesepènan |
|
|
|
| kesetiaan |
noun |
kasetyan |
|
|
|
|
kasetyan |
|
|
|
|
| kesukaan |
adjective |
kesenengan |
seneng |
|
|
|
karemenan |
remen |
|
|
|
| kesuksesan |
noun |
kasil |
|
|
|
|
kasil |
|
|
|
|
| kesulitan |
noun |
kaangèlan |
karuwetan |
|
|
|
kaawratan |
kaèwedan |
|
|
|
| ketaatan |
noun |
sikep gugu |
manut |
|
|
|
miturut |
|
|
|
|
| ketamakan |
noun |
raja tamah |
srakah |
|
|
|
raja tamah |
srakah |
|
|
|
| ketat |
adjective |
methethet |
sempit |
|
|
|
methethet |
sempit |
|
|
|
| ketenaran |
noun |
kondang |
misuwur |
|
|
|
kondang |
misuwur |
|
|
|
| ketentuan |
noun |
katemtuan |
pathokan |
paugeran |
wewaton |
|
katemtuan |
pathokan |
paugeran |
wewaton |
|
| ketergantungan |
noun |
andel-andel |
|
|
|
|
andel-andel |
|
|
|
|
| ketika |
conjuction (subordinating) |
pas |
sauntara |
wektu |
|
|
nalika |
sauntawis |
wekdal |
|
|
| ketokan |
noun |
thuthukan |
|
|
|
|
thuthukan |
|
|
|
|
| ketua |
human |
ketua |
|
|
|
|
ketua |
|
|
|
|
| ketukan |
noun |
klothèkan |
|
|
|
|
klothèkan |
|
|
|
|
| keturunan |
noun |
keturunan |
|
|
|
|
keturunan |
|
|
|
|
| kewajiban |
noun |
kuwajiban |
|
|
|
|
kuwajiban |
|
|
|
|
| kewaspadaan |
noun |
waspada |
prayitna |
|
|
|
waspada |
prayitna |
|
|
|
| khusus |
noun |
khusus |
|
|
|
|
khusus |
mirunggan |
|
|
|
| kijang |
animal |
kidang |
|
|
|
|
kidang |
|
|
|
|
| kilatan |
concept |
gludhuk |
|
|
|
|
gludhuk |
|
|
|
|
| kipas |
physical object |
tépas |
kepet |
|
|
|
tepas |
kepet |
|
|
|
| kiri |
adjective, Swadesh 200, direction, verb |
kiwa |
|
|
|
|
kiwa |
|
|
|
|
| kirim |
verb |
kirim |
ater-ater |
|
|
|
kintun |
ater-ater |
|
|
|
| kita |
pronoun-1-p, Swadesh 4 |
aku karo kowé kabeh |
|
|
|
|
kula lan panjenengan sedaya |
|
|
pepes |
|
| klaim |
concept |
klaim |
|
|
|
|
klaim |
|
|
|
|
| klakson |
noun |
klakson |
|
|
|
|
klakson |
|
|
|
|
| klasifikasi |
n |
klasifikasi |
pengelompokan |
penggolongan |
|
|
klasifikasi |
pengelompokan |
penggolongan |
|
|
| kloset |
house |
WC |
|
|
|
|
WC |
|
|
paturasan |
|
| koin |
n |
koin |
|
|
|
|
koin |
|
|
|
|
| koki |
verb, human |
tukang masak |
|
|
|
|
tukang masak |
|
|
|
|
| kolam |
house |
kolam |
|
|
|
|
kolam |
|
|
|
|
| koleksi |
noun |
koleksi |
|
|
|
|
koleksi |
kampus |
|
|
|
| koloni |
concept |
koloni |
gabungan |
|
|
|
koloni |
gabungan |
|
|
|
| komentar |
concept |
komentar |
|
|
|
|
pocapan |
|
|
|
|
| komersial |
adjective |
dol tinuku |
|
|
|
|
dol tinuku |
|
|
|
|
| komite |
concept |
komite |
|
|
|
|
komite |
|
|
|
|
| kompetisi |
noun |
kompetisi |
persaingan |
lomba |
|
|
kompetisi |
persaingan |
lomba |
|
|
| kompetitor |
n |
kompetitor |
|
|
|
|
kompetitor |
|
|
|
|
| kompleks |
adjective, noun |
kompleks |
angèl |
macem-macem |
maneka warna |
|
kompleks |
awrat |
macem-macem |
maneka warni |
|
| komplikasi |
n |
komplikasi |
|
|
|
|
komplikasi |
|
|
|
|
| kompor |
n |
kompor |
|
|
|
|
kompor |
|
|
|
|
| komputer |
n |
komputer |
|
|
|
|
komputer |
|
|
|
|
| kondisi |
noun |
kondisi |
keadaan |
|
|
|
kondisi |
kahanan |
|
|
|
| koneksi |
noun |
konèksi |
|
|
|
|
konèksi |
|
|
|
|
| konkret |
noun, material |
konkrét |
|
|
|
|
konkrét |
|
|
|
|
| kontrol |
concept |
kontrol |
|
|
|
|
kontrol |
|
|
|
|
| konyol |
adjective |
bodo |
goblok |
|
|
|
bodo |
ndendeng |
|
|
|
| kopi |
food |
kopi |
|
|
|
|
kopi |
|
|
|
|
| koran |
noun |
koran |
|
|
|
|
koran |
|
|
|
|
| korek |
concept |
korèk |
|
|
|
|
korèk |
|
|
|
|
| korupsi |
adjective |
goroh |
korupsi |
|
|
|
goroh |
korupsi |
|
|
|
| kosong |
adjective |
kosong |
kopong |
nol |
|
|
kosong |
kopong |
nol |
|
|
| kota |
geography |
kutha |
|
|
|
|
kitha |
|
|
|
|
| kotak |
physical object, shape |
kotak |
kerdos |
|
|
|
kotak |
kerdos |
|
|
|
| kotor |
adjective, Swadesh 188 |
reged |
|
|
|
|
kotor |
|
|
|
|
| kotoran |
n |
regedan |
lebu |
pasir |
|
|
regedan |
lebu |
pasir |
|
|
| kriminal |
human |
bandhit |
bangsat |
gentho |
bajingan |
|
bandhit |
bangsat |
gentho |
bajingan |
|
| kritik |
verb, noun |
panyaruwé |
|
|
|
|
panyaruwé |
|
|
|
|
| kualitas |
noun |
kwalitèt |
mutu |
|
|
|
kwalitèt |
mutu |
|
|
|
| kuantitas |
noun |
jumblah |
|
|
|
|
gunggung |
|
|
|
|
| kuat |
adjective |
kuwat |
bakoh |
kuwawa |
|
|
kiyat |
bakoh |
kuwawi |
|
|
| kuatir |
v |
kuwatir |
was-was |
melang-melang |
|
|
kuwatos |
was-was |
melang-melang |
|
|
| kuburan |
n |
kuburan |
makam |
|
|
|
kuburan |
makam |
|
|
|
| kucing |
animal |
kucing |
|
|
|
|
kucing |
|
|
|
|
| kuda |
animal |
jaran |
turangga |
|
|
|
jaran |
turanggi |
|
|
|
| kue |
food |
kuwé |
roti |
|
|
|
kuwé |
roti |
|
|
|
| kuil |
n |
kuil |
|
|
|
|
kuil |
|
|
|
|
| kuku |
body, Swadesh 79 |
kuku |
|
|
|
|
kuku |
|
|
|
|
| kulit |
body, Swadesh 62 |
kulit |
lulang |
|
|
|
kulit |
lulang |
|
|
|
| kulit pohon |
plant, Swadesh 58 |
kulit uwit |
|
|
|
|
kulit uwit |
|
|
|
|
| kulkas |
n |
kulkas |
lemari ès |
|
|
|
kulkas |
lemari ès |
|
|
|
| kumpulan |
verb, noun |
ngatur |
nata |
ngéguhaké |
kumpulan |
|
ngatur |
mranata |
ngéguhaken |
|
|
| kunci |
physical object |
kunci |
|
|
|
|
kunci |
|
|
|
|
| kuning |
color, Swadesh 174 |
kuning |
|
|
|
|
kuning |
|
|
|
|
| kuningan |
material |
kuningan |
|
|
|
|
kuningan |
|
|
|
|
| kuno |
adjective |
kuna |
lawas |
|
|
|
kina |
lawas |
|
|
|
| kurir |
n |
kurir |
utusan |
|
|
|
kurir |
utusan |
|
|
|
| kurma |
time, food |
kurma |
|
|
|
|
kurma |
|
|
|
|
| kursi |
house |
kursi |
|
|
|
|
kursi |
|
|
|
|
| kurus |
adjective, Swadesh 35 |
kuru |
|
|
|
|
kuru |
|
|
|
|
| kutu |
animal, Swadesh 48 |
kutu |
tuma |
pinjal |
|
|
kutu |
tuma |
pinjal |
|
|
| kutuk, kutukan |
n |
kutuk, kutukan |
|
|
|
|
kutuk, kutukan |
|
|
|
|
| laba |
concept |
bathi |
bathèn |
|
|
|
bathi |
bathèn |
|
|
|
| laci |
noun |
laci |
slorokan |
|
|
|
laci |
slorokan |
|
|
|
| ladang |
concept |
kebon |
tegal |
lapangan |
|
|
kebon |
tegal |
lapangan |
|
|
| lagi |
adverb |
menèh |
|
|
|
|
malih |
|
|
|
|
| lagu |
music |
lagu |
kidung |
tembang |
|
|
gendhing |
kidung |
tembang |
|
|
| lain, lainnya |
indefinite pronoun, Swadesh 21 |
liyane |
wong liya |
|
|
|
sanèsipun |
tiyang sanès |
|
|
|
| lajang |
number, adjective |
bujang |
legan |
|
|
|
bujang |
legan |
|
|
|
| laju |
verb, noun |
laju |
cepeté |
|
|
|
laju |
cepeté |
|
|
|
| laki-laki |
human, Swadesh 37, 38 |
lanang |
|
|
|
|
jaler |
|
|
|
|
| lakon |
verb, noun |
nglakoni |
lelakon |
pakarti |
|
|
nglampahi |
lelampahan |
pakarti |
|
|
| lakukan |
verb |
nglakokaké |
nggarap |
|
|
|
nglampahi |
nggarap |
|
|
|
| lalat |
verb, Swadesh 120, animal |
laler |
|
|
|
|
laler |
|
|
|
|
| lalu |
adverb |
gèk |
|
|
|
|
lajeng |
|
|
|
|
| lambat |
adjective |
lambat |
rendhet |
|
|
|
alon |
rendhet |
|
|
|
| lampu |
physical object |
lampu |
diyan |
|
|
|
lampu |
diyan |
|
|
|
| langit |
meteorology, Swadesh 162 |
langit |
angkasa |
akasa |
|
|
langit |
angkasa |
akasa |
|
|
| langka |
adjective |
langka |
|
|
|
|
langka |
|
|
|
|
| langkah |
verb, noun |
langkah |
jangkah |
|
|
|
lampah |
tindak |
|
|
|
| langsung |
verb, adjective |
langsung |
|
|
|
|
lajeng |
|
|
|
|
| lantai |
house |
jogan |
|
|
|
|
jogan |
|
|
|
|
| lapangan |
n |
lapangan |
|
|
|
|
lapangan |
|
|
|
|
| lapar |
adjective |
luwe |
ngelih |
|
|
|
luwe |
ngelih |
|
|
|
| laporan |
verb, noun |
laporan |
|
|
|
|
laporan |
|
|
|
|
| lari |
verb |
mlayu |
|
|
|
|
mlayu |
|
|
|
|
| larutan |
noun |
campuran |
|
|
|
|
campuran |
|
|
|
|
| latihan |
verb, concept |
olahraga |
latihan |
|
|
|
olahraga |
latihan |
|
|
|
| laut |
geography, Swadesh 154 |
laut |
samodra |
|
|
|
segara |
seganten |
|
|
|
| lawan |
noun |
musuh |
lawan |
|
|
|
mengsah |
lawan |
|
|
|
| layar |
physical object |
geber |
kelir |
|
|
|
geber |
kelir |
|
|
|
| lebar |
adjective, Swadesh 29, noun |
amba |
|
|
|
|
wiyar |
|
|
|
|
| lebih |
preposition |
ana dhuwur |
|
|
|
|
wonten nginggil |
|
|
|
|
| ledakan |
noun |
bledhosan |
jeblosan |
|
|
|
bledhosan |
jeblosan |
|
|
|
| leher |
body, Swadesh 87 |
gulu |
|
|
|
|
gulu |
|
|
|
|
| lelah |
adjective, noun |
(1) kesel |
(1) lesu |
(2) roda |
|
|
(1) sayah |
(1) lisuh |
(2) roda |
|
|
| lemah |
adjective |
lemes |
ringkih |
lungkrah |
pepes |
|
lemes |
ringkih |
lungkrah |
pepes |
|
| lemak |
body, Swadesh 66, noun |
lemak |
|
|
|
|
lemak |
|
|
|
|
| lemari |
house |
lemari |
|
|
|
|
lemari |
|
|
|
|
| lembah |
geography |
lembah |
ledhok |
|
|
|
lembah |
ledhok |
|
|
|
| lembap |
adjective |
lembap |
|
|
|
|
lembap |
|
|
|
|
| lembaran |
concept, noun |
lembaran |
lèmpèngan |
|
|
|
lembaran |
lèmpèngan |
|
|
|
| lembu |
animal |
lembu |
|
|
|
|
lembu |
|
|
|
|
| lembut |
adjective |
lembut |
alus |
|
|
|
lembat |
sarèh |
|
|
|
| lengan |
body |
lengen |
|
|
|
|
lengen |
|
|
|
|
| lengkap |
adjective, verb |
komplét |
ngrampungaken |
ngompliti |
|
|
komplét |
ngrampungaken |
ngompliti |
|
|
| lengkungan |
verb, noun |
lengkungan |
|
|
|
|
lengkungan |
|
|
|
|
| lepek |
noun |
lèpèk |
|
|
|
|
lèpèk |
|
|
|
|
| lereng |
concept |
èrèng-èrèng |
|
|
|
|
èrèng-èrèng |
|
|
|
|
| letusan |
concept |
bledosan |
|
|
|
|
bledosan |
|
|
|
|
| lewat |
v |
metu |
liwat |
|
|
|
medal |
miyos |
|
|
|
| liar |
adjective |
bringas |
giras |
nakal |
galak |
|
bringas |
giras |
nakal |
galak |
|
| licik |
adjective |
urik |
dawa akalé |
|
|
|
urik |
dawa akalé |
|
|
|
| licin |
adjective, Swadesh 193 |
lunyu |
|
|
|
|
lunyu |
|
|
|
|
| lidah |
body, Swadesh 78 |
ilat |
lidhah |
|
|
|
ilat |
lidhah |
|
|
|
| lihat |
verb |
ndelok |
nonton |
|
|
|
ningali |
mirsani |
|
|
|
| lilin |
physical object |
lilin |
|
|
|
|
lilin |
|
|
|
|
| limbah |
concept |
regedan |
barang buangan |
sampah |
|
|
regedan |
barang buangan |
sampah |
|
|
| lingkaran |
shape |
lingkaran |
ubengan |
|
|
|
lingkaran |
ubengan |
|
|
|
| lingkungan |
noun |
lingkungan |
|
|
|
|
lingkungan |
|
|
|
|
| lipatan |
verb, noun |
lempitan |
|
|
|
|
lempitan |
|
|
|
|
| lipstik |
n |
bengès |
|
|
|
|
bengès |
|
|
|
|
| listrik |
noun |
listrik |
|
|
|
|
listrik |
|
|
|
|
| logam |
material |
logam |
|
|
|
|
logam |
|
|
|
|
| lokal |
noun |
lokal |
|
|
|
|
lokal |
|
|
|
|
| lompat |
verb |
mlompat |
|
|
|
|
mlompat |
|
|
|
|
| lonceng |
physical object |
bel |
|
|
|
|
bel |
|
|
|
|
| longgar |
adjective |
longgar |
|
|
|
|
longgar |
|
|
|
|
| lonjong |
shape |
lonjong |
|
|
|
|
lonjong |
|
|
|
|
| losmen |
n |
losmen |
penginepan |
|
|
|
losmen |
penginepan |
|
|
|
| lubang |
physical object |
bolong |
|
|
|
|
bolong |
|
|
|
|
| lucu |
adjective |
lucu |
|
|
|
|
gayeng |
|
|
|
|
| ludah |
verb, Swadesh 96, noun |
idu |
|
|
|
|
idu |
|
|
|
|
| lugu |
adjective |
polos |
lugu |
ora salah |
|
|
polos |
lugu |
mboten lepat |
|
|
| luka |
concept |
borok |
korèng |
|
|
|
borok |
korèng |
|
|
|
| lukisan |
n |
lukisan |
|
|
|
|
lukisan |
|
|
|
|
| lulus |
v |
lulus |
|
|
|
|
lulus |
|
|
|
|
| lumayan |
|
lumayan |
cukup |
|
|
|
lumayan |
cukup |
|
|
|
| lumpur |
physical object |
blethok |
|
|
|
|
blethok |
|
|
|
|
| lunak |
adjective |
gembuk |
lembek |
|
|
|
gembuk |
lembek |
|
|
|
| lupa |
v |
lali |
|
|
|
|
kesupèn |
mboten kemutan |
|
|
|
| luput |
verb |
lusut |
ilang |
|
|
|
ical |
lusut |
|
|
|
| lurus |
adjective, Swadesh 189 |
jejeg |
lurus |
lempeng |
lencer |
|
jejeg |
lurus |
lempeng |
lencer |
|
| lutut |
body, Swadesh 82 |
dhengkul |
|
|
|
|
dhengkul |
|
|
|
|
| maaf |
v |
njaluk ngapura |
|
|
|
|
nyuwun pangapunten |
|
|
|
|
| mahal |
adjective |
larang |
|
|
|
|
awis |
|
|
|
|
| mahkota |
n |
makutha |
|
|
|
|
makutha |
|
|
|
|
| mainan |
n |
mainan |
dolanan |
|
|
|
mainan |
dolanan |
|
|
|
| maju |
direction |
maju |
teruskaké |
|
|
|
majeng |
dipun terusaken |
|
|
|
| makan |
verb, Swadesh 93 |
mangan |
|
|
|
|
nedha |
dhahar |
|
|
|
| makanan |
food |
panganan |
masakan |
|
|
|
panganan |
masakan |
|
|
|
| makhluk |
noun |
dadi |
titah |
|
|
|
dados |
titah |
|
|
|
| malam |
time, Swadesh 177 |
bengi |
|
|
|
|
dalu |
|
|
|
|
| malas |
adjective |
males |
lumuh |
kesèd |
wegah |
|
males |
lumuh |
kesèd |
wigih |
|
| maling |
human |
maling |
|
|
|
|
maling |
|
|
|
|
| malu |
adjective |
isin |
lingsem |
|
|
|
isin |
lingsem |
|
|
|
| mampu |
|
mampu |
bisa |
|
|
|
saged |
|
|
|
|
| mandi |
|
adus |
ngguyang |
|
|
|
siram |
ngguyang |
|
|
|
| mandi |
noun, verb |
adus |
ngguyang |
|
|
|
siram |
ngguyang |
|
|
|
| mandiri |
adjective |
bebas |
|
|
|
|
luwar |
|
|
|
|
| mangkuk |
utensil |
mangkuk |
|
|
|
|
mangkuk |
|
|
|
|
| manis |
adjective |
manis |
|
|
|
|
manis |
|
|
|
|
| manusia |
human, Swadesh 37, 38 |
manungsa |
jalma |
wong-wong lanang |
|
|
manungsa |
jalmi |
|
|
|
| marah |
adjective |
(1) nesu |
(1) mbedhedheg |
(1) muring |
(2) kenthir |
(2) édan |
(1) duka |
(1) mbedhedheg |
(1) muring |
(2) kenthir |
(2) édan
|
| masa |
time |
kala |
|
|
|
|
kala |
|
|
|
|
| masak |
v |
mateng |
|
|
|
|
mateng |
|
|
|
|
| masakan |
n |
masakan |
|
|
|
|
masakan |
|
|
|
|
| masalah |
n |
kangèlan |
rekasa |
reribed |
masalah |
|
kawratan |
rekaos |
reribed |
masalah |
|
| masjid |
building |
mesjid |
|
|
|
|
mesjid |
|
|
|
|
| massa |
n |
wong akéh |
|
|
|
|
tiyang kathah |
|
|
|
|
| masuk |
v |
mlebu |
|
|
|
|
mlebet |
|
|
|
|
| masyarakat |
concept |
masarakat |
umum |
warga |
bebrayan |
|
masarakat |
umum |
warga |
bebrayan |
|
| mata |
body, Swadesh 74 |
mata |
|
|
|
|
soca |
paningal |
mripat |
|
|
| matahari |
physical object, Swadesh 147 |
surya |
srengéngé |
|
|
|
surya |
srengéngé |
|
|
|
| matang |
adjective |
mateng |
|
|
|
|
mateng |
|
|
|
|
| matang |
adjective |
mateng |
|
|
|
|
mateng |
|
|
|
|
| materi |
material |
materi |
|
|
|
|
materi |
|
|
|
|
| mati |
verb, Swadesh 109, adjective |
mati |
ninggal |
|
|
|
sèda |
pejah |
tilar donya |
|
|
| mau |
v |
arep |
|
|
|
|
ajeng |
badhé |
|
|
|
| mebel |
house |
perabotan |
perkakas |
|
|
|
perabotan |
perkakas |
|
|
|
| medis |
noun |
medis |
|
|
|
|
medis |
|
|
|
|
| meja |
house |
meja |
|
|
|
|
meja |
|
|
|
|
| melakukan |
verb |
nglakokaké |
nggarap |
|
|
|
nglampahi |
nggarap |
|
|
|
| melalui |
preposition |
lewat |
lantaran |
|
|
|
lumantar |
lantaran |
|
|
|
| melamar |
verb |
nglamar |
|
|
|
|
nglamar |
|
|
|
|
| melambai |
verb |
ngawé-awé |
klèbèt |
klawé |
|
|
ngawé-awé |
klèbèt |
klawé |
|
|
| melangkah |
verb |
mlangkah |
jumangkah |
njangkah |
epang |
|
mlangkah |
jumangkah |
njangkah |
|
|
| melanjutkan |
verb |
nglanjutaké |
|
|
|
|
nglajengaken |
|
|
|
|
| melaporkan |
verb |
nglaporaké |
madulaké |
|
|
|
nglaporaken |
madulaken |
|
|
|
| melarang |
verb |
nglarang |
|
|
|
|
nglarang |
|
|
|
|
| melarikan diri |
verb |
minggat |
nglungani |
ngadhohi |
|
|
minggat |
kesah |
nebihi |
|
|
| melawan |
verb |
nglawan |
mungsuh |
merangi |
|
|
nglawan |
mungsuh |
merangi |
|
|
| melayani |
verb |
ngladèni |
|
|
|
|
ngladosi |
|
|
|
|
| meledak |
verb |
mbledos |
mbledhag |
|
|
|
mbledos |
mbledhag |
matur |
mitedahaken |
mratelakaken
|
| meledak-ledak |
adjective |
mledhag-mledhag |
mbledhos-mbledhos |
njeblug-njeblug |
|
|
mledhag-mledhag |
mbledhos-mbledhos |
njeblug-njeblug |
|
|
| melekat |
plant, Swadesh 53, verb, noun |
kelèt |
nèmplèk |
kraket |
epang |
|
kelèt |
nèmplèk |
kraket |
|
|
| meleleh |
verb |
dlèwèr |
ndlèdèk |
|
|
|
dlèwèr |
ndlèdèk |
|
|
|
| melempar |
verb, Swadesh 136 |
mbalang |
mbandhem |
mbuwang |
ngguwak |
|
mbalang |
mbandhem |
mbuwang |
ngguwak |
|
| melengkapi |
verb |
nglengkapi |
|
|
|
|
nglengkapi |
|
|
|
|
| melengkung |
verb |
melengkung |
|
|
|
|
melengkung |
|
|
|
|
| meletus |
verb |
mbledhos |
mledhag |
njeblug |
|
|
mbledhos |
mledhag |
njeblug |
|
|
| melewati |
time, preposition2 |
(1) wektu kepungkur |
(2) nglewati |
|
|
|
(1) wekdal kepungkur |
(2) medal |
miyos |
nglangkungi |
|
| melihat |
verb |
nyawang |
|
|
|
|
namataken |
|
|
|
|
| melindungi |
verb |
nglindhungi |
ngayomi |
|
|
|
nglindhungi |
ngayomi |
|
|
|
| melingkar |
adjective |
mubengi |
ngubengi |
|
|
|
mubengi |
ngubengi |
|
|
|
| melintas |
preposition |
lewat |
nglewati |
nyebrang |
|
|
medal |
nglangkungi |
miyos |
nyebrang |
|
| melipat |
verb |
nglempit |
|
|
|
|
nglempit |
|
|
|
|
| melipatgandakan |
verb |
rangkep |
dobel |
tikel |
ngepingaké |
nikelaké |
rangkep |
dobel |
tikel |
ngepingaken |
nikelaken
|
| melompat |
verb |
mlompat |
|
|
|
|
mlompat |
|
|
|
|
| meludah |
verb, Swadesh 96, noun |
ngidu |
ngidoni |
|
|
|
ngludhah |
ngidoni |
|
|
|
| melukai |
verb |
nglarani |
|
|
|
|
nglarani |
|
|
|
|
| melukis |
verb |
nglukis |
|
|
|
|
nglukis |
|
|
|
|
| memaafkan |
verb |
ngapurani |
|
|
|
|
ngapunten |
|
|
|
|
| memahami |
verb |
ngerti |
nampa |
|
|
|
ngertos |
nampi |
ndungkap |
|
|
| memakai |
verb |
nganggo |
|
|
|
|
nganggé |
ngagem |
|
|
|
| memaksa |
verb |
meksa |
kekuwatan |
|
|
|
meksa |
kekiyatan |
|
|
|
| memandang |
verb |
ngawasaké |
ndeleng |
ngulati |
nyawang |
sawangan |
ningali |
mriksani |
mirsani |
sesawangan |
|
| memandu |
verb |
mandu |
nuntun |
|
|
|
mandu |
nuntun |
|
|
|
| memanen |
verb |
manèn |
|
|
|
|
manèn |
|
|
|
|
| memanggang |
verb |
manggang |
|
|
|
|
manggang |
|
|
|
|
| memanggil |
verb |
nyeluk |
ngundang |
|
|
|
nimbali |
ngaturi |
|
|
|
| memantulkan |
verb |
mantulaké |
|
|
|
|
mantulaken |
|
|
|
|
| memarkir |
verb |
markir |
|
|
|
|
markir |
|
|
|
|
| memasak |
verb |
masak |
ngolah |
manggang |
|
|
masak |
ngolah |
manggang |
|
|
| memasukkan |
verb |
nglebokaké |
|
|
|
|
nglebetaken |
|
|
|
|
| mematuhi |
verb |
nurut |
anut |
manut |
ngèstokaké |
|
nurut |
mituhu |
miturut |
ngèstokaken |
|
| membaca |
verb |
maca |
|
|
|
|
maos |
|
|
|
|
| membagi, berbagi |
verb |
mbagé |
andum |
ngedum |
|
|
mbagé |
andum |
ngedum |
|
|
| membahas |
verb |
ngomongaké |
|
|
|
|
ngendikakaken |
|
|
|
|
| membakar |
verb, Swadesh 169 |
mbakar |
|
|
|
|
mbledhos |
|
|
|
|
| membalas |
verb |
mbalés |
males |
|
|
|
mbalés |
males |
|
|
|
| membandingkan |
verb |
mbandingaké |
|
|
|
|
mbandingaken |
|
|
|
|
| membangun |
verb |
mbangun |
|
|
|
|
mbangun |
|
|
|
|
| membantu |
verb |
nulungi |
|
|
|
|
mbiyantu |
|
|
|
|
| membatasi |
verb |
mbatesi |
wates |
|
|
|
mbatesi |
wates |
|
|
|
| membau |
verb, Swadesh 105, noun, verbal noun |
ngambu |
ngganda |
|
|
|
ngambu |
ngganda |
|
|
|
| membawa |
verb |
nggawa |
nggendong |
mbopong |
|
|
mbeta |
ngastha |
nggendong |
mbopong |
|
| membayangkan |
verb |
mbayangaké |
|
|
|
|
mbayangaken |
|
|
|
|
| membedakan |
verb |
mbedakaké |
|
|
|
|
mbéntenaken |
|
|
|
|
| membayar |
verb |
bayar |
|
|
|
|
bayar |
|
|
|
|
| membeku |
verb, Swadesh 145 |
beku |
|
|
|
|
beku |
|
|
|
|
| membelah |
verb, Swadesh 115 |
nyigar |
mecèli |
|
|
|
nyigar |
mecèli |
|
|
|
| membelai |
verb |
ngelus-elus |
|
|
|
|
ngelus-elus |
|
|
|
|
| membeli |
verb |
tuku |
|
|
|
|
tumbas |
mundhut |
|
|
|
| membenci |
verb |
nggethingi |
nyengiti |
|
|
|
nggethingi |
nyengiti |
|
|
|
| membengkak |
verb, Swadesh 146 |
abuh |
benjol |
mlenthung |
|
|
abuh |
benjol |
mlenthung |
|
|
| membentuk |
verb |
mbentuk |
bentuk |
formulir |
|
|
mbentuk |
bentuk |
formulir |
|
|
| memberi |
verb, Swadesh 128 |
menèhi |
|
|
|
|
nyaosi |
|
|
|
|
| memberitahu |
verb |
ngandani |
|
|
|
|
criyos |
|
|
|
|
| memberkati |
verb |
mberkahi |
|
|
|
|
mberkahi |
|
|
|
|
| membiarkan |
verb |
ngumbar |
ngetogaké |
ngejaraké |
ngelosaké |
|
ngumbar |
ngetogaken |
ngejaraken |
|
|
| membingungkan |
verb |
mbingungaké |
|
|
|
|
mbingungaken |
|
|
|
|
| membohongi |
verb |
ngapusi |
|
|
|
|
ngapusi |
|
|
|
|
| membosankan |
adjective, Swadesh 192 |
mboseni |
|
|
|
|
mboseni |
|
|
|
|
| membuat |
verb |
gawé |
nggawé |
|
|
|
damel |
ndamel |
|
|
|
| membuka |
verb |
mbukak |
|
|
|
|
mbikak |
|
|
|
|
| membuktikan |
verb |
mbuktèkaké |
nanjihaké |
nélakaké |
|
|
mbuktèkaken |
nanjihaken |
nelakaken |
|
|
| membumbui |
verb |
mbumboni |
|
|
|
|
mbumboni |
|
|
|
|
| membunuh |
verb, Swadesh 110 |
matèni |
|
|
|
|
mejahi |
|
|
|
|
| membusuk |
verb |
bosok |
merkinyèh |
|
|
|
bosok |
merkinyèh |
|
|
|
| membutuhkan |
verb |
mbutuhaké |
|
|
|
|
mbetahaken |
|
|
|
|
| memecahkan |
verb |
mecahaké |
|
|
|
|
ngremukaken |
|
|
|
|
| memecat |
physical object, Swadesh 167, verb |
nembak |
mecat |
|
|
|
nembak |
nyutat |
|
|
|
| memegang |
verb, Swadesh 129 |
nyekel |
|
|
|
|
nyepeng |
|
|
|
|
| memengaruhi |
verb |
menèhi pengaruh |
daya prabawané |
|
|
|
paring pengaruh |
|
|
|
|
| memeras |
verb, Swadesh 130 |
meres |
ngepuh |
mijet |
ngremet |
|
meres |
ngepuh |
mijet |
ngremet |
|
| memeriksa |
verb |
mriksa |
|
|
|
|
mriksa |
|
|
|
|
| memesan |
verb |
pesen |
mesen |
|
|
|
pesen |
mesen |
|
|
|
| memfilmkan |
verb |
nggawé film |
|
|
|
|
ndamel film |
|
|
|
|
| memilih |
verb |
milih |
|
|
|
|
milih |
|
|
|
|
| memiliki |
verb |
nduwéni |
|
|
|
|
gadhah |
|
|
|
|
| memimpin |
verb |
mimpin |
mandhégani |
|
|
|
mimpin |
mandhégani |
|
|
|
| meminjam |
verb |
nyilih |
|
|
|
|
ngampil |
|
|
|
|
| meminjamkan |
verb |
nyilihi |
|
|
|
|
ngampili |
|
|
|
|
| meminta |
verb |
njaluk |
nuntut |
|
|
|
nyuwun |
nuntut |
|
|
|
| meminum |
verb, Swadesh 92, noun |
ngombé |
|
|
|
|
ngunjuk |
|
|
|
|
| memisahkan |
verb |
misahaké |
|
|
|
|
misahaken |
|
|
|
|
| memohon |
verb |
njaluk |
|
|
|
|
nyuwun |
|
|
|
|
| memoles |
verb |
moles |
nyemir |
|
|
|
moles |
nyemir |
|
|
|
| memori |
n |
memori |
|
|
|
|
bakul |
|
|
|
|
| memotong |
verb, Swadesh 114 |
motong |
ngethok |
nyelani |
|
|
motong |
ngethok |
nyelani |
|
|
| mempekerjakan |
verb |
ngaryakaké |
ngongkon nyambut gawe |
|
|
|
ngaryakaken |
ngengken nyambut damel |
|
|
|
| memperadabkan |
verb |
nguwongaké |
|
|
|
|
niyangaken |
|
|
|
|
| memperbaiki |
verb |
ndandani |
|
|
|
|
ndandosi |
|
|
|
|
| memperbanyak |
verb |
ngakèhaké |
|
|
|
|
ngathahaken |
|
|
|
|
| memperbolehkan |
verb |
bèné |
jarné |
ngolèhaké |
|
|
marengaken |
|
|
|
|
| memperhatikan |
verb, Swadesh 101 |
nguwaské |
ngulatké |
namataké |
ndelok |
|
mirsani |
mriksani |
miyarsa |
|
|
| memperingati |
verb |
ngélingaké |
|
|
|
|
paring pepéling |
|
|
|
|
| memperkenalkan |
verb |
ngenalaké |
manuhaké |
nepungaké |
|
|
nepangaken |
|
|
|
|
| memperkuat |
verb |
mengkuhi |
neguhaké |
ngandelaké |
|
|
mengkuhi |
neguhaken |
ngandelaken |
nyantosakaken |
nyembadani
|
| memperlakukan |
verb |
nganggo |
ngrengkuh |
nandangi |
nganggep |
|
ngangge |
ngrengkuh |
nganggep |
|
|
| memperpanjang |
verb |
ndawakaké |
|
|
|
|
ndadosaken langkung panjang |
|
|
|
|
| mempersiapkan |
verb |
nyiapaké |
nyepakaké |
|
|
|
nyiapaken |
nyawisaken |
|
|
|
| mempersilakan |
verb |
ngaku |
|
|
|
|
ngaku |
|
|
|
|
| mempertimbangkan |
verb |
ditimbang-timbang |
dirasak-rasakaké |
ngawasaké |
|
|
dipun timbang-timbang |
dipun raos-raosaken |
ningali |
mirsani |
|
| memuaskan |
verb |
maremaké |
nglegakaké |
|
|
|
maremaken |
nglegakaken |
nuju prana |
|
|
| memuat |
verb |
momot |
ngemot |
amot |
ngangkut |
|
momot |
ngemot |
amot |
ngangkut |
|
| memuji |
verb |
muji |
|
|
|
|
muji |
|
|
|
|
| memukul |
verb, Swadesh 113 |
mala |
menthung |
njotos |
ngampleng |
|
mala |
|
|
|
|
| memulai |
verb |
mulai |
wiwiti |
miwiti |
|
|
mulai |
wiwiti |
miwiti |
|
|
| memutar |
verb |
muter |
muntir |
ngubengaké |
|
|
muter |
muntir |
ngubengaken |
|
|
| memutuskan |
verb |
milaur |
netepaké |
mutusaké |
|
|
ngersakaken |
netepaken |
mutusaken |
|
|
| menabur |
verb |
ngewur-ewuri |
nyebar |
|
|
|
ngewur-ewuri |
nyebar |
|
|
|
| menaklukkan |
verb |
naklukaké |
ngalahaké |
|
|
|
naklukaken |
ngalahaken |
|
|
|
| menaksir |
verb |
ngremukaké |
ngesir |
|
|
|
ngremukaken |
ngesir |
|
|
|
| menambah |
verb |
nambah |
nombok |
|
|
|
nambah |
nombok |
|
|
|
| menandai |
verb |
nandani |
tanda |
|
|
|
nandani |
tanda |
|
|
|
| menang |
verb |
menang |
jaya |
unggul |
|
|
menang |
jaya |
unggul |
|
|
| menangani |
verb |
ngurus |
ngrumati |
ngopèni |
|
|
ngurus |
ngrumati |
ngrimati |
|
|
| menangis |
verb |
nangis |
mbengok |
njerit |
|
|
nangis |
mbengok |
njerit |
|
|
| menangkap |
verb |
nangkep |
|
|
|
|
nangkep |
|
|
|
|
| menara |
noun |
menara |
|
|
|
|
menara |
|
|
|
|
| menari |
verb |
nari |
jogèd |
jejogèdan |
ngibing |
|
nari |
jogèd |
jejogèdan |
ngibing |
|
| menarik |
verb, Swadesh 134, adjective |
narik |
nggèrèt |
|
|
|
narik |
nggèrèt |
|
|
|
| menaruh |
verb |
ndèlèhkaké |
ndèkèkaké |
nyèlèhkaké |
|
|
ndèlèhkaké |
ndèkèkaké |
nyèlèhkaké |
|
|
| menasihati |
verb |
ngojahi |
mejangi |
|
|
|
paring pangandika |
paring wejangan |
|
|
|
| mencampur |
verb |
ngemoraké |
ngaworaké |
|
|
|
ngemorakén |
ngaworakén |
|
|
|
| mencapai |
verb |
nggayuh |
ngranggèh |
tekan |
|
|
nggayuh |
ngranggèh |
dugi |
|
|
| mencari |
verb |
nggolèki |
ngupaya |
|
|
|
madosi |
misaya |
ngupadi |
|
|
| mencatat |
verbal noun/gerund noun |
nulis |
|
|
|
|
nyerat |
|
|
|
|
| mencegah |
verb |
menggak |
menging |
nahan |
ngendheg |
|
menggak |
menging |
nahan |
ngendheg |
mambengi
|
| mencelupkan |
verb |
nyelupkaké |
|
|
|
|
nyelupaken |
|
|
|
|
| mencetak |
verb |
nyithak |
|
|
|
|
nyithak |
|
|
|
|
| mencium |
verb |
ngambung |
|
|
|
|
ngambung |
|
|
|
|
| mencoba |
verb |
nyoba |
njajal |
ngicipi |
|
|
nyobi |
njajal |
ngrahabi |
|
|
| mencuci |
verb, Swadesh 132 |
ngumbahi |
umbah-umbah |
|
|
|
nggirahi |
|
|
|
|
| mencukur |
verb |
nyukur |
motong |
mangkas |
|
|
nyukur |
motong |
mangkas |
|
|
| mencurangi |
verb |
nguriki |
ngapusi |
ngakali |
|
|
nguriki |
ngapusi |
ngakali |
|
|
| mencurigai |
verb |
nyujanani |
|
|
|
|
nyujanani |
|
|
|
|
| mencurigakan |
adjective |
nyujanani |
nyalawadi |
|
|
|
nyujanani |
nyalawadi |
|
|
|
| mendapat |
verb |
olèh |
|
|
|
|
pikantuk |
|
|
|
|
| mendatar |
adjective |
lurus |
cèpèr |
lètèr |
rata |
|
lurus |
cèpèr |
lètèr |
rata |
|
| mendayung |
verb |
ndayung |
melahi |
|
|
|
ndayung |
melahi |
|
|
|
| mendebarkan |
verb |
ndeg-ndegi |
|
|
|
|
ndadosaken deg-degan |
|
|
|
|
| mendengar |
verb, Swadesh 102 |
ngrungokaké |
|
|
|
|
midhangetaken |
mirengaken |
|
|
|
| menderita |
verb |
rekasa |
sengsara |
|
|
|
rekaos |
nandang sangsara |
|
|
|
| mendesak |
verb |
meksa |
nusu-nusu |
ngesuk |
nyereg |
|
meksa |
nusu-nusu |
ngesuk |
nyereg |
|
| mendeskripsikan |
verb |
nggambarké |
nyritakaké |
|
|
|
nggambaraken |
nyriyosaken |
|
|
|
| mendeteksi |
verb |
mriksa |
|
|
|
|
mriksa |
|
|
|
|
| mendidih |
verb |
umup |
|
|
|
|
umup |
|
|
|
|
| mendidik |
verb |
ndhidhik |
ngajar |
|
|
|
ndhidhik |
mucal |
|
|
|
| mendiskusikan |
verb |
ngrembug |
|
|
|
|
ngrembag |
|
|
|
|
| mendorong |
verb, Swadesh 135, noun |
nyurung |
ndhesek |
njorogaké |
|
|
nyurung |
ndhesek |
njorogaken |
|
|
| mendukung |
verb |
jumurung |
ngrujuki |
ngubyungi |
nyarujuki |
|
jumurung |
ngrujuki |
ngubyungi |
nyarujuki |
|
| menelan |
verb |
ngulu |
ngeleg |
manuk layang-layang |
|
|
ngulu |
ngeleg |
manuk layang-layang |
|
|
| menelantarkan |
verb |
nglirwakaké |
nglalèkaké |
sembrana |
ndlèwèr |
|
nglirwakaken |
nglalèkaken |
sembrana |
|
|
| meneliti |
verb |
neliti |
mriksa |
|
|
|
neliti |
mriksa |
|
|
|
| menembak |
verb |
némbak |
mbedhil |
|
|
|
némbak |
mbedhil |
|
|
|
| menemukan |
verb |
nemokaké |
|
|
|
|
manggihaken |
|
|
|
|
| menendang |
verb |
nendang |
|
|
|
|
nendang |
|
|
|
|
| menenggelamkan |
verb |
nglelepaké |
ngamblesaké |
|
|
|
nglelepaken |
ngamblesaken |
|
|
|
| menentang |
verb |
nentang |
|
|
|
|
nentang |
|
|
|
|
| menentukan |
verb |
nemtokaké |
|
|
|
|
nemtokaken |
|
|
|
|
| menerapkan |
verb |
nglamar |
nglakokaké |
mborèhaké |
nindakaké |
|
nglamar |
nglampahaken |
mborèhaken |
nindakaken |
|
| menerima |
verb |
nampa |
|
|
|
|
nampi |
|
|
|
|
| menerjemahkan |
verb |
mbasakaké |
|
|
|
|
mbasakaken |
|
|
|
|
| meneruskan |
verb |
nerusaké |
|
|
|
|
nerusaken |
|
|
|
|
| mengadopsi |
verb |
ngadopsi |
mupu |
|
|
|
ngadopsi |
mupu |
|
|
|
| mengagumi |
verb |
seneng |
|
|
|
|
remen |
|
|
|
|
| mengajar |
verb |
mulang |
muruki |
ngajari |
marahi |
|
mucal |
muruki |
ngajari |
marahi |
|
| mengakhiri |
verb |
nguwisi |
|
|
|
|
nyekapi |
|
|
|
|
| mengaku, mengakui |
verb |
ngaku |
|
|
|
|
ngaku |
|
|
|
|
| mengalahkan |
verb |
ngalahaké |
ngasoraké |
|
|
|
ngalahaken |
ngasoraken |
ngawonaken |
|
|
| mengalami |
verb |
ngalami |
menangi |
|
|
|
nglampahi |
menangi |
|
|
|
| mengalir |
verb, Swadesh 144, noun |
mili |
|
|
|
|
mili |
|
|
|
|
| mengamati |
verb |
ngawat-awati |
namataké |
ngulati |
nitèni |
nyetitèkaké |
ngawat-awati |
namataken |
mirsani |
nitèni |
nyetitèkaken
|
| mengambil |
verb |
njupuk |
|
|
|
|
mendhet |
mundhut |
|
|
|
| mengampuni |
verb |
ngapurani |
|
|
|
|
ngapunten |
|
|
|
|
| mengandung |
verb |
kaisi |
mawa |
|
|
|
kaisi |
mawi |
|
|
|
| mengangkat |
verb |
ngangkat |
|
|
|
|
ngangkat |
|
|
|
|
| mengantar |
verb |
ngirim |
ngluwari |
kauwalaké |
|
|
mengirim |
ngluwari |
kentun-kentun |
kauwalaken |
|
| mengapa |
interogative |
lha ngapa |
kenangapa |
généya |
krana apa |
yagéné |
wonten napa |
wonten menapa |
|
|
|
| mengapung |
verb, Swadesh 143 |
ngapung |
|
|
|
|
ngapung |
|
|
|
|
| mengarahkan |
verb |
mimpin |
ngarahaké |
mandhégani |
|
|
mimpin |
ngarahaken |
mandhégani |
|
|
| mengarang |
verb |
ngarang |
nulis |
|
|
|
ngarang |
nyerat |
|
|
|
| mengatakan |
verb, Swadesh 140 |
ngandhakaké |
mratèlakaké |
|
|
|
ngendika |
ngendikakaken |
|
|
|
| mengatasi |
verb |
ngungkuli |
ngluwihi |
|
|
|
ngungkuli |
nglangkungi |
|
|
|
| mengatur |
verb |
ngatur |
|
|
|
|
ngatur |
|
|
|
|
| mengayun |
verb |
ngiyun |
mbandul |
|
|
|
ngiyun |
mbandul |
|
|
|
| mengecas |
verb |
kena béya |
ngecas |
|
|
|
kenging béya |
ngecas |
|
|
|
| mengecewakan |
verb |
nggelakaké |
nguciwakaké |
|
|
|
nggelakaken |
nguciwakaken |
|
|
|
| mengeksplorasi |
verb |
mbledos |
|
|
|
|
mbledos |
|
|
|
|
| mengekspresikan |
verb |
ngétokaké |
ngatonaké |
nontonaké |
|
|
ngedalaken |
ngetingalaken |
mitontonaken |
|
|
| mengelilingi |
verb |
nglilingi |
ngiteri |
ngubengi |
ngupengi |
|
nglilingi |
ngiteri |
ngubengi |
ngupengi |
|
| mengelola |
verb |
ngurus |
ngatur |
|
|
|
ngurus |
ngatur |
|
|
|
| mengeluarkan |
verb |
ngetokaké |
|
|
|
|
ngedalaken |
|
|
|
|
| mengeluh |
verb |
sambat |
nggresula |
nggresah |
|
|
sambat |
nggresula |
nggresah |
|
|
| mengemas |
verb |
mbungkus |
|
|
|
|
mbungkus |
|
|
|
|
| mengembangkan |
verb |
ngembangaké |
ngrembaka |
|
|
|
ngembangaken |
ngrembaka |
|
|
|
| mengenali |
verb |
wanuh |
kenal |
|
|
|
tepang |
tepung |
|
|
|
| mengendarai |
verb |
numpak |
|
|
|
|
nitih |
|
|
|
|
| mengerikan |
adjective |
èlèk |
gawé sengsara |
|
|
|
awon |
damel sengsara |
|
|
|
| mengeringkan |
adjective, Swadesh 195, verb |
nggaringaké |
|
|
|
|
nggaringaken |
|
|
|
|
| mengetahui |
verb, Swadesh 103 |
mudeng |
dong |
nggathekaké |
|
|
mudeng |
dong |
nggathosaken |
|
|
| mengetik |
verb |
ngetik |
jinis |
macem |
|
|
ngetik |
jinis |
macem |
|
|
| mengetok |
verb |
dhodhok |
|
|
|
|
dhodhok |
|
|
|
|
| mengetuk |
verb |
nuthuk |
thuthuk |
|
|
|
nuthuk |
thuthuk |
|
|
|
| menggabungkan |
verb |
nyampuraké |
|
|
|
|
nyampuraké |
|
|
|
|
| menggali |
verb, Swadesh 118 |
dhuduk |
paculi |
|
|
|
dhuduk |
paculi |
|
|
|
| menggambar |
verb |
njupuk |
nggambar |
|
|
|
mendhet |
nggambar |
|
|
|
| mengganggu |
verb |
ngganggu |
ngribeti |
|
|
|
ngganggu |
ngribeti |
|
|
|
| mengganti |
verb |
ngganti |
nggenti |
ngijoli |
|
|
nggantos |
nggentosi |
|
|
|
| menggantung |
verb |
nggantung |
nggandhul |
|
|
|
nggantung |
nggandhul |
|
|
|
| menggeliat |
verb |
mulèt |
njèmbrèng |
njèrèng |
menthang |
ndhaplang |
mulèt |
njèmbrèng |
njèrèng |
|
|
| menggeser |
verb |
nggèsèr |
|
|
|
|
menggeser |
|
|
|
|
| menggigit |
verb, Swadesh 94, noun |
nyokot |
|
|
|
|
nyokot |
|
|
|
|
| menggolongkan |
verb |
nggolongaké |
|
|
|
|
nggolongaken |
|
|
|
|
| menggoreng |
verb |
nggorèng |
|
|
|
|
nggorèng |
|
|
|
|
| menggores |
verb, Swadesh 117, noun |
mbarud |
mberèt |
mbelèr |
nggarut |
|
mbarud |
mberèt |
mbelèr |
nggarut |
|
| menggosok |
verb, Swadesh 131 |
nggosok |
ngesud |
|
|
|
nggosok |
ngesud |
|
|
|
| menggoyang |
verb |
nggoyang |
ngobahaké |
|
|
|
nggoyang |
ngobahaken |
|
|
|
| menggunakan |
verb |
nganggo |
migunakaké |
nggunakaké |
|
|
nganggé |
ngagem |
ngginakaken |
|
|
| menghadiri |
verb |
nekani |
|
|
|
|
ngrawuhi |
|
|
|
|
| menghalangi |
verb |
ngalang-ngalangi |
|
|
|
|
ngalang-ngalangi |
|
|
|
|
| menghancurkan |
verb |
ngremuk |
|
|
|
|
ngremuk |
|
|
|
|
| menghapus |
verb, Swadesh 133 |
mbusek |
ngilangi |
ngelapi |
|
|
mbusek |
ngicali |
ngelapi |
|
|
| mengharapkan |
verb |
nganti-anti |
ngarep-arep |
|
|
|
ngantos-antos |
ngajeng-ajeng |
|
|
|
| menghasilkan |
verb |
ngasilaké |
nguwohaké |
ngéntukaké |
|
|
ngasilaken |
nguwohaken |
ngangsalaken |
|
|
| menghibur |
verb |
gawe guyon |
nglipur |
|
|
|
damel rena |
nglipur |
|
|
|
| menghilang |
verb |
ngilang |
|
|
|
|
ngical |
|
|
|
|
| menghilangkan |
verb |
ngilangké |
|
|
|
|
ngicalaken |
|
|
|
|
| menghina |
verb |
ngece |
moyoki |
ngèlèk-èlèk |
nyacad |
|
ngece |
moyoki |
ngèlèk-èlèk |
nyacad |
|
| menghindari |
verb |
ngindari |
éndha |
mingkur |
ngedohi |
|
ngindari |
éndha |
mingkur |
nebihi |
|
| menghisap |
verb, Swadesh 95, adjective |
ngisep |
nyesep |
|
|
|
ngisep |
nyesep |
|
|
|
| menghitung |
verb, Swadesh 139 |
ngetung |
|
|
|
|
ngétang |
|
|
|
|
| menghormati |
verb |
ngurmati |
ngajèni |
ngluhuraké |
ngagungaké |
|
caos kinurmatan |
ngajèni |
ngluhuraken |
ngagungaken |
|
| menghubungkan |
verb |
nyambungaké |
panunggalané |
|
|
|
nyambungaken |
pangunggalanipun |
|
|
|
| menghukum |
verb |
ngukum |
midana |
nyetrap |
|
|
ngukum |
midana |
nyetrap |
|
|
| mengikat |
verb, Swadesh 137, noun, fashion |
nalèni |
ngiket |
|
|
|
nalèni |
ngiket |
|
|
|
| mengikuti |
verb |
ngetutaké |
nindakaké |
|
|
|
ndèrèkake |
nindakaken |
|
|
|
| menginformasikan |
verb |
menèhi ngerti |
|
|
|
|
ngaturi pirsa |
maringi pirsa |
|
|
|
| mengingatkan |
verb |
ngelingaké |
ngélingaké |
|
|
|
ngemutaken |
ngèngetaken |
|
|
|
| menginginkan |
verb |
kepéngin |
arep |
nggayuh |
pepénginané |
|
kepengin |
kersakaken |
karenan |
badhé |
ajeng
|
| menginterupsi |
verb |
medhot |
nyelani |
|
|
|
medhot |
nyelani |
|
|
|
| menginvestasikan |
verb |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| mengirim, mengirimkan |
verb |
ngirim |
ngeteraké |
|
|
|
ngentun |
ngateraken |
|
|
|
| mengisi |
verb |
ngisi |
|
|
|
|
ngisi |
|
|
|
|
| mengizinkan |
verb |
bèné |
jarné |
ngolèhaké |
|
|
marengaken |
|
|
|
|
| mengkritik |
verb |
nyaruwé |
|
|
|
|
nyaruwé |
|
|
|
|
| mengocok |
verb |
ngocok |
ngopyok |
|
|
|
ngocok |
ngopyok |
|
|
|
| mengoleksi |
verb |
ngoleksi |
nglumpukaké |
|
|
|
ngoleksi |
ngempalaken |
|
|
|
| mengoperasikan |
verb |
ngoperasèkaké |
nglakokaké |
|
|
|
ngoperasèkaken |
nglampahaken |
|
|
|
| mengorbankan |
verb |
ngurbanaké |
|
|
|
|
ngurbanaken |
|
|
|
|
| mengubah |
verb |
ngganti |
susuk |
|
|
|
nggantos |
susuk |
|
|
|
| mengubur |
verb |
ngubur |
mendhem |
methak |
nyarèkaké |
nandur |
ngubur |
nyarèkaken |
nanem |
nandur |
|
| mengulangi |
verb |
mbalèni |
|
|
|
|
mangsuli |
|
|
|
|
| mengumpulkan |
verb |
nglumpukaké |
ngumpul |
|
|
|
ngempalaken |
ngempal |
|
|
|
| mengunci |
verb |
ngunci |
|
|
|
|
ngunci |
|
|
|
|
| mengundang |
verb |
nemokaké |
|
|
|
|
manggihaken |
|
|
|
|
| mengunjungi |
verb |
niliki |
besuk |
ndolani |
ngindangi |
|
nuwèni |
|
|
|
|
| mengurangi |
verb |
ngurangi |
|
|
|
|
ngirangi |
|
|
|
|
| mengurutkan |
verb |
ngurutaké |
|
|
|
|
ngurutaken |
|
|
|
|
| mengusulkan |
verb |
ngusulaké |
|
|
|
|
urun rembag |
|
|
|
|
| menikah |
verb |
nikah |
rabi |
dhaup |
omah-omah |
|
nikah |
rabi |
dhaup |
emah-emah |
|
| menikmati |
verb |
ngrasakaké |
|
|
|
|
ngraosaken |
|
|
|
|
| menilai |
verb |
mbiji |
|
|
|
|
mbiji |
|
|
|
|
| menimbang |
v |
nimbang |
|
|
|
|
nimbang |
|
|
|
|
| meninggalkan |
verb |
lunga |
|
|
|
|
kesah |
tindak |
|
|
|
| meningkat |
verb |
mundhak |
tambah |
|
|
|
mindhak |
tambah |
|
|
|
| menipu |
verb |
goroh |
nguriki |
|
|
|
goroh |
nguriki |
|
|
|
| meniru |
verb |
nerokaké |
memba |
|
|
|
nerokaken |
memba |
|
|
|
| menit |
time, adjective |
(1) menit |
(2) sithik |
|
|
|
(1) menit |
(2) sekedhik |
|
|
|
| meniup |
verb, Swadesh 98, noun |
sebul |
nyebul |
ngunèkaké |
|
|
sebul |
nyebul |
ngunèkaken |
|
|
| menjadi |
verb |
dadi |
dadiya |
yaiku |
|
|
dados |
dadoso |
yaiku |
inggih menika |
|
| menjaga |
verb |
njaga |
|
|
|
|
njagi |
|
|
|
|
| menjahit |
verb, Swadesh 138 |
njahit |
dondom |
ndondomi |
nisik |
|
njahit |
dondom |
ndondomi |
nisik |
|
| menjatuhkan |
verb |
nibakaké |
ngidhunaké |
|
|
|
ndhawahaken |
mandhapaken |
|
|
|
| menjawab |
verb |
mangsuli |
|
|
|
|
paring wangsulan |
|
|
|
|
| menjelajah |
verb |
nganglang |
marani |
nekani |
nglewati |
|
nganglang |
ndatengi |
muruki |
miyos |
|
| menjelaskan |
verb |
njelasaké |
nerangaké |
ngandani |
mratelakaké |
|
njelasaken |
nerangaken |
matur |
mitedahaken |
mratelakaken
|
| menjengkelkan |
v |
njengkèlaké |
nganyelaké |
|
|
|
njengkèlaken |
nganyelaken |
|
|
|
| menjijikkan |
adjective |
nggilani |
njijiki |
|
|
|
nggilani |
njijiki |
|
|
|
| menjual |
verb |
adol |
ngedol |
|
|
|
sadé |
nyadé |
|
|
|
| menolak |
verb |
nolak |
ngemohi |
|
|
|
nampik |
|
|
|
|
| menolong |
verb |
ngewangi |
|
|
|
|
ngrencangi |
|
|
|
|
| mentah |
adjective |
mentah |
entah |
|
|
|
mentah |
entah |
|
|
|
| mentega |
food |
mentega |
|
|
|
|
mentega |
|
|
|
|
| menteri |
human |
menteri |
|
|
|
|
menteri |
|
|
|
|
| menuduh |
verb |
nuduh |
ngarani |
|
|
|
nuduh |
ngarani |
|
|
|
| menuju |
preposition |
nuju |
menyang |
tumuju |
|
|
tumuju |
dhateng |
|
|
|
| menukarkan |
verb |
ngijolaké |
|
|
|
|
nglintokaken |
lintonan |
|
|
|
| menulis |
verb |
nulis |
nyathet |
|
|
|
nyerat |
|
|
|
|
| menunda |
verb |
ngunduraké |
|
|
|
|
ngunduraken |
|
|
|
|
| menunggu |
verb |
nunggu |
ngantu-antu |
ngentèni |
ngrantu |
|
nengga |
ngrantos |
nyrantosaken |
ngentosi |
|
| menunjuk |
verb |
nunjuk |
milih |
|
|
|
nunjuk |
milih |
|
|
|
| menunjukkan |
verb |
nuduhaké |
|
|
|
|
nedahaken |
mitedahaken |
|
|
|
| menusuk |
verb, Swadesh 116 |
nusuk |
nyoblos |
nyudhèt |
|
|
nusuk |
nyoblos |
nyudhèt |
|
|
| menutup |
verb |
nutup |
minep |
mingkub |
|
|
nutup |
minep |
mingkub |
|
|
| menutupi |
verb |
nutupi |
nyamak |
nyakup |
tutup |
|
nutupi |
nyamak |
nyakup |
tutup |
|
| menyakiti |
verb |
mala |
milara |
nyakiti |
|
|
mala |
milara |
nyakiti |
|
|
| menyalahkan |
verb |
nyalahaké |
keblingeran |
|
|
|
nyalahaken |
keblingeran |
|
|
|
| menyalin |
verb |
nyonto |
nirun |
ngeblat |
njiplak |
|
nyonto |
nirun |
ngeblat |
njiplak |
|
| menyapa |
verb |
aruh-aruh |
|
|
|
|
ngluruhi |
|
|
|
|
| menyapu |
verb |
nyapu |
resik-resik |
|
|
|
nyapu |
resik-resik |
|
|
|
| menyatakan |
verb |
mratèlakaké |
tetèla |
mbabaraké |
|
|
mratelakaken |
tetela |
mbabaraken |
|
|
| menyeberang |
verb |
nyebrang |
|
|
|
|
nyebrang |
|
|
|
|
| menyediakan |
verb |
nyepaki |
nyediani |
nganakaké |
|
|
nyawisi |
nyaosi |
nyawisaken |
ngawontenaken |
|
| menyekrup |
verb |
nyekrup |
|
|
|
|
nyekrup |
|
|
|
|
| menyelam |
verb |
slulup |
njajagi |
|
|
|
slulup |
njajagi |
|
|
|
| menyelamati |
verb |
ngucapké slamet |
|
|
|
|
ngaturaken sugeng |
ngayubagya |
|
|
|
| menyelamatkan |
verb |
nylametaké |
|
|
|
|
milujengaken |
|
|
|
|
| menyelesaikan |
verb |
ngrampungké |
rampung |
garis akhir |
|
|
ngrampungaken |
rampung |
garis akhir |
|
|
| menyembuhkan |
v |
marekaké |
nambani |
|
|
|
nyarasaken |
mantunaken |
|
|
|
| menyenangkan |
adjective |
nyenengaké |
|
|
|
|
ngremenaken |
|
|
|
|
| menyengat |
verb |
ngentup |
matil |
nyegrak |
|
|
ngentup |
matil |
nyegrak |
|
|
| menyentuh |
verb |
ndemok |
ndemèk |
njawil |
ndumuk |
demokan |
ndemok |
ndemèk |
njawil |
ndumuk |
|
| menyerang |
verb |
nyerang |
|
|
|
|
nyerang |
|
|
|
|
| menyeret |
verb |
sèrèt |
nyèrèt |
|
|
|
sèrèt |
nyèrèt |
|
|
|
| menyesal, menyesali |
verb |
nelangsa |
nggelani |
nggetuni |
|
|
nelangsa |
nggelani |
nggetuni |
|
|
| menyesuaikan |
verb |
manut |
|
|
|
|
miturut |
|
|
|
|
| menyetir |
verb |
nyetir |
setir |
setang |
|
|
nyetir |
setir |
setang |
|
|
| menyetok |
verb |
nyetok |
|
|
|
|
nyetok |
|
|
|
|
| menyetrika |
verb |
nyetrika |
nggosok |
|
|
|
nyetrika |
nggosok |
|
|
|
| menyetujui |
verb |
setuju |
|
|
|
|
setuju |
sarujuk |
|
|
|
| menyewa |
verb |
nyéwa |
|
|
|
|
nyéwa |
|
|
|
|
| menyimak |
verb |
krungu |
|
|
|
|
mireng |
midhangetaken |
miyarsa |
|
|
| menyimpan |
verb |
nyimpen |
|
|
|
|
nyimpen |
|
|
|
|
| menyinggung |
verb |
nglarani ati |
ngènyek |
mbebéda |
mada |
maido |
nglarani ati |
ngènyek |
ngganggu |
maiben |
|
| menyobek |
verb, noun |
nyuwèk |
ngekrèk |
mbedhah |
|
|
nyuwèk |
ngekrèk |
mbedhah |
|
|
| menyortir |
verb |
nyortir |
|
|
|
|
nyortir |
|
|
|
|
| menyuap |
verb |
nyogok |
|
|
|
|
nyogok |
|
|
|
|
| menyulaki |
verb |
nyulaki |
|
|
|
|
nyulaki |
|
|
|
|
| menyumpah |
verb |
nyumpah |
ngumbar |
|
|
|
nyumpah |
ngumbar |
|
|
|
| merah |
color, Swadesh 172 |
abang |
|
|
|
|
abrit |
|
|
|
|
| merampok |
verb |
ngrampok |
nggarong |
mbégal |
|
|
ngrampok |
nggarong |
mbégal |
|
|
| merangsang |
verb |
nyenengaké |
|
|
|
|
ngremenaken |
|
|
|
|
| merasa |
verb |
ngrasakaké |
rasa |
|
|
|
ngraosaken |
raos |
|
|
|
| merayap |
verb |
nggremet |
gumremet |
mrambat |
|
|
nggremet |
gumremet |
mrambat |
|
|
| merdeka |
adjective |
mandiri |
|
|
|
|
mandiri |
|
|
|
|
| merebus |
verb |
umup |
|
|
|
|
umup |
|
|
|
|
| mereka |
pronoun-3-p, Swadesh 6 |
dhèwèké |
|
|
|
|
dhèwèké |
|
|
|
|
| merekam |
verbal noun/gerund noun |
ngrekam |
|
|
|
|
ngrekam |
|
|
|
|
| merekomendasikan |
verb |
ngusulaké |
|
|
|
|
ngusulaken |
|
|
|
|
| merekrut |
verb |
nyewa |
|
|
|
|
nyewa |
|
|
|
|
| merobek |
verb |
nyuwèk |
ngekrèk |
mbedhah |
|
|
nyuwèk |
ngekrèk |
mbedhah |
|
|
| merokok |
verb |
rokok |
ngrokok |
|
|
|
rokok |
ngrokok |
|
|
|
| merujuk |
verb |
ngrujuk |
nyondhong |
|
|
|
ngrujuk |
nyondhong |
|
|
|
| merusak |
verb |
nyoklèk |
ngrusak |
|
|
|
nyoklèk |
ngrisak |
|
|
|
| mesin |
physical object |
mesin |
|
|
|
|
mesin |
|
|
|
|
| meskipun |
conjuction (subordinating) |
senajan |
senadyan |
|
|
|
senajan |
senadyan |
|
|
|
| mewah |
adjective |
sarwa éndah |
sarwa akéh |
sarwa larang |
|
|
sarwa éndah |
sarwa kathah |
sarwa awis |
|
|
| mewakili |
verb |
makili |
mbanjeli |
nyulihi |
|
|
mewakili |
mbanjeli |
nyulihi |
|
|
| meyakinkan |
verb |
ngyakinaké |
nyektèkaké |
mahamaké |
nyatakaké |
|
ngyakinaken |
nyektèkaken |
mahamaken |
nyektosaken |
|
| miliki |
verb |
nduwé |
|
|
|
|
nggadhahi |
|
|
|
|
| milikku |
pronoun-1-s |
dhuwèkku |
|
|
|
|
nggen kula |
|
|
|
|
| milikmu |
pronoun-2-s-p |
dhuwèkmu |
|
|
|
|
gadhahanipun panjenengan |
kagungan panjenengan |
|
|
|
| miliknya |
pronoun-3-s |
dhuwèké |
|
|
|
|
kagunganipun |
|
|
|
|
| mimpi |
verb, noun |
impèn |
|
|
|
|
impèn |
|
|
|
|
| minat |
concept |
karep |
sir |
pepénginan |
anakan |
|
kajeng |
karsa |
sir |
kekajengan |
anakan
|
| mineral |
material |
mineral |
|
|
|
|
mineral |
|
|
|
|
| minum, minuman |
verb, Swadesh 92, noun |
ombén-ombén |
|
|
|
|
unjukan |
|
|
|
|
| minyak |
material |
minyak |
lenga |
|
|
|
minyak |
lenga |
|
|
|
| misa |
n |
misa |
|
|
|
|
misa |
|
|
|
|
| miskin |
adjective |
miskin |
mlarat |
kekurangan |
|
|
miskin |
sèkéng |
kesrakat |
kekirangan |
|
| misteri |
n |
misteri |
|
|
|
|
misteri |
|
|
|
|
| mitra |
noun |
mitra |
|
|
|
|
mitra |
|
|
|
|
| mobil |
vehicle |
mobil |
montor |
|
|
|
mobil |
montor |
|
|
|
| modal |
noun |
modal |
ibu kota |
|
|
|
modal |
ibu kota |
|
|
|
| model |
concept |
modhèl |
conto |
tuladha |
|
|
modhèl |
conto |
tuladha |
|
|
| modern |
adjective |
modern |
anyar |
grès |
|
|
modern |
énggal |
grès |
|
|
| mohon |
|
njaluk |
|
|
|
|
nyuwun |
|
|
|
|
| monyet |
animal |
munyuk |
|
|
|
|
munyuk |
|
|
|
|
| moral |
noun |
moral |
|
|
|
|
moral |
|
|
|
|
| motor |
n |
motor |
mesin |
|
|
|
motor |
mesin |
|
|
|
| muat |
verb |
momot |
ngemot |
amot |
ngangkut |
|
momot |
ngemot |
amot |
|
|
| muda |
adjective |
enom |
|
|
|
|
enèm |
timur |
|
|
|
| mudah |
adjective |
mayar |
|
|
|
|
mayar |
|
|
|
|
| mulai |
|
mulai |
awit |
kawit |
wiwit |
saka |
mulai |
awit |
kawit |
wiwit |
saking
|
| mulus |
adjective, Swadesh 193 |
alus |
mulus |
|
|
|
alus |
mulus |
|
|
|
| mulut |
body, Swadesh 76 |
cangkem |
lésan |
|
|
|
tutuk |
lisan |
|
|
|
| mundur |
direction, adjective |
mundur |
|
|
|
|
mundur |
|
|
|
|
| mungkin |
adjective, adverb |
yak'é |
mbok menawa |
|
|
|
yak'é |
mbok menawi |
|
|
|
| mungkin |
modal verb |
menawa |
|
|
|
|
menawi |
|
|
|
|
| muntah |
verb, Swadesh 97 |
mutah |
gumoh |
luntak |
mukok |
|
mutah |
gumoh |
luntak |
|
|
| muntahan |
noun |
utah-utahan |
|
|
|
|
utah-utahan |
|
|
|
|
| murah |
adjective |
murah |
|
|
|
|
murah |
|
|
|
|
| murid |
human |
murid |
sakabat |
|
|
|
murid |
sakabat |
|
|
|
| murni |
adjective |
murni |
|
|
|
|
murni |
|
|
|
|
| musik |
music |
musik |
|
|
|
|
musik |
|
|
|
|
| musim |
noun, verb |
musim |
|
|
|
|
musim |
|
|
|
|
| musisi |
human |
yaga |
|
|
|
|
yaga |
|
|
|
|
| musuh |
human |
musuh |
|
|
|
|
mengsah |
|
|
|
|
| mutiara |
n |
mutiyara |
|
|
|
|
mutiyara |
|
|
|
|
| nalar |
concept |
nalar |
akal pikiran |
akal |
|
|
nalar |
akal pikiran |
akal |
|
|
| nama |
concept, Swadesh 207 |
jeneng |
|
|
|
|
nami |
asma |
|
|
|
| namun |
adverb |
nanging |
ning |
|
|
|
ananging |
|
|
|
|
| napas |
body |
napas |
|
|
|
|
napas |
|
|
|
|
| nasi |
food |
sega |
|
|
|
|
sekul |
|
|
|
|
| nasib |
n |
nasib |
pestèn |
|
|
|
nasib |
pestèn |
|
|
|
| nasihat |
concept |
nasihat |
wejangan |
kojah |
|
|
nasihat |
wejangan |
pangandikan |
|
|
| Natal |
n |
Natal |
|
|
|
|
Natal |
|
|
|
|
| negara |
geography |
negara |
negara bagian |
|
|
|
negari |
negari bagian |
|
|
|
| netto |
physical object |
netto |
|
|
|
|
netto |
|
|
|
|
| nikmati |
v |
ngayem-ayem |
ngénak-énak |
namataké |
|
|
ngayem-ayem |
ngénak-énak |
namataken |
|
|
| nilai |
concept |
aji |
mbejaji |
|
|
|
aji |
mbejaji |
|
|
|
| noda |
physical object |
reged |
blentong |
dlemok |
|
|
reged |
blentong |
dlemok |
|
|
| nomor |
number |
nomer |
angka |
|
|
|
nomer |
angka |
|
|
|
| nona |
human |
mbak |
prawan |
|
|
|
mbak |
prawan |
|
|
|
| nota |
physical object |
nota |
|
|
|
|
nota |
|
|
|
|
| nyala |
preposition |
(1) nang |
(2) urub |
(2) murub |
|
|
(1) wonten |
(2) urub |
(2) murub |
|
|
| nyaman |
adjective |
nyaman |
becik |
kepenak |
|
|
nyaman |
becik |
sekeca |
|
|
| nyaring |
adjective |
seru |
|
|
|
|
seru |
|
|
|
|
| nyata |
noun |
nyata |
temenan |
|
|
|
nyata |
temenan |
saèstu |
|
|
| nyawa |
n |
nyawa |
roh |
sukma |
|
|
nyawa |
roh |
sukma |
|
|
| obat |
n |
ndandani |
ngapikaké |
obat |
|
|
ndandosi |
nyaéaken |
obat |
|
|
| obat-obatan |
physical object |
obat-obatan |
|
|
|
|
obat-obatan |
|
|
|
|
| olahraga |
sport |
olahraga |
gerak awak |
|
|
|
olahraga |
gerak badhan |
|
|
|
| oleh |
preposition |
saka |
déné |
|
|
|
saking |
dening |
|
|
|
| ombak |
verb, noun |
ombak |
|
|
|
|
ombak |
|
|
|
|
| ongkos |
concept |
ongkos |
|
|
|
|
ongkos |
|
|
|
|
| operasi |
noun |
operasi |
|
|
|
|
operasi |
|
|
panggalih |
|
| opini |
noun |
gagasan |
|
|
|
|
gagasan |
|
|
|
|
| orang |
human |
uwong |
|
|
|
|
tiyang |
piyantun |
|
|
|
| organ |
noun, music |
organ |
|
|
|
|
organ |
|
|
|
|
| ornamen |
noun |
hiasan |
dhékor |
kembangan |
|
|
hiasan |
dhékor |
sekaran |
|
|
| otak |
body |
otak |
|
|
|
|
otak |
|
|
|
|
| pabrik |
building |
pabrik |
|
|
|
|
pabrik |
|
|
|
|
| pada |
preposition, Swadesh 201 |
ana |
nang |
|
|
|
wonten |
|
|
|
|
| padat |
adjective |
padhet |
|
|
|
|
padhet |
|
|
|
|
| pagar |
n |
pager |
|
|
|
|
pager |
|
|
|
|
| pagi |
time |
esuk |
|
|
|
|
enjing |
|
|
|
|
| paham, pahami |
verb |
dhong |
ngerti |
ngertènana |
|
|
ngertos |
pirsa |
mangertosi |
pirsani |
|
| pahit |
adjective |
pait |
|
|
|
|
pait |
|
|
|
|
| pajak |
concept |
pajek |
cuké |
béya |
|
|
pajek |
cuké |
béya |
|
|
| pak |
verb, noun |
pak |
|
|
|
|
pak |
|
|
|
|
| paket |
physical object |
paket |
bingkisan |
|
|
|
paket |
bingkisan |
|
|
|
| paku |
physical object |
paku |
|
|
|
|
paku |
|
|
|
|
| palsu |
adjective |
palsu |
gawéan |
|
|
|
palsu |
damelan |
|
|
|
| palu |
weapon |
palu |
pukul |
|
|
|
palu |
pukul |
|
|
|
| paman |
human |
paklik |
|
|
|
|
paklik |
|
|
|
|
| panah |
weapon |
panah |
|
|
|
|
panah |
|
|
|
|
| panas |
adjective, concept |
panas |
pedes |
|
|
|
benter |
pedes |
|
|
|
| panci |
physical object |
panci |
|
|
|
|
panci |
|
|
|
|
| pandai |
adjective |
lantip |
|
|
|
|
lantip |
|
|
|
|
| panen |
verb, noun |
panèn |
|
|
|
|
panèn |
|
|
|
|
| panggilan |
verb, noun |
celukan |
|
|
|
|
aran |
|
|
|
|
| panggung |
physical object |
panggung |
|
|
|
|
panggung |
|
|
|
|
| panjang |
adjective, Swadesh 28, noun |
dawa |
|
|
|
|
panjang |
|
|
|
|
| pantai |
geography |
pantai |
pesisir |
|
|
|
pantai |
pesisir |
|
|
|
| pantat |
body |
kuldi |
bokong |
|
|
|
kuldi |
bokong |
|
|
|
| pantulan |
n |
pantulan |
|
|
|
|
pantulan |
|
|
|
|
| papan |
physical object |
papan |
|
|
|
|
papan |
|
|
|
|
| parit |
geography |
parit |
kalèn |
|
|
|
parit |
kalèn |
|
|
|
| parsel |
physical object |
parsel |
|
|
|
|
parsel |
|
|
|
|
| partikel |
concept |
partikel |
|
|
|
|
partikel |
|
|
|
|
| paru-paru |
body |
paru-paru |
|
|
|
|
paru-paru |
|
|
|
|
| paruh |
body, animal |
cucuk |
|
|
|
|
cucuk |
|
|
|
|
| pasangan |
n |
pasangan |
mitra |
nyambung |
|
|
pasangan |
mitra |
nyambung |
|
|
| pasar |
building |
pasar |
|
|
|
|
peken |
|
|
|
|
| pasien |
adjective, noun |
pasien/wong lara |
|
|
|
|
sarèh |
|
|
|
|
| pasir |
material, Swadesh 157 |
wedhi |
|
|
|
|
wedhi |
|
|
|
|
| paska- |
concept |
sawise |
|
|
|
|
sasampunipun |
|
|
|
|
| pasokan |
concept |
soksokan |
|
|
|
|
soksokan |
|
|
|
|
| pasta |
physical object |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| patuh |
adjective |
nggugu |
manut |
|
|
|
miturut |
|
|
|
|
| payudara |
body, Swadesh 89 |
payudara |
susu |
tètèk |
|
|
payudara |
susu |
tètèk |
|
|
| payung |
physical object |
payung |
|
|
|
|
songsong |
|
|
|
|
| pedagang |
human |
bakul |
sudagar |
pedagang |
|
|
bakul |
sudagar |
pedagang |
|
|
| pedang |
weapon |
pedhang |
kléwang |
|
|
|
pedhang |
kléwang |
|
|
|
| pedas |
adjective |
pedas |
|
|
|
|
pedes |
|
|
|
|
| peduli |
v |
perduli |
gapé |
rèwès |
|
|
perduli |
gapé |
rèwès |
|
|
| pegang |
verb, Swadesh 129 |
nyekel |
|
|
|
|
nyepeng |
|
|
|
|
| pegangan |
verb, noun |
cekelan |
|
|
|
|
cepengan |
|
|
|
|
| peka |
adjective |
tampanan ati |
tengèn |
|
|
|
tampènan manah |
tengèn |
|
|
|
| pekan |
time |
seminggu |
|
|
|
|
seminggu |
|
|
|
|
| pekerjaan |
n |
pakaryan |
|
|
|
|
pakarti |
|
|
|
|
| pelabuhan |
building |
pelabuhan |
|
|
|
|
pelabuhan |
|
|
|
|
| peladen |
human |
pladèn |
batur |
|
|
|
pladèn |
plados |
réwang |
abdi |
|
| pelajaran |
noun |
wulangan |
piwulang |
wejangan |
|
|
wulangan |
piwulang |
wejangan |
wucalan |
|
| pelanggan |
human |
pelanggan |
wong tuku |
|
|
|
pelanggan |
tiyang tumbas |
tiyang mundhut |
|
|
| pelanggaran |
n |
pelanggaran |
|
|
|
|
pelanggaran |
|
|
|
|
| pelaut |
human |
juru layar |
|
|
|
|
juru layar |
|
|
|
|
| pelayan |
human |
pladèn |
batur |
|
|
|
pladèn |
plados |
réwang |
|
|
| pelayanan |
noun |
ladèn-ladèn |
|
|
|
|
lados-lados |
sratèn |
|
kempalan |
|
| peledak |
noun, adjective |
bisa gawé mbledhos |
|
|
|
|
saged damel mbledhos |
|
|
|
|
| peliharaan, hewan peliharaan |
animal, verb |
ingon-ingon |
|
|
|
|
ingah-ingah |
|
|
|
|
| pelintiran |
verb, noun |
muter |
puteran |
plintiran |
|
|
muter |
puteran |
plintiran |
|
|
| pelit |
adjective |
uthil |
cethil |
methit |
|
|
uthil |
cethil |
methit |
|
|
| peluang |
noun |
peluang |
kesempatan |
|
|
|
peluang |
kesempatan |
|
|
|
| peluit |
noun |
sempritan |
|
|
|
|
sempritan |
|
|
|
|
| pemakaman |
n |
pemakaman |
|
|
|
|
layatan |
|
|
|
|
| pemandangan |
concept |
sawangan |
|
|
|
|
sesawangan |
|
|
|
|
| pemandu |
verb, noun |
pamandu |
panuntun |
pangarep |
pakem |
pakon |
pamandu |
panuntun |
pangajeng |
pakem |
|
| pembagian |
noun |
dum-duman |
jatah |
|
|
|
panduman |
pepancèn |
|
|
|
| pembetulan |
n |
mbeneraké |
gawé bener |
korèksi |
|
|
mbeneraké |
gawé bener |
korèksi |
|
|
| pembunuhan |
noun |
bab matèni |
|
|
|
|
babagan mejahi |
|
|
|
|
| pemeran |
human |
aktor, aktris |
pemain |
lakon |
|
|
aktor, aktris |
pemain |
lakon |
|
|
| pemilihan |
n |
pemilihan |
|
|
|
|
pemilihan |
|
|
|
|
| pemimpin |
human |
pangarsa |
pangarep |
petinggi |
|
|
pangarsa |
pangarep |
petinggi |
|
|
| pemilik |
human |
sing duwé |
|
|
|
|
ingkang kagungan |
|
|
|
|
| pemirsa |
human |
penonton |
|
|
|
|
pamiyarsa |
|
|
|
|
| pemimpin |
noun, human |
pangarsa |
pangarep |
petinggi |
|
|
pangarsa |
pangarep |
|
|
|
| pemisahan |
n |
pemisahan |
|
|
|
|
pamisahan |
|
|
|
|
| pena |
physical object |
bolpèn |
|
|
|
|
bolpèn |
|
|
|
|
| penaklukkan |
n |
penaklukkan |
|
|
|
|
penaklukkan |
|
|
|
|
| penakut |
human |
jirih |
wedi |
|
|
|
ajrih |
|
|
|
|
| penampilan |
n |
ngetokaké |
ngatonaké |
|
|
|
ngetingalaken |
|
|
|
|
| pencarian |
verb, noun |
panggolèkan |
|
|
|
|
pamadosan |
|
|
|
|
| pencegahan |
n |
pencegahan |
pamengingan |
|
|
|
pancegahan |
pamengingan |
|
|
|
| penciuman |
verb, Swadesh 105, noun, verbal noun |
pangambu |
|
|
|
|
pangambu |
|
|
|
|
| pencuri |
human |
maling |
|
|
|
|
maling |
|
|
|
|
| pendapat |
noun |
panemu |
pamikiran |
pangrasa |
|
|
pamanah |
pamanggih |
pangraos |
|
|
| pendapatan |
verb, noun |
entuk |
|
|
|
|
pikantuk |
|
|
|
|
| pendek |
adjective, Swadesh 33 |
pendhèk |
cendhèk |
cingkrang |
|
|
pendhèk |
cendhèk |
cingkrang |
|
|
| pendeta |
human |
pendhéta |
pendhita |
|
|
|
pandhita |
|
|
|
|
| pendidikan |
noun |
pendhidhikan |
|
|
|
|
pendhidhikan |
|
|
|
|
| penemuan |
noun |
panemuan |
|
|
|
|
panemuan |
|
|
|
|
| penerjemah |
human |
penerjemah |
wong sing mbasakaké |
|
|
|
penerjemah |
tiyang ingkang mbasakaken |
|
|
|
| pengacara |
human |
advokat |
|
|
|
|
advokat |
|
|
|
|
| pengadilan |
noun |
pengadilan |
|
|
|
|
pengadilan |
|
|
|
|
| pengadopsian |
n |
pangadopsi |
pupon |
|
|
|
pangadopsi |
pupon |
|
|
|
| pengakuan |
n |
pangaku |
|
|
|
|
pangakon |
|
|
|
|
| pengalaman |
verb, noun |
pengalaman |
|
|
|
|
pengalaman |
|
|
|
|
| pengaman |
noun, human |
keamanan |
tukang jaga keamanan |
|
|
|
keamanan |
tukang jaga keamanan |
slamet |
tukang jaga keamanan |
|
| pengaruh |
n |
pengaruh |
paribawa |
daya |
akibat |
|
pengaruh |
paribawa |
daya |
akibat |
|
| pengeluaran |
verb, noun |
ngetokakaé |
|
|
|
|
ngedalaken |
|
|
|
|
| pengetahuan |
noun |
kawruh |
ngèlmu |
|
|
|
kawruh |
ngèlmu |
|
|
|
| penggaris |
noun, human |
garisan |
mistar |
|
|
|
garisan |
mistar |
|
|
|
| penggemar |
physical object |
wong sing seneng tenanan |
|
|
|
|
sutresna |
|
|
|
|
| penghancuran |
noun |
pagempuran |
karusakan |
|
|
|
pagempuran |
karisakan |
|
|
|
| penghapus |
n |
setip |
|
|
|
|
setip |
|
|
|
|
| penghindaran |
n |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| penghormatan |
verb, noun |
hormat |
pakurmatan |
pangabekti |
sembah bekti |
|
hormat |
pakurmatan |
pangabekti |
sembah bekti |
|
| pengikut |
human |
wong sing ngetutaké |
|
|
|
|
pendèrèk |
|
|
|
|
| penginapan |
building |
penginepan |
|
|
|
|
penginepan |
|
|
|
|
| pengiriman |
noun |
kaluwaran |
ngalairaké |
kiriman |
|
|
kaluwaran |
nglairaken |
kentunan |
|
|
| penglihatan |
concept |
pamawas |
panyawang |
wawasan |
|
|
pamawas |
panyawang |
wawasan |
|
|
| pengorbanan |
verb, noun |
pangurbanan |
|
|
|
|
pangurbanan |
|
|
|
|
| penguasa |
noun, human |
kuwasa |
pangwasa |
|
|
|
kuwaos |
panguwaos |
|
|
|
| pengulangan |
n |
balènan |
|
|
|
|
ambalan |
|
|
|
|
| pengunjung |
human |
wong sing nekani |
|
|
|
|
tiyang ingkang nuwèni |
|
|
|
|
| penguntit |
verb, noun |
tukang kinthil |
|
|
|
|
tukang kinthil |
|
|
|
|
| pengurangan |
n |
pangurangan |
|
|
|
|
pangirangan |
|
|
|
|
| peningkatan |
verb, noun |
undhak-undhakan |
|
|
|
|
indhak-indhakan |
|
|
|
|
| penipu |
human |
tukang ngapusi |
cidra |
|
|
|
tukang ngapusi |
cidra |
|
|
|
| penjaga |
verb, noun |
penjaga |
|
|
|
|
penjagi |
|
|
|
|
| penjahat |
human |
bandhit |
bangsat |
gentho |
bajingan |
|
bandhit |
bangsat |
gentho |
bajingan |
|
| penjahit |
human |
penjahit |
|
|
|
|
penjahit |
|
|
|
|
| penjara |
building |
panjara |
kunjaran |
|
|
|
pakunjaran |
pambuwangan |
|
|
|
| penjelasan |
n |
andharan |
katrangan |
jlèntrèh |
|
|
andharan |
katrangan |
pratélan |
wedharan |
|
| penjualan |
noun |
dodolané |
|
|
|
|
sadéyanipun |
|
|
|
|
| pensil |
physical object |
potlot |
|
|
|
|
potlot |
|
|
|
|
| penting |
adjective |
penting |
wigati |
gati |
|
|
wigatos |
wigati |
gatos |
|
|
| penuh |
adjective, Swadesh 182 |
kebak |
|
|
|
|
kebak |
|
|
|
|
| penumpang |
human |
penumpang |
|
|
|
|
penumpang |
|
|
|
|
| penundaan |
verb, noun |
ngendhe-endhe |
mandheg mangu |
kaundur |
|
|
ngrendhetaken |
mangu-mangu |
mboten enggal-enggal |
kaundur |
|
| penunggu |
human |
juru ladi |
paladèn |
pramusaji |
sing nunggu |
reksaka |
juru ladi |
paladèn |
pramusaji |
ingkang nengga |
|
| penyair |
human |
pujangga |
|
|
|
|
pujangga |
|
|
|
|
| penyakit |
noun |
lelara |
|
|
|
|
sesakit |
|
|
|
|
| penyataan |
noun |
pratélan |
|
|
|
|
pratélanipun |
|
|
|
|
| penyekat |
noun |
singgetan |
|
|
|
|
singgetan |
|
|
|
|
| penyelesaian |
n |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| penyesalan |
verb, noun |
nggetuni |
nggelani |
nelangsani |
rasa getun |
|
nggetuni |
nggelani |
nalangsani |
raos getun |
|
| penyimpanan |
n |
enggon nyimpen |
enggon nyinggahaké |
|
|
|
enggèn nyimpen |
enggèn nyinggahaken |
|
|
|
| perak |
color, material |
perak |
|
|
|
|
perak |
|
|
|
|
| perampok |
human |
rampok |
bajingan |
bandhit |
bégal |
garong |
rampok |
bajingan |
bandhit |
bégal |
garong
|
| perampokan |
n |
prampokan |
|
|
|
|
prampokan |
|
|
|
|
| perang |
concept |
perang |
laga |
yuda |
gègèr |
|
perang |
laga |
yuda |
|
|
| perangai |
n |
watak |
atèn-atèn |
|
|
|
watek |
atèn-atèn |
|
|
|
| perangkap |
noun |
pasangan |
jeprètan |
|
|
|
pasangan |
jeprètan |
|
|
|
| perangko |
physical object |
perangko |
|
|
|
|
perangko |
|
|
|
|
| perawat |
human |
perawat |
|
|
|
|
perawat |
|
|
|
|
| perbandingan |
noun |
perbandingan |
|
|
|
|
perbandingan |
|
|
|
|
| perbatasan |
n |
perbatasan |
batas |
|
|
|
perbatasan |
batas |
|
|
|
| perbedaan |
noun |
beda-bedané |
|
|
|
|
bénten-béntenipun |
|
|
|
|
| perbuatan |
verb, noun |
nglakoni |
lelakon |
pakarti |
|
|
nglampahi |
lelampahan |
pakarti |
|
|
| percakapan |
n |
guneman |
jagongan |
|
|
|
guneman |
jagongan |
|
|
|
| percaya |
v |
pracaya |
yakin |
|
|
|
pitados |
yakin |
|
|
|
| percobaan |
noun |
pacoban |
upaya |
|
|
|
pacoben |
upados |
|
|
|
| perdagangan |
n |
perkara dagang |
|
|
|
|
perkawis dagang |
|
|
|
|
| perdamaian |
noun |
bedhamèn |
karukunan |
|
|
|
bedhami |
karukunan |
|
|
|
| perempuan |
human, Swadesh 36 |
wedok |
wadon |
|
|
|
wanita |
putri |
èstri |
|
|
| pergi |
verb |
lunga |
minggat |
|
|
|
kesah |
tindak |
|
|
|
| perhatian |
noun |
perhatian |
|
|
|
|
perhatian |
|
|
|
|
| perhatian, penuh perhatian |
adjective |
perhatian |
nggatekaké |
|
|
|
perhatian |
nggatosaken |
|
|
|
| perhiasan |
physical object |
anggon-anggon |
penganggon |
|
|
|
anggèn-anggèn |
penganggèn |
|
|
|
| perhitungan |
noun |
itungan |
|
|
|
|
etangan |
|
|
|
|
| periksa |
verb |
mriksa |
|
|
|
|
mriksa |
|
|
|
|
| perilaku |
noun |
perilaku |
solah tingkah |
|
|
|
perilaku |
solah tingkah |
|
|
|
| perincian |
concept |
nrithik |
|
|
|
|
nrithik |
|
|
|
|
| perintah |
n |
prèntah |
|
|
|
|
prèntah |
|
|
|
|
| perisai |
weapon |
tangkis |
dhadhap |
|
|
|
tangkis |
dhadhap |
|
|
|
| peristiwa |
noun |
peristiwa |
acara |
|
|
|
peristiwa |
acara |
|
|
|
| periuk |
physical object |
genthong |
|
|
|
|
genthong |
|
|
genthong |
|
| perjalanan |
noun |
laku |
lakon |
|
|
|
lampah |
lakon |
|
|
|
| perjalanan |
n |
laku |
lunga |
|
|
|
lampah |
kesah |
tindak |
|
|
| perkalian |
noun |
ping-pingan |
|
|
|
|
ping-pingan |
|
|
|
|
| perkecualian |
n |
kajaba |
|
|
|
|
kajaba |
|
|
|
|
| perkelahian |
verb, Swadesh 111, noun |
padu |
|
|
|
|
padu |
|
|
|
|
| perkembangan |
noun |
trubusané |
|
|
|
|
trubusanipun |
|
|
|
|
| perkenalan |
n |
kenalan |
|
|
|
|
pitepangan |
pitepungan |
tetepangan |
|
|
| perlawanan |
noun |
upaya nglawan |
|
|
|
|
upaya nglawan |
|
|
|
|
| perlindungan |
n |
perlindungan |
pangayoman |
|
|
|
parlindungan |
pangayoman |
|
|
|
| perlu |
adjective |
perlu |
|
|
|
|
perlu |
|
|
|
|
| permainan |
n |
dolanan |
|
|
|
|
dolanan |
|
|
|
|
| permanen |
adjective |
sajege |
salawasé |
tetep |
|
|
salaminipun |
tetep |
|
|
|
| permata |
physical object |
inten |
barléyan |
|
|
|
inten |
barleyan |
|
|
|
| permen |
n |
permen |
|
|
|
|
permen |
|
|
|
|
| permintaan |
n |
panjalukan |
|
|
|
|
panyuwunan |
|
|
|
|
| permukaan |
noun |
lumah |
raèn |
|
|
|
lumah |
raèn |
|
|
|
| pernah |
|
tahu |
|
|
|
|
naté |
|
|
|
|
| pernikahan |
noun |
wiwahan |
|
|
|
|
pawiwahan |
|
|
|
|
| pernyataan |
n |
pratélaan |
|
|
|
|
pratélaan |
|
|
|
|
| perpanjangan |
n |
tambahan |
|
|
|
|
tambahan |
|
|
|
|
| perpustakaan |
building |
perpustakaan |
|
|
|
|
perpustakaan |
|
|
|
|
| pers |
n |
pers |
|
|
|
|
pers |
|
|
|
|
| persahabatan |
n |
kekancan |
|
|
|
|
reréncangan |
|
|
|
|
| persaingan |
noun |
saingan |
|
|
|
|
saingan |
|
|
|
|
| persegi |
shape |
(1) kotak |
(1) pesegi |
|
|
|
(1) kotak |
(1) pesegi |
|
|
|
| persendian |
noun |
ros |
|
|
|
|
ros-rosan |
|
|
|
|
| pertahanan |
n |
panjawab |
tamèng |
|
|
|
panjawab |
tameng |
|
|
|
| pertanian |
n |
pertanian |
|
|
|
|
pertanian |
|
|
|
|
| pertanyaan |
noun |
pitakonan |
|
|
|
|
pitakènan |
|
|
|
|
| pertarungan |
verb, Swadesh 111, noun |
padudon |
|
|
|
|
padudon |
|
|
|
|
| pertempuran |
verb, noun |
perang |
padudon |
|
|
|
perang |
padudon |
|
|
|
| pertolongan |
verb, noun |
pitulungan |
|
|
|
|
pitulungan |
|
|
|
|
| pertukaran |
verb, noun |
ijol-ijolan |
|
|
|
|
lintonan |
|
|
|
|
| pertumbuhan |
noun |
trubusané |
|
|
|
|
trubusanipun |
|
|
|
|
| pertunjukan |
verb, noun |
tontonan |
pagelaran |
|
|
|
tetingalan |
pagelaran |
|
|
|
| perusahaan |
noun |
perusahaan |
|
|
|
|
perusahaan |
|
|
|
|
| perut |
body |
weteng |
garba |
|
|
|
padharan |
|
|
|
|
| perwakilan |
noun |
wakil |
perwakilan |
|
|
|
wakil |
perwakilan |
|
|
|
| pesaing |
n |
saingan |
|
|
|
|
saingan |
|
|
|
|
| pesan |
n |
pesen |
weling |
pameling |
|
|
pesen |
dhawuh |
piweling |
|
|
| pesanan |
verb, noun |
pesenan |
|
|
|
|
pesenan |
|
|
|
|
| pesawat, pesawat terbang |
vehicle |
pesawat, pesawat terbang |
montor mabur |
|
|
|
pesawat, pesawat terbang |
montor mabur |
|
|
|
| pesta |
verb, noun |
pasamuwan |
|
|
|
|
pasamuwan |
|
|
|
|
| peta |
physical object |
peta |
|
|
|
|
peta |
|
|
|
|
| petualangan |
noun |
petualangan |
|
|
|
|
petualangan |
|
|
|
|
| petugas |
human |
petugas |
punggawa |
|
|
|
petugas |
punggawa |
|
|
|
| pidato |
n |
pidhato |
|
|
|
|
pidhato |
sesorah |
|
|
|
| pikiran |
n |
pikiran |
|
|
|
|
penggalih |
|
|
|
|
| pilihan |
n |
pilihan |
|
|
|
|
pilihan |
|
|
|
|
| pimpin |
verb |
mimpin |
mandhégani |
|
|
|
mimpin |
mandhégani |
|
|
|
| pin |
physical object |
pin |
|
|
|
|
pin |
|
|
|
|
| pinggang |
body |
bangkékan |
|
|
|
|
bangkékan |
|
|
|
|
| pingsan |
v |
pingsan |
|
|
|
|
semaput |
|
|
|
|
| pinjaman |
verb, noun |
utangan |
|
|
|
|
utangan |
|
|
|
|
| pintar |
adjective |
pintar |
|
|
|
|
pintar |
|
|
|
|
| pintu |
house |
lawang |
kori |
|
|
|
lawang |
kori |
|
|
|
| pipa |
physical object |
pipa |
|
|
|
|
pipa |
|
|
|
|
| piring |
utensil |
piring |
|
|
|
|
piring |
|
|
|
|
| pisahkan |
verb |
pisahno |
pedhotno |
|
|
|
pisahaken |
pedhotaken |
|
|
|
| pisau |
utensil, weapon |
péso |
|
|
|
|
péso |
|
|
|
|
| pita |
physical object |
pita |
|
|
|
|
pita |
|
|
|
|
| plester |
noun |
plester |
|
|
|
|
plester |
|
|
|
|
| pohon |
plant, Swadesh 51 |
uwit |
wit |
|
|
|
uwit |
wit |
|
|
|
| poin |
concept |
nuding |
titik |
poin |
|
|
menunjuk |
poin |
|
|
|
| pojok |
noun |
sudut |
|
|
|
|
sudut |
|
|
|
|
| pokok |
n |
dasar |
|
|
|
|
dasar |
|
|
|
|
| pola |
n |
pola |
conto |
gambaran |
éntran-éntran |
|
pola |
conto |
gambaran |
|
|
| poles |
verb |
mlitur |
|
|
|
|
mlitur |
|
|
|
|
| polisi |
human |
polisi |
|
|
|
|
polisi |
|
|
|
|
| politik |
noun |
politik |
|
|
|
|
politik |
|
|
|
|
| politisi, politikus |
human |
ahli politik |
|
|
|
|
ahli politik |
|
|
|
|
| polong |
plant, food |
polong |
buncis |
|
|
|
polong |
buncis |
|
|
|
| polos |
adjective |
polos |
lugu |
biyasa |
|
|
polos |
lugu |
biyasa |
|
|
| pondok |
house |
pondhok |
|
|
|
|
pondhok |
|
|
|
|
| populasi |
noun |
populasi |
penduduk |
|
|
|
populasi |
penduduk |
|
|
|
| populer |
adjective |
populer |
misuwur |
|
|
|
populer |
misuwur |
|
|
|
| pos |
concept |
cagak |
jabatan |
|
|
|
cagak |
jabatan |
|
|
|
| posisi |
noun |
posisi |
|
|
|
|
posisi |
|
|
|
|
| potong |
verb, Swadesh 114 |
potong |
kethokan |
|
|
|
potong |
kethokan |
|
|
|
| prajurit |
human |
prajurit |
serdhadhu |
|
|
|
prajurit |
serdhadhu |
|
|
|
| praktek |
verb, noun |
latihan |
praktèk |
laku |
|
|
latihan |
praktek |
laku |
|
|
| presiden |
human |
presiden |
|
|
|
|
presiden |
|
|
|
|
| pria |
human, Swadesh 37 |
lanang |
jago |
|
|
|
putra |
priya |
kakung |
para priya |
|
| pribadi |
adjective |
pribadi |
|
|
|
|
pribadi |
|
|
|
|
| privat |
adjective |
privat |
|
|
|
|
privat |
|
|
|
|
| produk |
concept |
asil |
|
|
|
|
asil |
|
|
|
|
| produksi |
n |
produksi |
|
|
|
|
produksi |
|
|
|
|
| profesi |
n |
profèsi |
pagawéan |
|
|
|
profèsi |
padamelan |
|
|
|
| program |
concept |
rancangan |
|
|
|
|
rantaman |
|
|
|
|
| properti |
concept |
properti |
barang dhuwèkané |
|
|
|
kagungan |
|
|
|
|
| proses |
concept |
pribadi |
|
|
|
|
pribadi |
|
|
|
|
| puasa |
adjective, noun |
cepet |
poso |
|
|
|
cepet |
siam |
|
|
|
| publik |
adjective |
publik |
umum |
|
|
|
publik |
umum |
|
|
|
| puisi |
n |
gurit |
tembang |
|
|
|
gurit |
tembang |
|
|
|
| pujian |
verb, noun |
pepujen |
|
|
|
|
pepujen |
|
|
|
|
| pukul |
verb |
ngantem |
menthung |
mukul |
mala |
ngepruk |
ngantem |
menthung |
mukul |
mala |
ngepruk
|
| pukulan |
verb, Swadesh 98, noun |
sebulan |
jotos |
|
|
|
sebulan |
jotos |
|
|
|
| pulau |
geography |
pulau |
|
|
|
|
pulau |
|
|
|
|
| punah |
v |
ilang |
|
|
|
|
ical |
|
|
|
|
| punggung |
body, Swadesh 88, adverb |
geger |
|
|
|
|
geger |
|
|
|
|
| putaran |
verb, noun |
puteran |
|
|
|
|
puteran |
|
|
|
|
| putih |
color, Swadesh 175 |
putih |
putéh |
|
|
|
pethak |
|
|
|
|
| putra |
human |
anak lanang |
bocah lanang |
|
|
|
putra kakung |
laré jaler |
|
|
|
| putri |
human |
anak wedok |
|
|
|
|
putri |
|
|
|
|
| racun |
physical object |
racun |
|
|
|
|
racun |
|
|
|
|
| radio |
physical object |
radio |
|
|
|
|
radio |
|
|
|
|
| ragu |
adjective |
melang-melang |
|
|
|
|
melang-melang |
|
|
|
|
| rahang |
body |
rahang |
|
|
|
|
rahang |
|
|
|
|
| rahasia |
concept |
rahasya |
|
|
|
|
rahasya |
wados |
winadi |
|
|
| rahmat |
n |
rahayu |
welas asih |
kawelasan |
kamurahan |
palimirma |
rahayu |
welas asih |
kawelasan |
kamirahan |
palimirma
|
| raja |
human |
raja |
|
|
|
|
raja |
|
|
|
|
| rajin |
adjective |
sregep |
|
|
|
|
sregep |
|
|
|
|
| rak |
physical object |
rak |
babragan |
planggrangan |
|
|
rak |
babragan |
planggrangan |
|
|
| rakyat |
human |
rakyat |
warga |
kawula |
|
|
rakyat |
warga |
kawula |
|
|
| ramai |
adjective |
rame |
|
|
|
|
rame |
|
|
|
|
| rambut |
body, Swadesh 71 |
rambut |
|
|
|
|
rikma |
|
|
|
|
| rangkaian |
physical object |
roncèn |
rèntèngan |
|
|
|
roncèn |
rèntèngan |
|
|
|
| ranjau |
noun, pronoun |
ranjau |
|
|
|
|
ranjau |
|
|
|
|
| rantai |
physical object |
rantai |
|
|
|
|
rantai |
|
|
|
|
| ranting |
plant, Swadesh 53, verb, noun |
epang |
|
|
|
|
epang |
|
|
|
|
| rapi |
adjective |
rapi |
|
|
|
|
rapi |
|
|
|
|
| rasa |
concept |
rasa |
|
|
|
|
raos |
|
|
|
|
| rata-rata |
|
rata-rata |
|
|
|
|
rata-rata |
|
|
|
|
| ratu |
human |
ratu |
|
|
|
|
ratu |
|
|
|
|
| referensi |
concept |
referensi |
|
|
|
|
referensi |
|
|
|
|
| reguler |
adjective |
reguler |
biyasa |
|
|
|
reguler |
biyasa |
|
|
|
| rekaman |
physical object |
rekaman |
tulisan |
|
|
|
rekaman |
serat |
|
|
|
| rekan |
noun |
kanca |
|
|
|
|
rencang |
|
|
|
|
| rekomendasi |
n |
rekomendasi |
|
|
|
|
rekomendasi |
|
|
|
|
| rel |
vehicle |
rel |
|
|
|
|
rel |
|
|
|
|
| relasi |
noun |
relasi |
|
|
|
|
relasi |
|
|
|
|
| relatif |
adjective, noun |
(1) kadangkala |
(2) sanak sedulur |
|
|
|
(1) kadangkala |
(2) sanak sedulur |
|
|
|
| rencana |
concept |
rancana |
ngèngrèngan |
éntra |
réka |
|
rancana |
ngèngrèngan |
éntra |
réka |
|
| rendah |
adjective |
cendhèk |
pendhèk |
nistha |
asor |
|
cendhèk |
pendhèk |
nistha |
andhap |
|
| reproduksi |
noun |
reproduksi |
|
|
|
|
reproduksi |
|
|
|
|
| republik |
GSL 1412 |
republik |
|
|
|
|
republik |
|
|
|
|
| reputasi |
n |
jeneng apik |
|
|
|
|
nama saé |
asma saé |
|
|
|
| resi |
physical object |
resi |
|
|
|
|
resi |
|
|
|
|
| resmi |
adjective |
resmi |
formal |
|
|
|
resmi |
formal |
|
|
|
| resolusi |
noun |
resolusi |
|
|
|
|
resolusi |
|
|
|
|
| restoran |
building |
restoran |
|
|
|
|
restoran |
|
|
|
|
| retakan |
verb, noun |
pecahan |
karusakan |
pepes |
|
|
pecah |
karisakan |
pepes |
|
|
| riang |
adjective |
sukarena |
|
|
|
|
sukarena |
|
|
|
|
| ringan |
noun, adjective |
ènthèng |
|
|
|
|
ènthèng |
|
|
|
|
| risiko |
n |
resiko |
|
|
|
|
resiko |
|
|
|
|
| roda |
vehicle |
roda |
|
|
|
|
roda |
|
|
|
|
| roh |
concept |
roh |
arwah |
sukma |
nyawa |
badan alus |
roh |
arwah |
sukma |
nyawa |
|
| rok |
fashion |
rok |
|
|
|
|
rok |
|
|
|
|
| roti |
food |
roti |
|
|
|
|
roti |
|
|
|
|
| ruang |
concept |
ruang |
|
|
|
|
ruang |
|
|
|
|
| rujukan |
concept |
rujukan |
|
|
|
|
rujukan |
|
|
|
|
| rumah |
house |
omah |
|
|
|
|
griya |
dalem |
|
|
|
| rumit |
v |
ruwét |
mblundet |
|
|
|
ruwét |
awrat |
|
|
|
| rumput |
plant, Swadesh 60 |
suket |
|
|
|
|
suket |
|
|
|
|
| rusa |
animal |
rusa |
|
|
|
|
rusa |
|
|
|
|
| rusak |
verb, adjective |
rusak |
kéré |
bangkrut |
|
|
risak |
sekeng |
bangkrut |
|
|
| saat |
n |
wektu |
|
|
|
|
wekdal |
|
|
|
|
| saat ini |
verb, noun, time |
saiki |
|
|
|
|
samenika |
|
|
|
|
| sabar |
adjective, noun |
sabar |
|
|
|
|
pasien/tiyang sakit |
|
|
éntran-éntran |
|
| sabuk |
fashion |
sabuk |
setut |
iket |
|
|
sabuk |
setut |
paningset |
|
|
| sadar |
adjective |
sadar |
rumangsa |
|
|
|
sadar |
rumaos |
|
|
|
| sahabat |
human |
kanca akrab |
|
|
|
|
rencang akrab |
|
|
|
|
| saingan |
noun |
tandhingan |
|
|
|
|
tandhingan |
|
|
|
|
| sains |
science |
sains |
èlmu |
kawruh |
wawasan |
|
sains |
èlmu |
kawruh |
wawasan |
|
| sakit |
adjective |
lara |
|
|
|
|
lara |
sakit |
gerah |
|
|
| saksi |
human |
seksi |
|
|
|
|
seksi |
|
|
|
|
| saku |
fashion |
kantongan |
|
|
|
|
kantongan |
|
|
|
|
| salah |
adjective |
keliru |
salah |
luput |
|
|
klintu |
lepat |
|
|
|
| salib |
verb, noun |
nyalib |
salib |
|
|
|
nyalib |
salib |
|
|
|
| salinan |
verb, noun |
conto |
salinan |
blat-blatan |
jiplakan |
|
conto |
salinan |
blat-blatan |
jiplakan |
|
| salju |
meteorology, Swadesh 164 |
salju |
|
|
|
|
salju |
|
|
|
|
| sama |
|
padha |
cocog |
|
|
|
sami |
cocog |
|
|
|
| sampah |
n |
larahan |
sampah |
uwuh |
|
|
larahan |
sampah |
uwuh |
|
|
| sampai |
conjuction (subordinating) |
nganti |
tekan |
|
|
|
nganti |
tekan |
|
|
|
| sampel |
concept |
conto |
|
|
|
|
conto |
|
|
|
|
| samping |
|
sisih |
ngiringan |
|
|
|
sisih |
ngiringan |
|
|
|
| sangat |
|
banget |
|
|
|
|
sanget |
|
|
|
|
| sanggup |
|
mampu |
bisa |
|
|
|
saged |
|
|
|
|
| sangkar |
n, animal |
kurungan |
kandhang |
|
|
|
kurungan |
kandhang |
|
|
|
| sapi |
animal |
sapi |
|
|
|
|
sapi |
|
|
|
|
| saran |
noun |
iguh |
pamrayoga |
|
|
|
urun rembag |
pamrayogi |
|
|
|
| sarang |
animal, building |
susuh |
susoh |
|
|
|
sesah |
|
|
|
|
| sarapan |
food |
sarapan |
|
|
|
|
sarapan |
|
|
|
|
| satu |
number |
siji |
|
|
|
|
siji |
|
|
|
|
| satuan |
concept |
iji |
|
|
|
|
iji |
|
|
|
|
| saudara, saudari |
human |
sedulur |
|
|
|
|
sedherèk |
|
|
|
|
| saus |
n |
saus |
saos |
juruh |
|
|
saus |
saos |
juruh |
|
|
| sawah |
building |
tegal |
sawah |
|
|
|
tegal |
sabin |
|
|
|
| saya |
pronoun-1-s, Swadesh 1 |
aku |
|
|
|
|
kula |
dalem |
|
|
|
| sayang |
concept |
tresno |
|
|
|
|
tresno |
|
|
|
|
| sayap |
body, Swadesh 84, animal |
swiwi |
sewiwi |
suwiwi |
|
|
swiwi |
sewiwi |
suwiwi |
|
|
| sebab |
|
sebab |
|
|
|
|
sabab |
|
|
|
|
| sebagai |
preposition2, relative pronoun, conjuction (subordinating) |
dadi |
pinangka |
|
|
|
dados |
pinangkanipun |
|
|
|
| sebelum |
preposition, conjuction (subordinating) |
sadurunge |
|
|
|
|
sadèrèngipun |
|
|
|
|
| sebuah |
|
siji |
sitok |
|
|
|
setunggal |
|
|
|
|
| sederhana |
adjective |
samadya |
prasaja |
barès |
climèn |
|
samadya |
prasaja |
barès |
climèn |
|
| sedih |
adjective |
sedhèh |
susah |
nelangsa |
sekel |
nggrantes |
sedih |
sisah |
nelangsa |
sekel |
nggranta
|
| sedotan |
physical object |
sedotan |
dami |
pipet |
|
|
sedotan |
dami |
pipet |
|
|
| segar |
adjective |
seger |
anyar |
|
|
|
seger |
engggal |
|
|
|
| segera |
time |
selak |
gagé-gagé |
|
|
|
nuli |
énggal-énggal |
|
|
|
| sehat |
adjective, verb |
(1) sehat |
(2) cukup, pas |
(2) cocok |
|
|
(1) sehat |
(2) cekap, pas |
(2) cocok |
|
|
| sejak |
conjuction (subordinating), preposition2 |
kawit |
wiwit |
|
|
|
kawit |
wiwit |
|
|
|
| sejarah |
concept |
sejarah |
|
|
|
|
sejarah |
|
|
|
|
| sejuk |
adjective |
adem |
|
|
|
|
asrep |
|
|
|
|
| sekali |
number, conjuction |
ndek mbiyen |
|
|
|
|
kala mben |
|
|
|
|
| sekarang |
time |
saiki |
wektu iki |
|
|
|
sakmenika |
wekdal samenika |
|
|
|
| sekejap |
time |
cepet |
|
|
|
|
cepet |
|
|
|
|
| sekolah |
building |
sekolah |
|
|
|
|
sekolah |
|
|
|
|
| sekop |
physical object |
sekop |
serok |
|
|
|
sekop |
serok |
|
|
|
| sekretaris |
human |
sekretaris |
|
|
|
|
sekretaris |
|
|
|
|
| sekrup |
verb, noun |
sekrup |
|
|
|
|
sekrup |
|
|
|
|
| selalu |
|
ajeg |
|
|
|
|
ajeg |
|
|
|
|
| selama |
preposition |
salawasé |
kala |
|
|
|
salawasipun |
nalika |
|
|
|
| selatan |
direction |
kidul |
|
|
|
|
kidul |
|
|
|
|
| selesai |
adjective, verb |
rampung |
bubar |
kaleksanan |
kasembadan |
|
rampung |
bibar |
kaleksanan |
kasembadan |
|
| selingkuh |
verb |
cidro |
|
|
|
|
cidro |
|
|
|
|
| seluncuran |
verb, noun |
plorotan |
|
|
|
|
plorotan |
|
|
|
|
| seluruh |
GSL 465 |
kabéh |
|
|
|
|
sedaya |
sedanten |
|
|
|
| selusin |
number |
salusin |
|
|
|
|
setunggal lusin |
|
|
|
|
| semak |
plant |
suket |
alang-alang |
|
|
|
suket |
alang-alang |
|
|
|
| semen |
noun, material |
semen |
|
|
|
|
semen |
|
|
|
|
| semesta |
physical object |
alam kabeh |
|
|
|
|
alam kabeh |
|
|
|
|
| sempit |
adjective, Swadesh 34 |
sempit |
|
|
|
|
sempit |
|
|
|
|
| sempurna |
adjective |
sampurna |
|
|
|
|
sampurna |
|
|
|
|
| semuanya |
indefinite pronoun (thing) |
sembarang kabéh |
|
|
|
|
sedayanipun |
|
|
|
|
| senang |
adjective |
suka |
|
|
|
|
karenan |
|
|
|
|
| senapan |
weapon |
bedhil |
|
|
|
|
bedhil |
|
|
|
|
| senar |
physical object |
benang |
senar |
tali |
|
|
benang |
senar |
tali |
|
|
| sendiri(an) |
verb, adverb, adjective |
(1) ndhuwèni |
(2) dhéwé |
|
|
|
(1) nggadhahi |
(2) piyambak |
|
|
|
| sendok |
utensil |
séndhok |
|
|
|
|
séndhok |
|
|
|
|
| sengat |
verb, noun |
entup |
|
|
|
|
entup |
|
|
|
|
| seni |
concept |
seni |
|
|
|
|
seni |
|
|
|
|
| senjata |
weapon |
sanjata |
gaman |
pusaka |
|
|
sanjata |
gegaman |
pusaka |
|
|
| sensitif |
adjective |
sensitif |
|
|
|
|
sensitif |
|
|
|
|
| sentuhan |
verb, noun |
demokan |
|
|
|
|
demokan |
|
|
|
|
| senyum |
concept |
mèsem |
|
|
|
|
mèsem |
|
|
|
|
| sepak bola |
sport |
bal-balan |
|
|
|
|
bal-balan |
|
|
|
|
| separasi |
n |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| sepatu |
fashion |
sepatu |
|
|
|
|
sepatu |
|
|
|
|
| sepeda |
vehicle |
sepeda |
pit |
|
|
|
sepeda |
pit |
|
|
|
| seperti |
pronoun, indefinite pronoun, preposition2 |
kaya |
kadya |
|
|
|
kados |
kadi |
|
|
|
| seprei |
concept, noun |
sprei |
|
|
|
|
sprei |
|
|
|
|
| sepupu |
human |
sanak |
|
|
|
|
sanak |
|
|
|
|
| serang |
verb |
serang |
|
|
|
|
serang |
|
|
|
|
| serangan |
n |
serangan |
|
|
|
|
serangan |
|
|
|
|
| serangga |
animal |
renget |
|
|
|
|
renget |
|
|
|
|
| seri |
verb, Swadesh 137, noun, fashion |
imbang |
|
|
|
|
imbang |
|
|
|
|
| sering |
adjective, adverb |
kerep |
|
|
|
|
asring |
|
|
|
|
| serius |
adjective |
tenanan |
|
|
|
|
tenanan |
|
|
|
|
| serupa |
adjective |
mirip |
|
|
|
|
mirip |
|
|
|
|
| seseorang |
indefinite pronoun |
pawongan |
|
|
|
|
pawongan |
|
|
|
|
| sesuatu |
indefinite pronoun (thing) |
apa-apa |
sawiji-wiji |
|
|
|
sawijining |
sawenèhing |
|
|
|
| setara |
noun |
cedhak |
tandhing |
padha |
|
|
kemraket |
tandhing |
tandhing |
sami |
|
| setelah |
preposition, conjuction (subordinating) |
bubar |
sawise |
rampung |
|
|
bibar |
sasampunipun |
rampung |
|
|
| setia |
adjective |
setya |
miturut |
bekti |
mituhu |
|
setya |
miturut |
bekti |
mituhu |
|
| setiap |
indefinite pronoun |
saben |
apa baé |
|
|
|
saben |
menawa kemawon |
|
|
|
| setuju |
v |
setuju |
|
|
|
|
setuju |
sarujuk |
|
|
|
| sewa |
verb, noun |
sewa |
|
|
|
|
sewa |
|
|
|
|
| siang |
time |
awan |
|
|
|
|
siyang |
|
|
|
|
| siap |
adjective |
siyaga |
tata-tata |
|
|
|
siyaga |
cumawis |
|
|
|
| siapa |
interogative pronoun, Swadesh 11 |
sapa |
|
|
|
|
sinten |
|
|
|
|
| siaran |
n |
siaran |
|
|
|
|
giyaran |
|
|
|
|
| sibuk |
adjective |
sibuk |
|
|
|
|
sibuk |
|
|
|
|
| sikat |
physical object |
sikat |
|
|
|
|
sikat |
|
|
|
|
| simpan |
verb |
nyinggahaké |
|
|
|
|
nyinggahaken |
|
|
|
|
| simpati |
n |
simpati |
welasan |
mesakaké |
|
|
simpati |
welasan |
melasaken |
|
|
| simpatik |
adjective |
simpatik |
kamiwelasen |
gampang trenyuh |
|
|
simpatik |
kamiwelasen |
gampang trenyuh |
|
|
| simpul |
verb, noun |
mbundhel |
bundhel |
|
|
|
mbundhel |
bundhel |
|
|
|
| sinar |
concept |
sorot |
|
|
|
|
sorot |
|
|
|
|
| sisik |
noun, body, animal |
sisik |
|
|
|
|
sisik |
|
|
|
|
| sisir |
physical object |
sisir |
|
|
|
|
sisir |
|
|
|
|
| sistem |
concept |
sistem |
tata cara |
|
|
|
sistem |
tata cara |
|
|
|
| siswa |
n |
siswa |
|
|
|
|
siswa |
|
|
|
|
| situasi |
n |
kahanan |
|
|
|
|
kawontenan |
|
|
|
|
| skala |
noun, body, animal |
sekal |
|
|
|
|
sekal |
|
|
|
|
| solusi |
noun |
solusi |
|
|
|
|
solusi |
|
|
|
|
| sombong |
adjective |
sombong |
angkuh |
gumedhé |
kemlungkung |
|
sombong |
angkuh |
gumedhé |
kumlungkung |
|
| sopan |
adjective |
sopan |
unggah-ungguh |
|
|
|
sopan |
unggah-ungguh |
|
|
|
| sore |
time |
sore |
|
|
|
|
sonten |
|
|
|
|
| sosial |
noun |
sosial |
|
|
|
|
sosial |
|
|
|
|
| spesial |
noun |
spesial |
|
|
|
|
spesial |
milulu |
|
|
|
| stabil |
adjective |
ajeg |
stabil |
|
|
|
ajeg |
stabil |
|
|
|
| stasiun |
building |
setasiyun |
|
|
|
|
setasiyun |
|
|
|
|
| stempel |
physical object |
setèmpel |
cap |
|
|
|
setèmpel |
cap |
|
|
|
| stoking |
verbal noun/gerund noun, fashion |
nyetok |
|
|
|
|
nyetok |
|
|
|
|
| suami |
human, Swadesh 41 |
bojo lanang |
|
|
|
|
semah kakung |
garwa |
|
|
|
| suap |
n |
beselan |
riba |
suwap |
|
|
beselan |
riba |
suwap |
|
|
| suara |
music |
suwara |
banèk |
|
|
|
suwanten |
uni |
|
|
|
| subjek |
concept |
jejer |
|
|
|
|
jejer |
|
|
|
|
| suci |
adjective |
suci |
sakral |
murni |
|
|
suci |
sakral |
murni |
|
|
| sudah |
time |
wis |
|
|
|
|
sampun |
|
|
|
|
| sudut |
concept |
sisih |
sudut |
|
|
|
sisih |
sudut |
|
|
|
| suguhan |
verb, noun |
suguhan |
|
|
|
|
suguhan |
|
|
|
|
| suhu |
n |
suhu |
|
|
|
|
suhu |
|
|
|
|
| suka |
concept, verb |
seneng |
|
|
|
|
seneng |
|
|
|
|
| sukacita |
n |
seneng banget |
bungah banget |
|
|
|
sukarena |
kabingahan |
|
|
|
| sukar |
adjective |
angèl |
ruwet |
|
|
|
èwet |
ruwet |
|
|
|
| sukses |
verb, noun |
kasil |
|
|
|
|
kasil |
|
|
|
|
| suku |
n |
suku |
|
|
|
|
suku |
|
|
|
|
| sulit |
adjective |
angèl |
ruwet |
|
|
|
awrat |
èwed |
|
|
|
| sumbat |
physical object |
sumbat |
mbungkem |
nahan |
ngampet |
|
sumbat |
dipun bungkem |
mandégaken |
ngampet |
|
| sumpit |
utensil |
sumpit |
|
|
|
|
sumpit |
|
|
|
|
| sumur |
adjective, noun |
(1) apik |
(1) séhat |
(1) waras |
(2) sumur |
|
(1) sae |
(1) sehat |
(1) waluya |
(2) sumur |
|
| sungai |
geography, Swadesh 152 |
kali |
bengawan |
|
|
|
lèpèn |
bengawan |
|
|
|
| sup |
food |
sop |
|
|
|
|
sop |
|
|
|
|
| supaya |
conjuction (coordinating, FANBOYS), conjuction (subordinating) |
supaya |
cikbèn |
amrih |
|
|
supados |
cikbèn |
amrih |
kersanipun |
|
| surat |
n |
surat |
|
|
|
|
serat |
|
|
|
|
| surga |
n |
swarga |
|
|
|
|
swargi |
|
|
|
|
| susah |
adjective |
èwed |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| susu |
food |
susu |
|
|
|
|
susu |
|
|
|
|
| sutra |
material |
sutra |
|
|
|
|
sutra |
|
|
|
|
| tabiat |
n |
tabiat |
|
|
|
|
tabiat |
|
|
|
|
| tabung |
physical object |
tabung |
|
|
|
|
tabung |
|
|
|
|
| tagihan |
concept |
tagihan |
nota |
|
|
|
tagihan |
nota |
|
|
|
| tahu |
v |
ngerti |
kenal |
weruh |
nemoni |
|
ngertos |
tepang |
pirsa |
nyemerepi |
|
| tahun |
time, Swadesh 179 |
tahun |
|
|
|
|
tahun |
|
|
|
|
| tajam |
adjective, Swadesh 191 |
landhep |
|
|
|
|
landhep |
tajem |
|
|
|
| taksi |
vehicle |
taksi |
|
|
|
|
taksi |
|
|
|
|
| takut |
adjective, Swadesh 106 |
wedi |
|
|
|
|
ajrih |
|
|
|
|
| tali |
physical object, Swadesh 61 |
tali |
|
|
|
|
tali |
|
|
|
|
| taman |
verb, building |
taman |
|
|
|
|
taman |
|
|
|
|
| tambang |
noun, pronoun |
tambang |
|
|
|
|
tambang |
|
|
|
|
| tameng |
weapon |
tamèng |
|
|
|
|
tamèng |
|
|
|
|
| tampak |
v |
metu |
ngèthok |
|
|
|
medal |
miyos |
katinggal |
|
|
| tampan |
adjective |
bagus |
ganteng |
|
|
|
bagus |
ganteng |
|
|
|
| tampil |
v |
metu |
ngèthok |
manggung |
pentas |
|
medal |
miyos |
katinggal |
manggung |
pentas
|
| tamu |
human |
dayoh |
|
|
|
|
tamu |
|
|
|
|
| tanah |
physical object, Swadesh 159 |
lemah |
dharatan |
|
|
|
siti |
dharatan |
|
|
|
| tanaman |
plant |
taneman |
tanduran |
|
|
|
tanduran |
taneman |
|
|
|
| tanda |
physical object |
tenger |
ancer-ancer |
tandha |
|
|
tenger |
ancer-ancer |
tandha |
|
|
| tanduk, cula |
body, Swadesh 68, animal, noun |
sungu |
|
|
|
|
sungu |
|
|
|
|
| tangan |
body, Swadesh 83 |
tangan |
|
|
|
|
astha |
|
|
|
|
| tangga |
n |
andha |
undhak-undhakan |
|
|
|
andha |
undhak-undhakan |
|
|
|
| tanggal |
time, food |
tanggal |
|
|
|
|
tanggal |
|
|
|
|
| tanggungan |
concept |
tanggungan |
gumantung |
|
|
|
tanggungan |
gumantung |
|
|
|
| tangisan |
verb, noun |
tangis |
|
|
|
|
tangis |
|
|
|
|
| tangkai |
plant |
tangké |
gantilan |
|
|
|
tangké |
gantilan |
|
|
|
| tangkapan |
v |
tangkepan |
|
|
|
|
tangkepan |
|
|
|
|
| tanjung |
geography, noun |
tanjung |
mantel |
|
|
|
tanjung |
mantel |
|
|
|
| tanpa |
preposition2 |
tanpa |
nir |
|
|
|
tanpa |
nir |
|
|
|
| tante |
human |
bulik |
|
|
|
|
bulik |
|
|
|
|
| tarian |
verb, noun |
tarian |
jogèdan |
|
|
|
tarian |
jogèdan |
|
|
|
| tarik, tarikan |
verb, Swadesh 134, noun |
tarikan |
|
|
|
|
tarikan |
|
|
|
|
| taruh |
verb |
ndèlèhkaké |
ndèkèkaké |
nyèlèhkaké |
|
|
ndèlèhkaké |
ndèkèkaké |
nyèlèhkaké |
|
|
| tas |
physical object |
tas |
kantong |
|
|
|
tas |
kantong |
|
|
|
| tawa |
verb, Swadesh 100, noun |
ngguyu |
cekikikan |
|
|
|
gumujeng |
cekikikan |
|
|
|
| tawaran |
n |
tawaran |
|
|
|
|
tawaran |
|
|
|
|
| teater |
building |
teater |
|
|
|
|
teater |
|
|
|
|
| tebak, tebakan |
verb, noun |
bethèk |
|
|
|
|
batangan |
|
|
|
|
| tebal |
adjective, Swadesh 30 |
kandel |
|
|
|
|
kandel |
|
|
|
|
| tebing |
n |
tebing |
|
|
|
|
tebing |
|
|
|
|
| tegas |
adjective |
tegas |
mesthi |
tatag |
|
|
tegas |
mesthi |
tatag |
|
|
| teh |
food |
teh |
|
|
|
|
teh |
|
|
|
|
| tekanan |
n |
meksa |
mènèt |
menyèt |
pameksa |
panindhes |
meksa |
mènèt |
menyèt |
pameksa |
panindhes
|
| telepon |
physical object |
telepon |
|
|
|
|
telepon |
|
|
|
|
| televisi |
physical object |
tipi |
|
|
|
|
tipi |
|
|
|
|
| telinga |
body, Swadesh 73 |
kuping |
|
|
|
|
talingan |
|
|
|
|
| teluk |
geography |
teluk |
|
|
|
|
teluk |
|
|
|
|
| telur |
body, Swadesh 67, animal, food |
endog |
|
|
|
|
tigan |
|
|
|
|
| teman |
human |
kanca |
|
|
|
|
rencang |
|
|
|
|
| tembaga |
material |
tembaga |
|
|
|
|
tembaga |
|
|
|
|
| tembakau |
plant |
mbako |
|
|
|
|
mbako |
|
|
|
|
| tempat |
geography |
panggènan |
|
|
|
|
panggènan |
|
|
|
|
| tempel |
physical object |
tèmpèl |
tèmplèk |
|
|
|
tèmpèl |
tèmplèk |
|
|
|
| tenang |
adjective |
tenang |
ayem |
sepi |
|
|
tenang |
ayem |
sepi |
|
|
| tenar |
adjective |
kondang |
misuwur |
|
|
|
kondang |
|
|
|
|
| tenda |
physical object |
téndha |
|
|
|
|
téndha |
|
|
|
|
| tendangan |
verb, noun |
tendangan |
|
|
|
|
tendangan |
|
|
|
|
| tengah |
direction |
tengah |
|
|
|
|
tengah |
|
|
|
|
| tenggara |
direction |
tenggara |
kidul wétan |
|
|
|
tenggara |
kidul wétan |
|
|
|
| tenggelam |
v |
klelep |
ambles |
|
|
|
klelep |
ambles |
|
|
|
| tenggorokan |
body |
gorokan |
telak |
|
|
|
gorokan |
telak |
|
|
|
| tentang |
preposition |
bab |
babagan |
perkara |
|
|
bab |
babagan |
prekawis |
|
|
| tentara |
human |
tentara |
prajurit |
|
|
|
tentara |
prajurit |
|
|
|
| tentukan |
verb |
mesthekaké |
|
|
|
|
mesthekaken |
|
|
|
|
| tepat |
|
pener |
|
|
|
|
leres pas |
|
|
|
|
| tepung |
food |
glepung |
|
|
|
|
glepung |
|
|
|
|
| terakhir |
number |
enthèk-enthèkan |
pungkasan |
kari |
|
|
enthèk-enthèkan |
pungkasan |
kantun |
|
|
| terangsang |
adjective |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| terbang |
verb, Swadesh 120, animal |
mabur |
|
|
|
|
mabur |
|
|
|
|
| terdakwa |
n |
kadakwa |
|
|
|
|
kadakwa |
|
|
|
|
| tergantung |
v |
ngandelaké |
|
|
|
|
ngandelaken |
|
|
|
|
| tergelincir |
verb |
keplèsèt |
mlétré |
|
|
|
keplèsèt |
mlétré |
|
|
|
| terhormat |
|
sing diurmati |
|
|
|
|
kinurmatan |
|
|
|
|
| teriakan |
v |
laop |
bengok |
|
|
|
laop |
bengok |
|
|
|
| terjemahan |
n |
arti |
teges |
jarwa |
|
|
artos |
wigatos |
panjarwa |
|
|
| terkasih |
|
sing ditresnani |
|
|
|
|
kinasih |
|
|
|
|
| terkejut |
verb, noun |
kagèt |
kejot |
kajog |
nggragap |
|
kagèt |
kejot |
kajog |
nggragap |
|
| terkenal |
adjective |
misuwur |
|
|
|
|
misuwur |
|
|
|
|
| terlambat |
adjective |
telat |
kèri |
kasèp |
|
|
telat |
kentun |
kasèp |
|
|
| terlarang |
adjective |
dilarang |
|
|
|
|
dilarang |
|
|
|
|
| terlihat |
|
kétok |
katon |
|
|
|
ketingal |
katingal |
|
|
|
| terluka |
v |
keperang |
ketaton |
|
|
|
keperang |
ketaton |
|
|
|
| termasuk |
v |
klebu |
|
|
|
|
klebet |
|
|
|
|
| termperatur |
n |
temperatur |
|
|
|
|
temperatur |
|
|
|
|
| ternak |
animal |
ternak |
|
|
|
|
ternak |
|
|
|
|
| terpercaya |
adjective |
bisa dipercaya |
mitayani |
|
|
|
saged dipun andelaken |
mitayani |
|
|
|
| tersangka |
verb, noun |
didarani |
didaraki |
|
|
|
dipunkinten |
dipun wastani |
|
|
|
| terselesainya |
n |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| terserah |
conjuction, interogative pronoun |
apa wae |
sakarepmu |
|
|
|
menapa kemawon |
masa borong |
mangsa bodhoa |
sumangga |
|
| tertawa |
verb, Swadesh 100, noun |
ngguyu |
nyengenges |
|
|
|
gumujeng |
nyengèngès |
nyengenges |
|
|
| tertekan |
adjective |
pameksa |
panindhes |
kaku |
dhesekan |
|
pameksa |
panindhes |
kaku |
dhesekan |
|
| tertinggal |
adjective, Swadesh 200, direction, verb |
kèri |
lunga (kepungkur) |
|
|
|
kèri |
kesah (kepungkur) |
tindak (kepungkur) |
|
|
| terus |
v |
terus |
|
|
|
|
lajeng |
|
|
|
|
| terutama |
GSL 659 |
luwih-luwih |
apa manèh |
|
|
|
langkung-langkung |
menapa malèh |
mligi |
|
|
| tetangga |
human |
tangga |
|
|
|
|
tanggi |
tepalih |
|
|
|
| tetap |
adjective |
sajege |
salawasé |
tetep |
|
|
salaminipun |
tetep |
|
|
|
| tetapi |
conjuction (coordinating, FANBOYS), preposition2 |
nanging |
ning |
|
|
|
nanging |
|
|
|
|
| tiba |
v |
teka |
|
|
|
|
dugi |
rawuh |
|
|
|
| tiba-tiba |
adjective |
ngerti-ngerti |
weruh-weruh |
dadakan |
ujug-ujug |
|
ngerti-ngerti |
weruh-weruh |
dadakan |
ujug-ujug |
|
| tidak |
adverb, Swadesh 16 |
ora |
|
|
|
|
mboten |
|
|
|
|
| tidur |
verb, Swadesh 107 |
turu |
bobuk |
|
|
|
tilem |
saré |
|
|
|
| tiket |
physical object |
karcis |
|
|
|
|
karcis |
|
|
|
|
| timah |
material |
timah |
salaka |
|
|
|
timah |
salaka |
|
|
|
| timba |
physical object |
timba |
|
|
|
|
timba |
|
|
|
|
| timbangan |
noun, body, animal |
timbangan |
|
|
|
|
timbangan |
|
|
|
|
| timpang |
adjective |
lémpoh |
lumpuh |
ora lucu |
|
|
lémpoh |
lumpuh |
ora lucu |
ora lucu |
|
| timur |
direction |
étan |
|
|
|
|
étan |
|
|
|
|
| tindakan |
verb, noun |
nglakoni |
lelakon |
pakarti |
|
|
nglampahi |
lelampahan |
pakarti |
|
|
| tinggal |
v |
manggon |
|
|
|
|
manggen |
|
|
|
|
| tinggi |
adjective, noun |
dhuwur |
|
|
|
|
inggil |
|
|
|
|
| tingkat |
concept |
tingkat |
undhak |
|
|
|
tingkat |
indhak |
|
|
|
| tinta |
material |
mangsi |
|
|
|
|
mangsi |
|
|
|
|
| tipis |
adjective, Swadesh 35 |
tipis |
|
|
|
|
tipis |
|
|
|
|
| tipuan |
n |
cidra |
goroh |
apus-apus |
|
|
cidra |
goroh |
apus-apus |
|
|
| tirai |
house |
gordèn |
|
|
|
|
gordèn |
|
|
|
|
| tiruan |
n |
éntran-éntran |
tiron |
|
|
|
entran-entran |
tiron |
|
|
|
| titik |
concept |
titik |
|
|
|
|
titik |
|
|
|
|
| toko |
building |
toko |
warung |
|
|
|
toko |
warung |
|
|
|
| tolol |
adjective |
pekok |
|
|
|
|
pekok |
|
|
|
|
| tolong |
|
tulung |
njaluk |
|
|
|
tulung |
nyuwun |
|
|
|
| tombol |
physical object |
pencetan |
|
|
|
|
pencetan |
|
|
|
|
| tongkat |
physical object |
teken |
|
|
|
|
teken |
|
|
|
|
| topi |
fashion |
topi |
|
|
|
|
topi |
|
|
|
|
| total |
noun |
total |
jumlah |
klumpuk |
akéhé |
|
gungung |
klempak |
kathahipun |
|
|
| troli |
vehicle |
troli |
gledèkan |
|
|
|
troli |
gledèkan |
|
|
|
| tua |
adjective, Swadesh 184 |
tuwa |
|
|
|
|
sepuh |
|
|
|
|
| tuan |
human |
ndara |
tuan |
|
|
|
bendara |
tuwan |
|
|
|
| tubuh |
body |
awak |
raga |
|
|
|
badan |
raga |
salira |
|
|
| tuduhan, dakwaan, tuntutan |
verb, noun |
ongkos, béya, rega |
tuduhan, dakwaan |
|
|
|
ongkos, béya, regi |
tuduhan, dakwaan |
|
|
|
| tugas |
noun |
tugas |
|
|
|
|
tugas |
|
|
|
|
| Tuhan |
concept |
Tuhan |
|
|
|
|
Tuhan |
|
|
|
|
| tujuan |
concept |
ancas |
angkah |
arah |
jujugan |
|
ancas |
angkah |
arah |
jujugan |
|
| tulang |
body, Swadesh 65 |
balung |
|
|
|
|
balung |
|
|
|
|
| tuli |
adjective |
budheg |
|
|
|
|
budheg |
|
|
|
|
| tulis |
verb |
nulis |
nyathet |
|
|
|
nyerat |
|
|
|
|
| tumpangan |
v |
tumpangan |
|
|
|
|
tumpangan |
|
|
|
|
| tumpul |
adjective, Swadesh 192 |
bujel |
|
|
|
|
bujel |
|
|
|
|
| tunggal |
number |
tunggal |
|
|
|
|
tunggal |
|
|
|
|
| tuntutan |
verb, noun |
tuntutan |
penjalukan |
|
|
|
tuntutan |
panyuwunan |
|
|
|
| tunggu |
verb |
tunggu |
|
|
|
|
tunggu |
|
|
|
|
| turun |
v |
midhun |
mudhun |
|
|
|
mandhap |
|
|
|
|
| turunan |
n |
anak putu |
turunan |
|
|
|
putra wayah |
turunan |
|
|
|
| tutup |
noun, verb, adjective |
tutup |
topi |
|
|
|
tutup |
topi |
|
|
|
| tutup |
verb |
tutup |
aling-aling |
|
|
|
tutup |
aling-aling |
|
|
|
| uang |
physical object |
duwét |
|
|
|
|
artha |
|
|
|
|
| udara |
concept |
angin |
|
|
|
|
angin |
|
|
|
|
| uap |
n |
uwab |
pega |
kebul |
|
|
uwab |
pega |
kebul |
|
|
| uji |
concept |
njajal |
ujian |
|
|
|
njajal |
ujian |
|
|
|
| ukuran |
size |
ukuran |
takeran |
|
|
|
ukuran |
takeran |
|
|
|
| ular |
animal, Swadesh 49 |
ula |
sarpa |
|
|
|
sarpa |
sawer |
|
|
|
| umum |
adjective |
umum |
|
|
|
|
umum |
|
|
|
|
| ungu |
GSL 2013 |
ungu |
|
|
|
|
ungu |
|
|
|
|
| universal |
adjective |
sadonya |
|
|
|
|
sadonya |
|
|
|
|
| universitas |
building |
universitas |
|
|
|
|
universitas |
|
|
|
|
| untuk |
conjuction (coordinating, FANBOYS), conjuction (subordinating), preposition |
dinggo |
|
|
|
|
kagem |
|
|
|
|
| upacara |
concept |
upacara |
|
|
|
|
upacara |
|
|
|
|
| upaya |
n |
usaha |
upaya |
|
|
|
usaha |
upaya |
|
|
|
| urusan |
n |
urusan |
masalah |
hal |
soal |
|
urusan |
masalah |
hal |
soal |
|
| urutkan |
verb |
urutno |
|
|
|
|
urutaken |
|
|
|
|
| usia |
concept |
umur |
|
|
|
|
yuswa |
|
|
|
|
| usulan |
n |
usulan |
|
|
|
|
usulan |
|
|
|
|
| usus |
body, Swadesh 86 |
usus |
|
|
|
|
usus |
|
|
|
|
| utang |
concept |
utang |
|
|
|
|
utang |
|
|
|
|
| utara |
direction |
lor |
|
|
|
|
lèr |
|
|
|
|
| variasi |
n |
macem-macem |
modhel |
|
|
|
macem-macem |
modhel |
|
|
|
| wahana |
physical object |
genthong |
kendhi |
|
|
|
genthong |
kendhi |
|
|
|
| wajah |
body |
rai |
rupa |
|
|
|
pasuryan |
rupi |
wedana |
|
|
| waktu |
time |
wektu |
|
|
|
|
wekdal |
|
|
|
|
| walaupun |
conjuction (subordinating) |
senajan |
senadyan |
|
|
|
senajan |
senadyan |
|
|
|
| wanita |
human, Swadesh 36 |
wedok |
wadon |
|
|
|
wanita |
putri |
èstri |
|
|
| warna |
color |
warna |
|
|
|
|
warni |
|
|
|
|
| wasiat |
modal verb, noun |
wasiat |
kekarepan |
|
|
|
wasiat |
kekajengan |
|
|
|
| waspada |
adjective |
waspada |
awas |
|
|
|
waspada |
awas |
|
|
|
| wastafel |
n |
ambles |
klelep |
kèleb |
|
|
ambles |
klelep |
kèleb |
|
|
| wol |
material, animal |
wol |
|
|
|
|
wol |
|
|
|
|
| ya |
|
ya |
he'e |
nun |
|
|
inggih |
injih |
nggih |
dalem |
|
| yakin |
adjective |
yakin |
ngandel |
percaya |
|
|
yakin |
ngandel |
pitados |
|
|
| yatim |
human |
yatim |
piatu |
lola |
|
|
yatim |
piatu |
lola |
|
|
| zat |
concept |
jat |
bahan |
|
|
|
jat |
bahan |
|
|
|
